English (US) | The teacher explained the lesson in a way that everyone could understand. | The teacher explained the lesson in a way that everyone could understand. | ||
English (UK) | The teacher explained the lesson in a way that everyone could understand. | The teacher explained the lesson in a way that everyone could understand. | ||
Spanish | El maestro explicó la lección de una manera que todos pudieran entender. | El maestro explicó la lección de una manera que todos pudieran entender. | ||
French | Le professeur a expliqué la leçon de manière à ce que tout le monde puisse comprendre. | Le professeur a expliqué la leçon de manière à ce que tout le monde puisse comprendre. | ||
German | Der Lehrer erklärte die Lektion so, dass jeder sie verstehen konnte. | Der Lehrer erklärte die Lektion so, dass jeder sie verstehen konnte. | ||
Portuguese | A professora explicou a lição de uma forma que todos pudessem entender. | A professora explicou a lição de uma forma que todos pudessem entender. | ||
Russian | Учитель объяснил урок так, чтобы каждый мог понять. | Учитель объяснил урок так, чтобы каждый мог понять. | ||
Italian | L’insegnante ha spiegato la lezione in modo che tutti potessero capirla. | L’insegnante ha spiegato la lezione in modo che tutti potessero capirla. | ||
Czech | Učitel vysvětlil lekci tak, aby jí každý rozuměl. | Učitel vysvětlil lekci tak, aby jí každý rozuměl. | ||
Finnish | Opettaja selitti oppitunnin tavalla, jonka kaikki ymmärsivät. | Opettaja selitti oppitunnin tavalla, jonka kaikki ymmärsivät. | ||
Icelandic | Kennarinn útskýrði kennslustundina á þann hátt að allir gætu skilið. | Kennarinn útskýrði kennslustundina á þann hátt að allir gætu skilið. | ||
Danish | Læreren forklarede lektionen på en måde, så alle kunne forstå. | Læreren forklarede lektionen på en måde, så alle kunne forstå. | ||
Turkish | Öğretmen dersi herkesin anlayabileceği şekilde anlattı. | Öğretmen dersi herkesin anlayabileceği şekilde anlattı. | ||
Norwegian | Læreren forklarte leksjonen på en måte som alle kunne forstå. | Læreren forklarte leksjonen på en måte som alle kunne forstå. | ||
Polish | Nauczyciel wyjaśnił lekcję w sposób zrozumiały dla każdego. | Nauczyciel wyjaśnił lekcję w sposób zrozumiały dla każdego. | ||
Swedish | Läraren förklarade lektionen på ett sätt som alla kunde förstå. | Läraren förklarade lektionen på ett sätt som alla kunde förstå. | ||
Hungarian | A tanár úgy magyarázta el a leckét, hogy mindenki megértse. | A tanár úgy magyarázta el a leckét, hogy mindenki megértse. | ||
Dutch | De leraar legde de les uit op een manier die iedereen kon begrijpen. | De leraar legde de les uit op een manier die iedereen kon begrijpen. | ||
Greek | Ο δάσκαλος εξήγησε το μάθημα με τρόπο που όλοι μπορούσαν να κατανοήσουν. | Ο δάσκαλος εξήγησε το μάθημα με τρόπο που όλοι μπορούσαν να κατανοήσουν. | ||
Hebrew | המורה הסבירה את השיעור בצורה שכולם יוכלו להבין. | המורה הסבירה את השיעור בצורה שכולם יוכלו להבין. | ||
Chinese | 老师用每个人都能理解的方式解释了这堂课。 | 老师用每个人都能理解的方式解释了这堂课。 | ||
Japanese | 先生は誰でもわかるように授業を説明しました。 | 先生は誰でもわかるように授業を説明しました。 | ||
Korean | 선생님은 모든 사람이 이해할 수 있는 방식으로 수업을 설명하셨습니다. | 선생님은 모든 사람이 이해할 수 있는 방식으로 수업을 설명하셨습니다. | ||
Thai | ครูอธิบายบทเรียนให้ทุกคนเข้าใจได้ | ครูอธิบายบทเรียนให้ทุกคนเข้าใจได้ | ||
Vietnamese | Giáo viên giải thích bài học theo cách mà mọi người đều có thể hiểu được. | Giáo viên giải thích bài học theo cách mà mọi người đều có thể hiểu được. | ||
Filipino | Ipinaliwanag ng guro ang aralin sa paraang mauunawaan ng lahat. | Ipinaliwanag ng guro ang aralin sa paraang mauunawaan ng lahat. | ||
Malay | Guru menerangkan pelajaran dengan cara yang boleh difahami oleh semua orang. | Guru menerangkan pelajaran dengan cara yang boleh difahami oleh semua orang. | ||
Indonesian | Guru menjelaskan pelajaran dengan cara yang dapat dimengerti semua orang. | Guru menjelaskan pelajaran dengan cara yang dapat dimengerti semua orang. | ||
Hindi | शिक्षक ने पाठ को इस तरह समझाया कि हर कोई समझ सके। | शिक्षक ने पाठ को इस तरह समझाया कि हर कोई समझ सके। | ||
Bengali | শিক্ষক পাঠটি এমনভাবে ব্যাখ্যা করলেন যাতে সবাই বুঝতে পারে। | শিক্ষক পাঠটি এমনভাবে ব্যাখ্যা করলেন যাতে সবাই বুঝতে পারে। | ||
Arabic | شرح المعلم الدرس بطريقة يفهمها الجميع. | شرح المعلم الدرس بطريقة يفهمها الجميع. | ||
Afrikaans | Die onderwyser het die les op ‘n manier verduidelik dat almal kon verstaan. | Die onderwyser het die les op ‘n manier verduidelik dat almal kon verstaan. |
“Languages are the golden threads that connect humanity’s tapestry. “
– Clara Goldenweave
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments