| English (US) | This computer is much faster than my old one. | This computer is much faster than my old one. | ||
| English (UK) | This computer is much faster than my old one. | This computer is much faster than my old one. | ||
| Spanish | Esta computadora es mucho más rápida que la anterior. | Esta computadora es mucho más rápida que la anterior. | ||
| French | Cet ordinateur est beaucoup plus rapide que mon ancien. | Cet ordinateur est beaucoup plus rapide que mon ancien. | ||
| German | Dieser Computer ist viel schneller als mein alter. | Dieser Computer ist viel schneller als mein alter. | ||
| Portuguese | Este computador é muito mais rápido que o meu antigo. | Este computador é muito mais rápido que o meu antigo. | ||
| Russian | Этот компьютер намного быстрее моего старого. | Этот компьютер намного быстрее моего старого. | ||
| Italian | Questo computer è molto più veloce di quello vecchio. | Questo computer è molto più veloce di quello vecchio. | ||
| Czech | Tento počítač je mnohem rychlejší než můj starý. | Tento počítač je mnohem rychlejší než můj starý. | ||
| Finnish | Tämä tietokone on paljon nopeampi kuin vanha. | Tämä tietokone on paljon nopeampi kuin vanha. | ||
| Icelandic | Þessi tölva er miklu hraðari en mín gamla. | Þessi tölva er miklu hraðari en mín gamla. | ||
| Danish | Denne computer er meget hurtigere end min gamle. | Denne computer er meget hurtigere end min gamle. | ||
| Turkish | Bu bilgisayar eski bilgisayarımdan çok daha hızlı. | Bu bilgisayar eski bilgisayarımdan çok daha hızlı. | ||
| Norwegian | Denne datamaskinen er mye raskere enn min gamle. | Denne datamaskinen er mye raskere enn min gamle. | ||
| Polish | Ten komputer jest znacznie szybszy niż mój stary. | Ten komputer jest znacznie szybszy niż mój stary. | ||
| Swedish | Den här datorn är mycket snabbare än min gamla. | Den här datorn är mycket snabbare än min gamla. | ||
| Hungarian | Ez a számítógép sokkal gyorsabb, mint a régi. | Ez a számítógép sokkal gyorsabb, mint a régi. | ||
| Dutch | Deze computer is veel sneller dan mijn oude. | Deze computer is veel sneller dan mijn oude. | ||
| Greek | Αυτός ο υπολογιστής είναι πολύ πιο γρήγορος από τον παλιό μου. | Αυτός ο υπολογιστής είναι πολύ πιο γρήγορος από τον παλιό μου. | ||
| Hebrew | המחשב הזה הרבה יותר מהיר מהישן שלי. | המחשב הזה הרבה יותר מהיר מהישן שלי. | ||
| Chinese | 这台计算机比我的旧计算机快得多。 | 这台计算机比我的旧计算机快得多。 | ||
| Japanese | このコンピュータは私の古いコンピュータよりもはるかに速いです。 | このコンピュータは私の古いコンピュータよりもはるかに速いです。 | ||
| Korean | 이 컴퓨터는 내 이전 컴퓨터보다 훨씬 빠릅니다. | 이 컴퓨터는 내 이전 컴퓨터보다 훨씬 빠릅니다. | ||
| Thai | คอมพิวเตอร์เครื่องนี้เร็วกว่าเครื่องเก่าของฉันมาก | คอมพิวเตอร์เครื่องนี้เร็วกว่าเครื่องเก่าของฉันมาก | ||
| Vietnamese | Máy tính này nhanh hơn nhiều so với máy tính cũ của tôi. | Máy tính này nhanh hơn nhiều so với máy tính cũ của tôi. | ||
| Filipino | Ang computer na ito ay mas mabilis kaysa sa aking luma. | Ang computer na ito ay mas mabilis kaysa sa aking luma. | ||
| Malay | Komputer ini jauh lebih pantas daripada komputer lama saya. | Komputer ini jauh lebih pantas daripada komputer lama saya. | ||
| Indonesian | Komputer ini jauh lebih cepat daripada komputer lama saya. | Komputer ini jauh lebih cepat daripada komputer lama saya. | ||
| Hindi | यह कंप्यूटर मेरे पुराने कंप्यूटर से बहुत तेज़ है। | यह कंप्यूटर मेरे पुराने कंप्यूटर से बहुत तेज़ है। | ||
| Bengali | এই কম্পিউটারটি আমার পুরানো কম্পিউটারের তুলনায় অনেক দ্রুত। | এই কম্পিউটারটি আমার পুরানো কম্পিউটারের তুলনায় অনেক দ্রুত। | ||
| Arabic | هذا الكمبيوتر أسرع بكثير من جهازي القديم. | هذا الكمبيوتر أسرع بكثير من جهازي القديم. | ||
| Afrikaans | Hierdie rekenaar is baie vinniger as my ou een. | Hierdie rekenaar is baie vinniger as my ou een. |
“Every language opens a unique window into the soul of a people. “
– Amir Laurent
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
