| English (US) | They stood in awe of the majestic waterfall cascading into the pool below. | They stood in awe of the majestic waterfall cascading into the pool below. | ||
| English (UK) | They stood in awe of the majestic waterfall cascading into the pool below. | They stood in awe of the majestic waterfall cascading into the pool below. | ||
| Spanish | Se quedaron asombrados ante la majestuosa cascada que caía hacia el estanque de abajo. | Se quedaron asombrados ante la majestuosa cascada que caía hacia el estanque de abajo. | ||
| French | Ils étaient impressionnés par la majestueuse cascade tombant en cascade dans la piscine en contrebas. | Ils étaient impressionnés par la majestueuse cascade tombant en cascade dans la piscine en contrebas. | ||
| German | Sie standen voller Ehrfurcht vor dem majestätischen Wasserfall, der in das darunter liegende Becken stürzte. | Sie standen voller Ehrfurcht vor dem majestätischen Wasserfall, der in das darunter liegende Becken stürzte. | ||
| Portuguese | Eles ficaram maravilhados com a majestosa cachoeira caindo na piscina abaixo. | Eles ficaram maravilhados com a majestosa cachoeira caindo na piscina abaixo. | ||
| Russian | Они стояли в восторге от величественного водопада, ниспадающего в бассейн внизу. | Они стояли в восторге от величественного водопада, ниспадающего в бассейн внизу. | ||
| Italian | Rimasero incantati dalla maestosa cascata che precipitava nella piscina sottostante. | Rimasero incantati dalla maestosa cascata che precipitava nella piscina sottostante. | ||
| Czech | Stáli v úžasu nad majestátním vodopádem padajícím do bazénu pod ním. | Stáli v úžasu nad majestátním vodopádem padajícím do bazénu pod ním. | ||
| Finnish | He seisoivat hämmästyneenä majesteettisesta vesiputouksesta, joka laskeutui alla olevaan uima-altaaseen. | He seisoivat hämmästyneenä majesteettisesta vesiputouksesta, joka laskeutui alla olevaan uima-altaaseen. | ||
| Icelandic | Þeir stóðu agndofa yfir hinum glæsilega fossi sem fossaði niður í laugina fyrir neðan. | Þeir stóðu agndofa yfir hinum glæsilega fossi sem fossaði niður í laugina fyrir neðan. | ||
| Danish | De stod i ærefrygt over det majestætiske vandfald, der fossede ned i bassinet nedenfor. | De stod i ærefrygt over det majestætiske vandfald, der fossede ned i bassinet nedenfor. | ||
| Turkish | Aşağıdaki havuza dökülen görkemli şelaleye hayranlıkla baktılar. | Aşağıdaki havuza dökülen görkemli şelaleye hayranlıkla baktılar. | ||
| Norwegian | De sto i ærefrykt for den majestetiske fossen som fosset ned i bassenget nedenfor. | De sto i ærefrykt for den majestetiske fossen som fosset ned i bassenget nedenfor. | ||
| Polish | Stali pod wrażeniem majestatycznego wodospadu spadającego kaskadą do basenu poniżej. | Stali pod wrażeniem majestatycznego wodospadu spadającego kaskadą do basenu poniżej. | ||
| Swedish | De stod i vördnad över det majestätiska vattenfallet som forsade ner i poolen nedanför. | De stod i vördnad över det majestätiska vattenfallet som forsade ner i poolen nedanför. | ||
| Hungarian | Áhítattal álltak a fenséges vízesés előtt, amely a lenti medencébe zuhan. | Áhítattal álltak a fenséges vízesés előtt, amely a lenti medencébe zuhan. | ||
| Dutch | Ze stonden vol ontzag voor de majestueuze waterval die in het bassin beneden stroomde. | Ze stonden vol ontzag voor de majestueuze waterval die in het bassin beneden stroomde. | ||
| Greek | Στέκονταν με δέος μπροστά στον μεγαλοπρεπή καταρράκτη που καταρράχθηκε στην πισίνα από κάτω. | Στέκονταν με δέος μπροστά στον μεγαλοπρεπή καταρράκτη που καταρράχθηκε στην πισίνα από κάτω. | ||
| Hebrew | הם עמדו ביראת כבוד מהמפל המלכותי שנשפך לתוך הבריכה למטה. | הם עמדו ביראת כבוד מהמפל המלכותי שנשפך לתוך הבריכה למטה. | ||
| Chinese | 他们站在下面,惊叹于雄伟的瀑布倾泻而下的水池。 | 他们站在下面,惊叹于雄伟的瀑布倾泻而下的水池。 | ||
| Japanese | 彼らは下の池に流れ落ちる雄大な滝を見て畏敬の念を抱いて立っていた。 | 彼らは下の池に流れ落ちる雄大な滝を見て畏敬の念を抱いて立っていた。 | ||
| Korean | 그들은 아래 수영장으로 쏟아지는 장엄한 폭포를 보고 경외감을 느꼈습니다. | 그들은 아래 수영장으로 쏟아지는 장엄한 폭포를 보고 경외감을 느꼈습니다. | ||
| Thai | พวกเขายืนตกตะลึงกับน้ำตกอันยิ่งใหญ่ที่ลดหลั่นลงสู่แอ่งเบื้องล่าง | พวกเขายืนตกตะลึงกับน้ำตกอันยิ่งใหญ่ที่ลดหลั่นลงสู่แอ่งเบื้องล่าง | ||
| Vietnamese | Họ đứng sững sờ trước dòng thác hùng vĩ đổ xuống hồ nước bên dưới. | Họ đứng sững sờ trước dòng thác hùng vĩ đổ xuống hồ nước bên dưới. | ||
| Filipino | Namangha sila sa marilag na talon na umaagos sa pool sa ibaba. | Namangha sila sa marilag na talon na umaagos sa pool sa ibaba. | ||
| Malay | Mereka kagum dengan air terjun yang megah yang mengalir ke dalam kolam di bawah. | Mereka kagum dengan air terjun yang megah yang mengalir ke dalam kolam di bawah. | ||
| Indonesian | Mereka terkagum-kagum melihat air terjun megah yang mengalir ke kolam di bawahnya. | Mereka terkagum-kagum melihat air terjun megah yang mengalir ke kolam di bawahnya. | ||
| Hindi | वे नीचे तालाब में गिरते भव्य झरने को देखकर आश्चर्यचकित रह गए। | वे नीचे तालाब में गिरते भव्य झरने को देखकर आश्चर्यचकित रह गए। | ||
| Bengali | তারা নীচের পুলের মধ্যে পতিত মহিমান্বিত জলপ্রপাত দেখে বিস্মিত হয়ে দাঁড়িয়েছিল। | তারা নীচের পুলের মধ্যে পতিত মহিমান্বিত জলপ্রপাত দেখে বিস্মিত হয়ে দাঁড়িয়েছিল। | ||
| Arabic | لقد وقفوا في رهبة من الشلال المهيب الذي يتدفق إلى حوض السباحة بالأسفل. | لقد وقفوا في رهبة من الشلال المهيب الذي يتدفق إلى حوض السباحة بالأسفل. | ||
| Afrikaans | Hulle het in verwondering gestaan vir die majestueuse waterval wat in die swembad hieronder inval. | Hulle het in verwondering gestaan vir die majestueuse waterval wat in die swembad hieronder inval. |
“Learning languages is an act of courage and open-mindedness. “
– Caleb Ivanova
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
