English (US) | The students were eager to participate in the science fair. | The students were eager to participate in the science fair. | ||
English (UK) | The students were eager to participate in the science fair. | The students were eager to participate in the science fair. | ||
Spanish | Los estudiantes estaban ansiosos por participar en la feria de ciencias. | Los estudiantes estaban ansiosos por participar en la feria de ciencias. | ||
French | Les étudiants étaient impatients de participer à l’expo-sciences. | Les étudiants étaient impatients de participer à l’expo-sciences. | ||
German | Die Studierenden freuten sich darauf, an der Wissenschaftsmesse teilzunehmen. | Die Studierenden freuten sich darauf, an der Wissenschaftsmesse teilzunehmen. | ||
Portuguese | Os alunos estavam ansiosos para participar da feira de ciências. | Os alunos estavam ansiosos para participar da feira de ciências. | ||
Russian | Студенты с радостью приняли участие в научной ярмарке. | Студенты с радостью приняли участие в научной ярмарке. | ||
Italian | Gli studenti erano ansiosi di partecipare alla fiera della scienza. | Gli studenti erano ansiosi di partecipare alla fiera della scienza. | ||
Czech | Studenti se s nadšením účastnili vědeckého veletrhu. | Studenti se s nadšením účastnili vědeckého veletrhu. | ||
Finnish | Oppilaat olivat innokkaita osallistumaan tiedemessuille. | Oppilaat olivat innokkaita osallistumaan tiedemessuille. | ||
Icelandic | Nemendur voru áhugasamir um að taka þátt í vísindasýningunni. | Nemendur voru áhugasamir um að taka þátt í vísindasýningunni. | ||
Danish | Eleverne var ivrige efter at deltage i videnskabsmessen. | Eleverne var ivrige efter at deltage i videnskabsmessen. | ||
Turkish | Bilim fuarına öğrenciler büyük ilgi gösterdi. | Bilim fuarına öğrenciler büyük ilgi gösterdi. | ||
Norwegian | Studentene var ivrige etter å delta på vitenskapsmessen. | Studentene var ivrige etter å delta på vitenskapsmessen. | ||
Polish | Uczniowie chętnie uczestniczyli w targach nauki. | Uczniowie chętnie uczestniczyli w targach nauki. | ||
Swedish | Eleverna var ivriga att delta i vetenskapsmässan. | Eleverna var ivriga att delta i vetenskapsmässan. | ||
Hungarian | A diákok szívesen vettek részt a tudományos kiállításon. | A diákok szívesen vettek részt a tudományos kiállításon. | ||
Dutch | De studenten wilden graag meedoen aan de wetenschapsbeurs. | De studenten wilden graag meedoen aan de wetenschapsbeurs. | ||
Greek | Οι μαθητές ήταν πρόθυμοι να συμμετάσχουν στην έκθεση επιστήμης. | Οι μαθητές ήταν πρόθυμοι να συμμετάσχουν στην έκθεση επιστήμης. | ||
Hebrew | התלמידים היו להוטים להשתתף ביריד המדע. | התלמידים היו להוטים להשתתף ביריד המדע. | ||
Chinese | 学生们都渴望参加科学博览会。 | 学生们都渴望参加科学博览会。 | ||
Japanese | 学生たちはサイエンスフェアに参加することに熱心でした。 | 学生たちはサイエンスフェアに参加することに熱心でした。 | ||
Korean | 학생들은 과학 박람회에 참여하고 싶어했습니다. | 학생들은 과학 박람회에 참여하고 싶어했습니다. | ||
Thai | นักเรียนมีความกระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมงานวิทยาศาสตร์ | นักเรียนมีความกระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมงานวิทยาศาสตร์ | ||
Vietnamese | Các em học sinh háo hức tham gia hội chợ khoa học. | Các em học sinh háo hức tham gia hội chợ khoa học. | ||
Filipino | Ang mga estudyante ay sabik na makilahok sa science fair. | Ang mga estudyante ay sabik na makilahok sa science fair. | ||
Malay | Para pelajar bersemangat untuk menyertai pameran sains itu. | Para pelajar bersemangat untuk menyertai pameran sains itu. | ||
Indonesian | Para siswa sangat antusias untuk berpartisipasi dalam pameran sains. | Para siswa sangat antusias untuk berpartisipasi dalam pameran sains. | ||
Hindi | छात्र विज्ञान मेले में भाग लेने के लिए उत्सुक थे। | छात्र विज्ञान मेले में भाग लेने के लिए उत्सुक थे। | ||
Bengali | শিক্ষার্থীরা বিজ্ঞান মেলায় অংশ নিতে আগ্রহী ছিল। | শিক্ষার্থীরা বিজ্ঞান মেলায় অংশ নিতে আগ্রহী ছিল। | ||
Arabic | كان الطلاب متحمسين للمشاركة في معرض العلوم. | كان الطلاب متحمسين للمشاركة في معرض العلوم. | ||
Afrikaans | Die studente was gretig om aan die wetenskapskou deel te neem. | Die studente was gretig om aan die wetenskapskou deel te neem. |
“Every language carries the music of its people’s soul. “
– Leo Composer
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments