English (US) | They strengthened their argument with solid evidence. | They strengthened their argument with solid evidence. | ||
English (UK) | They strengthened their argument with solid evidence. | They strengthened their argument with solid evidence. | ||
Spanish | Reforzaron su argumento con pruebas sólidas. | Reforzaron su argumento con pruebas sólidas. | ||
French | Ils ont renforcé leur argument avec des preuves solides. | Ils ont renforcé leur argument avec des preuves solides. | ||
German | Sie untermauerten ihre Argumentation mit handfesten Beweisen. | Sie untermauerten ihre Argumentation mit handfesten Beweisen. | ||
Portuguese | Eles reforçaram o seu argumento com evidências sólidas. | Eles reforçaram o seu argumento com evidências sólidas. | ||
Russian | Они подкрепили свои аргументы убедительными доказательствами. | Они подкрепили свои аргументы убедительными доказательствами. | ||
Italian | Hanno rafforzato la loro argomentazione con prove concrete. | Hanno rafforzato la loro argomentazione con prove concrete. | ||
Czech | Svůj argument posílili pádnými důkazy. | Svůj argument posílili pádnými důkazy. | ||
Finnish | He vahvistivat argumenttiaan vankilla todisteilla. | He vahvistivat argumenttiaan vankilla todisteilla. | ||
Icelandic | Þeir styrktu rök sín með traustum sönnunargögnum. | Þeir styrktu rök sín með traustum sönnunargögnum. | ||
Danish | De styrkede deres argumentation med solide beviser. | De styrkede deres argumentation med solide beviser. | ||
Turkish | İddialarını sağlam delillerle güçlendirdiler. | İddialarını sağlam delillerle güçlendirdiler. | ||
Norwegian | De styrket sin argumentasjon med solide bevis. | De styrket sin argumentasjon med solide bevis. | ||
Polish | Wzmocnili swoją argumentację solidnymi dowodami. | Wzmocnili swoją argumentację solidnymi dowodami. | ||
Swedish | De stärkte sitt argument med solida bevis. | De stärkte sitt argument med solida bevis. | ||
Hungarian | Szilárd bizonyítékokkal erősítették meg érveiket. | Szilárd bizonyítékokkal erősítették meg érveiket. | ||
Dutch | Ze versterkten hun argument met solide bewijsmateriaal. | Ze versterkten hun argument met solide bewijsmateriaal. | ||
Greek | Ενίσχυσαν την επιχειρηματολογία τους με αβάσιμα στοιχεία. | Ενίσχυσαν την επιχειρηματολογία τους με αβάσιμα στοιχεία. | ||
Hebrew | הם חיזקו את טיעונם בראיות מוצקות. | הם חיזקו את טיעונם בראיות מוצקות. | ||
Chinese | 他们用确凿的证据强化了自己的论点。 | 他们用确凿的证据强化了自己的论点。 | ||
Japanese | 彼らは確固たる証拠を示して自分たちの主張を強化した。 | 彼らは確固たる証拠を示して自分たちの主張を強化した。 | ||
Korean | 그들은 확실한 증거를 제시해 자신들의 주장을 강화했습니다. | 그들은 확실한 증거를 제시해 자신들의 주장을 강화했습니다. | ||
Thai | พวกเขาเสริมกำลังการโต้แย้งด้วยหลักฐานที่ชัดเจน | พวกเขาเสริมกำลังการโต้แย้งด้วยหลักฐานที่ชัดเจน | ||
Vietnamese | Họ củng cố lập luận của mình bằng bằng chứng vững chắc. | Họ củng cố lập luận của mình bằng bằng chứng vững chắc. | ||
Filipino | Pinatibay nila ang kanilang argumento ng matibay na ebidensya. | Pinatibay nila ang kanilang argumento ng matibay na ebidensya. | ||
Malay | Mereka menguatkan hujah mereka dengan bukti yang kukuh. | Mereka menguatkan hujah mereka dengan bukti yang kukuh. | ||
Indonesian | Mereka memperkuat argumentasinya dengan bukti-bukti yang kuat. | Mereka memperkuat argumentasinya dengan bukti-bukti yang kuat. | ||
Hindi | उन्होंने ठोस सबूतों के साथ अपने तर्क को मजबूत किया। | उन्होंने ठोस सबूतों के साथ अपने तर्क को मजबूत किया। | ||
Bengali | তারা শক্ত প্রমাণ দিয়ে তাদের যুক্তিকে শক্তিশালী করেছে। | তারা শক্ত প্রমাণ দিয়ে তাদের যুক্তিকে শক্তিশালী করেছে। | ||
Arabic | وقد عززوا حجتهم بالأدلة القوية. | وقد عززوا حجتهم بالأدلة القوية. | ||
Afrikaans | Hulle het hul argument met vaste bewyse versterk. | Hulle het hul argument met vaste bewyse versterk. |
“Every word learned in a new language connects us deeper. “
– Amara Bond
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments