"The teacher had to control the noisy class."

“Each language mastered creates new opportunities for love and connection. “
– Mira Kassim

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	The teacher had to control the noisy class.	The teacher had to control the noisy class.
English (UK)	The teacher had to control the noisy class.	The teacher had to control the noisy class.
Spanish	El profesor tenía que controlar la ruidosa clase.	El profesor tenía que controlar la ruidosa clase.
French	Le professeur devait contrôler la classe bruyante.	Le professeur devait contrôler la classe bruyante.
German	Der Lehrer musste die laute Klasse unter Kontrolle halten.	Der Lehrer musste die laute Klasse unter Kontrolle halten.
Portuguese	A professora teve que controlar a turma barulhenta.	A professora teve que controlar a turma barulhenta.
Russian	Учителю пришлось контролировать шумный класс.	Учителю пришлось контролировать шумный класс.
Italian	L’insegnante doveva controllare la classe rumorosa.	L’insegnante doveva controllare la classe rumorosa.
Czech	Učitel musel ovládat hlučnou třídu.	Učitel musel ovládat hlučnou třídu.
Finnish	Opettajan piti hallita meluisaa luokkaa.	Opettajan piti hallita meluisaa luokkaa.
Icelandic	Kennarinn þurfti að stjórna hávaðasömum bekknum.	Kennarinn þurfti að stjórna hávaðasömum bekknum.
Danish	Læreren skulle styre den larmende klasse.	Læreren skulle styre den larmende klasse.
Turkish	Öğretmenin gürültülü sınıfı kontrol etmesi gerekiyordu.	Öğretmenin gürültülü sınıfı kontrol etmesi gerekiyordu.
Norwegian	Læreren måtte kontrollere den støyende timen.	Læreren måtte kontrollere den støyende timen.
Polish	Nauczyciel musiał panować nad hałaśliwą klasą.	Nauczyciel musiał panować nad hałaśliwą klasą.
Swedish	Läraren var tvungen att kontrollera den bullriga klassen.	Läraren var tvungen att kontrollera den bullriga klassen.
Hungarian	A tanárnak kellett irányítania a zajos osztályt.	A tanárnak kellett irányítania a zajos osztályt.
Dutch	De leraar moest de luidruchtige klas onder controle houden.	De leraar moest de luidruchtige klas onder controle houden.
Greek	Ο δάσκαλος έπρεπε να ελέγξει τη θορυβώδη τάξη.	Ο δάσκαλος έπρεπε να ελέγξει τη θορυβώδη τάξη.
Hebrew	המורה נאלץ לשלוט בכיתה הרועשת.	המורה נאלץ לשלוט בכיתה הרועשת.
Chinese	老师必须控制课堂上的喧闹。	老师必须控制课堂上的喧闹。
Japanese	先生は騒々しいクラスを制御しなければなりませんでした。	先生は騒々しいクラスを制御しなければなりませんでした。
Korean	선생님은 시끄러운 수업을 통제해야 했습니다.	선생님은 시끄러운 수업을 통제해야 했습니다.
Thai	ครูต้องควบคุมชั้นเรียนที่มีเสียงดัง	ครูต้องควบคุมชั้นเรียนที่มีเสียงดัง
Vietnamese	Giáo viên phải kiểm soát lớp học ồn ào.	Giáo viên phải kiểm soát lớp học ồn ào.
Filipino	Kailangang kontrolin ng guro ang maingay na klase.	Kailangang kontrolin ng guro ang maingay na klase.
Malay	Cikgu terpaksa mengawal kelas yang bising.	Cikgu terpaksa mengawal kelas yang bising.
Indonesian	Guru harus mengendalikan kelas yang berisik.	Guru harus mengendalikan kelas yang berisik.
Hindi	शिक्षक को शोरगुल वाली कक्षा को नियंत्रित करना पड़ा।	शिक्षक को शोरगुल वाली कक्षा को नियंत्रित करना पड़ा।
Bengali	কোলাহলপূর্ণ ক্লাস নিয়ন্ত্রণ করতে হয়েছে শিক্ষককে।	কোলাহলপূর্ণ ক্লাস নিয়ন্ত্রণ করতে হয়েছে শিক্ষককে।
Arabic	كان على المعلم السيطرة على الفصل الصاخب.	كان على المعلم السيطرة على الفصل الصاخب.
Afrikaans	Die onderwyser moes die raserige klas beheer.	Die onderwyser moes die raserige klas beheer.