English (US) | Weekends are for spending time with family and friends. | Weekends are for spending time with family and friends. | ||
English (UK) | Weekends are for spending time with family and friends. | Weekends are for spending time with family and friends. | ||
Spanish | Los fines de semana son para pasar tiempo con familiares y amigos. | Los fines de semana son para pasar tiempo con familiares y amigos. | ||
French | Les week-ends sont consacrés à passer du temps avec la famille et les amis. | Les week-ends sont consacrés à passer du temps avec la famille et les amis. | ||
German | Wochenenden sind dazu da, Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen. | Wochenenden sind dazu da, Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen. | ||
Portuguese | Os fins de semana são para passar tempo com a família e amigos. | Os fins de semana são para passar tempo com a família e amigos. | ||
Russian | Выходные предназначены для проведения времени с семьей и друзьями. | Выходные предназначены для проведения времени с семьей и друзьями. | ||
Italian | I fine settimana servono per trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici. | I fine settimana servono per trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici. | ||
Czech | Víkendy jsou pro trávení času s rodinou a přáteli. | Víkendy jsou pro trávení času s rodinou a přáteli. | ||
Finnish | Viikonloput on viettää aikaa perheen ja ystävien kanssa. | Viikonloput on viettää aikaa perheen ja ystävien kanssa. | ||
Icelandic | Helgar eru til að eyða tíma með fjölskyldu og vinum. | Helgar eru til að eyða tíma með fjölskyldu og vinum. | ||
Danish | Weekender er til at tilbringe tid med familie og venner. | Weekender er til at tilbringe tid med familie og venner. | ||
Turkish | Hafta sonları aileniz ve arkadaşlarınızla vakit geçirmek içindir. | Hafta sonları aileniz ve arkadaşlarınızla vakit geçirmek içindir. | ||
Norwegian | Helgene er for å tilbringe tid med familie og venner. | Helgene er for å tilbringe tid med familie og venner. | ||
Polish | Weekendy służą spędzaniu czasu z rodziną i przyjaciółmi. | Weekendy służą spędzaniu czasu z rodziną i przyjaciółmi. | ||
Swedish | Helgerna är till för att umgås med familj och vänner. | Helgerna är till för att umgås med familj och vänner. | ||
Hungarian | A hétvégék a családdal és a barátokkal való időtöltésre valók. | A hétvégék a családdal és a barátokkal való időtöltésre valók. | ||
Dutch | Weekends zijn bedoeld om tijd door te brengen met familie en vrienden. | Weekends zijn bedoeld om tijd door te brengen met familie en vrienden. | ||
Greek | Τα Σαββατοκύριακα είναι για να περάσετε χρόνο με την οικογένεια και τους φίλους σας. | Τα Σαββατοκύριακα είναι για να περάσετε χρόνο με την οικογένεια και τους φίλους σας. | ||
Hebrew | סופי שבוע מיועדים לבילוי עם משפחה וחברים. | סופי שבוע מיועדים לבילוי עם משפחה וחברים. | ||
Chinese | 周末是与家人和朋友共度时光的时候。 | 周末是与家人和朋友共度时光的时候。 | ||
Japanese | 週末は家族や友人と過ごす時間です。 | 週末は家族や友人と過ごす時間です。 | ||
Korean | 주말은 가족, 친구들과 함께 시간을 보내기 위한 날입니다. | 주말은 가족, 친구들과 함께 시간을 보내기 위한 날입니다. | ||
Thai | วันหยุดสุดสัปดาห์คือการใช้เวลากับครอบครัวและเพื่อนฝูง | วันหยุดสุดสัปดาห์คือการใช้เวลากับครอบครัวและเพื่อนฝูง | ||
Vietnamese | Cuối tuần là thời gian dành cho gia đình và bạn bè. | Cuối tuần là thời gian dành cho gia đình và bạn bè. | ||
Filipino | Ang mga katapusan ng linggo ay para sa paggugol ng oras kasama ang pamilya at mga kaibigan. | Ang mga katapusan ng linggo ay para sa paggugol ng oras kasama ang pamilya at mga kaibigan. | ||
Malay | Hujung minggu adalah untuk meluangkan masa bersama keluarga dan rakan-rakan. | Hujung minggu adalah untuk meluangkan masa bersama keluarga dan rakan-rakan. | ||
Indonesian | Akhir pekan adalah waktunya menghabiskan waktu bersama keluarga dan teman. | Akhir pekan adalah waktunya menghabiskan waktu bersama keluarga dan teman. | ||
Hindi | सप्ताहांत परिवार और दोस्तों के साथ समय बिताने के लिए है। | सप्ताहांत परिवार और दोस्तों के साथ समय बिताने के लिए है। | ||
Bengali | সপ্তাহান্তে পরিবার এবং বন্ধুদের সাথে সময় কাটানোর জন্য। | সপ্তাহান্তে পরিবার এবং বন্ধুদের সাথে সময় কাটানোর জন্য। | ||
Arabic | عطلات نهاية الأسبوع مخصصة لقضاء الوقت مع العائلة والأصدقاء. | عطلات نهاية الأسبوع مخصصة لقضاء الوقت مع العائلة والأصدقاء. | ||
Afrikaans | Naweke is om tyd saam met familie en vriende deur te bring. | Naweke is om tyd saam met familie en vriende deur te bring. |
“The ability to speak many languages is the greatest tool for peace. “
– Caleb Ambassador
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments