The tomatoes in the salad were ripe and juicy.


English (US) The tomatoes in the salad were ripe and juicy. The tomatoes in the salad were ripe and juicy.
English (UK) The tomatoes in the salad were ripe and juicy. The tomatoes in the salad were ripe and juicy.
Spanish Los tomates de la ensalada estaban maduros y jugosos. Los tomates de la ensalada estaban maduros y jugosos.
French Les tomates de la salade étaient mûres et juteuses. Les tomates de la salade étaient mûres et juteuses.
German Die Tomaten im Salat waren reif und saftig. Die Tomaten im Salat waren reif und saftig.
Portuguese Os tomates da salada estavam maduros e suculentos. Os tomates da salada estavam maduros e suculentos.
Russian Помидоры в салате были спелые и сочные. Помидоры в салате были спелые и сочные.
Italian I pomodori nell’insalata erano maturi e succosi. I pomodori nell’insalata erano maturi e succosi.
Czech Rajčata v salátu byla zralá a šťavnatá. Rajčata v salátu byla zralá a šťavnatá.
Finnish Salaatin tomaatit olivat kypsiä ja mehukkaita. Salaatin tomaatit olivat kypsiä ja mehukkaita.
Icelandic Tómatarnir í salatinu voru þroskaðir og safaríkir. Tómatarnir í salatinu voru þroskaðir og safaríkir.
Danish Tomaterne i salaten var modne og saftige. Tomaterne i salaten var modne og saftige.
Turkish Salatadaki domatesler olgun ve suluydu. Salatadaki domatesler olgun ve suluydu.
Norwegian Tomatene i salaten var modne og saftige. Tomatene i salaten var modne og saftige.
Polish Pomidory w sałatce były dojrzałe i soczyste. Pomidory w sałatce były dojrzałe i soczyste.
Swedish Tomaterna i salladen var mogna och saftiga. Tomaterna i salladen var mogna och saftiga.
Hungarian A salátában lévő paradicsom érett és lédús volt. A salátában lévő paradicsom érett és lédús volt.
Dutch De tomaten in de salade waren rijp en sappig. De tomaten in de salade waren rijp en sappig.
Greek Οι ντομάτες στη σαλάτα ήταν ώριμες και ζουμερές. Οι ντομάτες στη σαλάτα ήταν ώριμες και ζουμερές.
Hebrew העגבניות בסלט היו בשלות ועסיסיות. העגבניות בסלט היו בשלות ועסיסיות.
Chinese 沙拉里的西红柿成熟多汁。 沙拉里的西红柿成熟多汁。
Japanese サラダのトマトは熟しててジューシーでした。 サラダのトマトは熟しててジューシーでした。
Korean 샐러드에 들어있는 토마토는 잘 익었고 육즙이 풍부했습니다. 샐러드에 들어있는 토마토는 잘 익었고 육즙이 풍부했습니다.
Thai มะเขือเทศในสลัดสุกและชุ่มฉ่ำ มะเขือเทศในสลัดสุกและชุ่มฉ่ำ
Vietnamese Cà chua trong món salad đã chín và ngon ngọt. Cà chua trong món salad đã chín và ngon ngọt.
Filipino Ang mga kamatis sa salad ay hinog at makatas. Ang mga kamatis sa salad ay hinog at makatas.
Malay Tomato dalam salad itu masak dan berair. Tomato dalam salad itu masak dan berair.
Indonesian Tomat dalam salad sudah matang dan berair. Tomat dalam salad sudah matang dan berair.
Hindi सलाद में टमाटर पके और रसीले थे। सलाद में टमाटर पके और रसीले थे।
Bengali সালাদে টমেটো পাকা এবং রসালো ছিল। সালাদে টমেটো পাকা এবং রসালো ছিল।
Arabic كانت الطماطم الموجودة في السلطة ناضجة وعصيرية. كانت الطماطم الموجودة في السلطة ناضجة وعصيرية.
Afrikaans Die tamaties in die slaai was ryp en sappig. Die tamaties in die slaai was ryp en sappig.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments