| English (US) | We talked while waiting for the bus. | We talked while waiting for the bus. | ||
| English (UK) | We talked while waiting for the bus. | We talked while waiting for the bus. | ||
| Spanish | Hablamos mientras esperábamos el autobús. | Hablamos mientras esperábamos el autobús. | ||
| French | Nous avons discuté en attendant le bus. | Nous avons discuté en attendant le bus. | ||
| German | Wir unterhielten uns, während wir auf den Bus warteten. | Wir unterhielten uns, während wir auf den Bus warteten. | ||
| Portuguese | Conversamos enquanto esperávamos o ônibus. | Conversamos enquanto esperávamos o ônibus. | ||
| Russian | Мы разговаривали, пока ждали автобус. | Мы разговаривали, пока ждали автобус. | ||
| Italian | Abbiamo parlato mentre aspettavamo l’autobus. | Abbiamo parlato mentre aspettavamo l’autobus. | ||
| Czech | Povídali jsme si při čekání na autobus. | Povídali jsme si při čekání na autobus. | ||
| Finnish | Juttelimme bussia odotellessa. | Juttelimme bussia odotellessa. | ||
| Icelandic | Við töluðum saman á meðan við biðum eftir rútunni. | Við töluðum saman á meðan við biðum eftir rútunni. | ||
| Danish | Vi snakkede, mens vi ventede på bussen. | Vi snakkede, mens vi ventede på bussen. | ||
| Turkish | Otobüs beklerken konuştuk. | Otobüs beklerken konuştuk. | ||
| Norwegian | Vi snakket mens vi ventet på bussen. | Vi snakket mens vi ventet på bussen. | ||
| Polish | Rozmawialiśmy, czekając na autobus. | Rozmawialiśmy, czekając na autobus. | ||
| Swedish | Vi pratade medan vi väntade på bussen. | Vi pratade medan vi väntade på bussen. | ||
| Hungarian | A buszra várva beszélgettünk. | A buszra várva beszélgettünk. | ||
| Dutch | We praatten terwijl we op de bus wachtten. | We praatten terwijl we op de bus wachtten. | ||
| Greek | Μιλήσαμε περιμένοντας το λεωφορείο. | Μιλήσαμε περιμένοντας το λεωφορείο. | ||
| Hebrew | דיברנו בזמן שחיכינו לאוטובוס. | דיברנו בזמן שחיכינו לאוטובוס. | ||
| Chinese | 我们一边等公共汽车一边聊天。 | 我们一边等公共汽车一边聊天。 | ||
| Japanese | バスを待っている間、私たちは話をしました。 | バスを待っている間、私たちは話をしました。 | ||
| Korean | 우리는 버스를 기다리면서 이야기를 나눴습니다. | 우리는 버스를 기다리면서 이야기를 나눴습니다. | ||
| Thai | เราคุยกันระหว่างรอรถบัส | เราคุยกันระหว่างรอรถบัส | ||
| Vietnamese | Chúng tôi nói chuyện trong khi chờ xe buýt. | Chúng tôi nói chuyện trong khi chờ xe buýt. | ||
| Filipino | Nagkwentuhan kami habang naghihintay ng bus. | Nagkwentuhan kami habang naghihintay ng bus. | ||
| Malay | Kami berbual sambil menunggu bas. | Kami berbual sambil menunggu bas. | ||
| Indonesian | Kami berbincang sambil menunggu bus. | Kami berbincang sambil menunggu bus. | ||
| Hindi | बस का इंतज़ार करते हुए हमने बातें कीं. | बस का इंतज़ार करते हुए हमने बातें कीं. | ||
| Bengali | বাসের জন্য অপেক্ষা করতে করতে আমরা কথা বললাম। | বাসের জন্য অপেক্ষা করতে করতে আমরা কথা বললাম। | ||
| Arabic | تحدثنا أثناء انتظار الحافلة. | تحدثنا أثناء انتظار الحافلة. | ||
| Afrikaans | Ons het gesels terwyl ons vir die bus gewag het. | Ons het gesels terwyl ons vir die bus gewag het. |
“Languages are humanity’s shared poetry. “
– Lila Verse
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
