"The project was delayed; thus, we missed the deadline."

“The beauty of languages is that they always multiply joy. “
– Mira Joyweaver

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	The project was delayed; thus, we missed the deadline.	The project was delayed; thus, we missed the deadline.
English (UK)	The project was delayed; thus, we missed the deadline.	The project was delayed; thus, we missed the deadline.
Spanish	El proyecto se retrasó; por lo tanto, no cumplimos con el plazo.	El proyecto se retrasó; por lo tanto, no cumplimos con el plazo.
French	Le projet a été retardé; nous avons donc manqué la date limite.	Le projet a été retardé; nous avons donc manqué la date limite.
German	Das Projekt verzögerte sich; Somit haben wir die Frist verpasst.	Das Projekt verzögerte sich; Somit haben wir die Frist verpasst.
Portuguese	O projeto foi adiado; portanto, perdemos o prazo.	O projeto foi adiado; portanto, perdemos o prazo.
Russian	Проект был отложен; таким образом, мы пропустили срок.	Проект был отложен; таким образом, мы пропустили срок.
Italian	Il progetto è stato ritardato; quindi, abbiamo mancato la scadenza.	Il progetto è stato ritardato; quindi, abbiamo mancato la scadenza.
Czech	Projekt byl zpožděn; tím pádem jsme zmeškali termín.	Projekt byl zpožděn; tím pádem jsme zmeškali termín.
Finnish	Projekti viivästyi; joten myöhästyimme määräajasta.	Projekti viivästyi; joten myöhästyimme määräajasta.
Icelandic	Verkefnið tafðist; þannig misstum við af frestinum.	Verkefnið tafðist; þannig misstum við af frestinum.
Danish	Projektet blev forsinket; dermed missede vi deadline.	Projektet blev forsinket; dermed missede vi deadline.
Turkish	Proje ertelendi; bu nedenle son teslim tarihini kaçırdık.	Proje ertelendi; bu nedenle son teslim tarihini kaçırdık.
Norwegian	Prosjektet ble forsinket; dermed bommet vi på fristen.	Prosjektet ble forsinket; dermed bommet vi på fristen.
Polish	Projekt był opóźniony; w związku z tym przeoczyliśmy termin.	Projekt był opóźniony; w związku z tym przeoczyliśmy termin.
Swedish	Projektet blev försenat; så vi missade deadline.	Projektet blev försenat; så vi missade deadline.
Hungarian	A projekt késett; így lekéstük a határidőt.	A projekt késett; így lekéstük a határidőt.
Dutch	Het project liep vertraging op; daardoor hebben we de deadline gemist.	Het project liep vertraging op; daardoor hebben we de deadline gemist.
Greek	Το έργο καθυστέρησε. Έτσι, χάσαμε την προθεσμία.	Το έργο καθυστέρησε. Έτσι, χάσαμε την προθεσμία.
Hebrew	הפרויקט התעכב; לפיכך, החמצנו את המועד האחרון.	הפרויקט התעכב; לפיכך, החמצנו את המועד האחרון.
Chinese	项目被推迟；因此，我们错过了最后期限。	项目被推迟；因此，我们错过了最后期限。
Japanese	プロジェクトは遅れた。そのため、締め切りに間に合わなくなりました。	プロジェクトは遅れた。そのため、締め切りに間に合わなくなりました。
Korean	프로젝트가 지연되었습니다. 그래서 우리는 마감일을 놓쳤습니다.	프로젝트가 지연되었습니다. 그래서 우리는 마감일을 놓쳤습니다.
Thai	โครงการเกิดความล่าช้า ดังนั้นเราจึงพลาดกำหนดเวลา	โครงการเกิดความล่าช้า ดังนั้นเราจึงพลาดกำหนดเวลา
Vietnamese	Dự án bị trì hoãn; do đó, chúng tôi đã bỏ lỡ thời hạn.	Dự án bị trì hoãn; do đó, chúng tôi đã bỏ lỡ thời hạn.
Filipino	Naantala ang proyekto; kaya, nalampasan namin ang deadline.	Naantala ang proyekto; kaya, nalampasan namin ang deadline.
Malay	Projek itu ditangguhkan; oleh itu, kami terlepas tarikh akhir.	Projek itu ditangguhkan; oleh itu, kami terlepas tarikh akhir.
Indonesian	Proyek ini tertunda; jadi, kami melewatkan tenggat waktu.	Proyek ini tertunda; jadi, kami melewatkan tenggat waktu.
Hindi	परियोजना में देरी हुई; इस प्रकार, हम समय सीमा से चूक गए।	परियोजना में देरी हुई; इस प्रकार, हम समय सीमा से चूक गए।
Bengali	প্রকল্পটি বিলম্বিত হয়েছিল; এইভাবে, আমরা সময়সীমা মিস করেছি।	প্রকল্পটি বিলম্বিত হয়েছিল; এইভাবে, আমরা সময়সীমা মিস করেছি।
Arabic	تأخر المشروع. وهكذا فاتنا الموعد النهائي.	تأخر المشروع. وهكذا فاتنا الموعد النهائي.
Afrikaans	Die projek is vertraag; dus het ons die sperdatum gemis.	Die projek is vertraag; dus het ons die sperdatum gemis.