English (US) | The students were excited to go on a school trip. | The students were excited to go on a school trip. | ||
English (UK) | The students were excited to go on a school trip. | The students were excited to go on a school trip. | ||
Spanish | Los estudiantes estaban emocionados de ir de viaje escolar. | Los estudiantes estaban emocionados de ir de viaje escolar. | ||
French | Les élèves étaient impatients de partir en voyage scolaire. | Les élèves étaient impatients de partir en voyage scolaire. | ||
German | Die Schüler freuten sich auf einen Schulausflug. | Die Schüler freuten sich auf einen Schulausflug. | ||
Portuguese | Os alunos estavam ansiosos para fazer uma viagem escolar. | Os alunos estavam ansiosos para fazer uma viagem escolar. | ||
Russian | Учащиеся с радостью отправились на школьную экскурсию. | Учащиеся с радостью отправились на школьную экскурсию. | ||
Italian | Gli studenti erano entusiasti di partire per una gita scolastica. | Gli studenti erano entusiasti di partire per una gita scolastica. | ||
Czech | Žáci byli na školní výlet nadšení. | Žáci byli na školní výlet nadšení. | ||
Finnish | Oppilaat lähtivät innoissaan koulumatkalle. | Oppilaat lähtivät innoissaan koulumatkalle. | ||
Icelandic | Nemendur voru spenntir að fara í skólaferðalag. | Nemendur voru spenntir að fara í skólaferðalag. | ||
Danish | Eleverne var spændte på at tage på skoletur. | Eleverne var spændte på at tage på skoletur. | ||
Turkish | Öğrenciler okul gezisine çıkmanın heyecanını yaşadı. | Öğrenciler okul gezisine çıkmanın heyecanını yaşadı. | ||
Norwegian | Elevene var spente på å reise på skoletur. | Elevene var spente på å reise på skoletur. | ||
Polish | Uczniowie z radością pojechali na wycieczkę szkolną. | Uczniowie z radością pojechali na wycieczkę szkolną. | ||
Swedish | Eleverna var glada över att åka på en skolresa. | Eleverna var glada över att åka på en skolresa. | ||
Hungarian | A diákok izgatottan indultak iskolai kirándulásra. | A diákok izgatottan indultak iskolai kirándulásra. | ||
Dutch | De leerlingen waren enthousiast om op schoolreisje te gaan. | De leerlingen waren enthousiast om op schoolreisje te gaan. | ||
Greek | Οι μαθητές ενθουσιάστηκαν που πήγαν σχολική εκδρομή. | Οι μαθητές ενθουσιάστηκαν που πήγαν σχολική εκδρομή. | ||
Hebrew | התלמידים התרגשו לצאת לטיול בית הספר. | התלמידים התרגשו לצאת לטיול בית הספר. | ||
Chinese | 学生们很高兴能够去学校旅行。 | 学生们很高兴能够去学校旅行。 | ||
Japanese | 生徒たちは修学旅行に行くことに興奮していました。 | 生徒たちは修学旅行に行くことに興奮していました。 | ||
Korean | 학생들은 수학여행을 갈 생각에 들떠 있었습니다. | 학생들은 수학여행을 갈 생각에 들떠 있었습니다. | ||
Thai | นักเรียนรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ไปทัศนศึกษา | นักเรียนรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ไปทัศนศึกษา | ||
Vietnamese | Các em học sinh hào hứng đi tham quan trường. | Các em học sinh hào hứng đi tham quan trường. | ||
Filipino | Excited na ang mga estudyante sa school trip. | Excited na ang mga estudyante sa school trip. | ||
Malay | Para pelajar teruja untuk pergi ke sekolah. | Para pelajar teruja untuk pergi ke sekolah. | ||
Indonesian | Para siswa bersemangat untuk melakukan perjalanan sekolah. | Para siswa bersemangat untuk melakukan perjalanan sekolah. | ||
Hindi | विद्यार्थी स्कूल भ्रमण पर जाने के लिए उत्साहित थे। | विद्यार्थी स्कूल भ्रमण पर जाने के लिए उत्साहित थे। | ||
Bengali | শিক্ষার্থীরা স্কুল ভ্রমণে যাওয়ার জন্য উত্তেজিত ছিল। | শিক্ষার্থীরা স্কুল ভ্রমণে যাওয়ার জন্য উত্তেজিত ছিল। | ||
Arabic | كان الطلاب متحمسين للذهاب في رحلة مدرسية. | كان الطلاب متحمسين للذهاب في رحلة مدرسية. | ||
Afrikaans | Die studente was opgewonde om op ‘n skooluitstappie te gaan. | Die studente was opgewonde om op ‘n skooluitstappie te gaan. |
“With every new word, you create new worlds. “
– Amara Creator
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments