The orchestra’s performance was nothing short of breathtaking.


English (US) The orchestra’s performance was nothing short of breathtaking. The orchestra’s performance was nothing short of breathtaking.
English (UK) The orchestra’s performance was nothing short of breathtaking. The orchestra’s performance was nothing short of breathtaking.
Spanish La actuación de la orquesta fue nada menos que impresionante. La actuación de la orquesta fue nada menos que impresionante.
French La performance de l’orchestre était tout simplement époustouflante. La performance de l’orchestre était tout simplement époustouflante.
German Der Auftritt des Orchesters war geradezu atemberaubend. Der Auftritt des Orchesters war geradezu atemberaubend.
Portuguese A performance da orquestra foi simplesmente de tirar o fôlego. A performance da orquestra foi simplesmente de tirar o fôlego.
Russian Выступление оркестра было просто захватывающим. Выступление оркестра было просто захватывающим.
Italian L’esibizione dell’orchestra è stata a dir poco mozzafiato. L’esibizione dell’orchestra è stata a dir poco mozzafiato.
Czech Výkon orchestru byl dechberoucí. Výkon orchestru byl dechberoucí.
Finnish Orkesterin esitys oli vain henkeäsalpaava. Orkesterin esitys oli vain henkeäsalpaava.
Icelandic Flutningur hljómsveitarinnar var ekkert minna en hrífandi. Flutningur hljómsveitarinnar var ekkert minna en hrífandi.
Danish Orkestrets optræden var intet mindre end betagende. Orkestrets optræden var intet mindre end betagende.
Turkish Orkestranın performansı nefes kesiciydi. Orkestranın performansı nefes kesiciydi.
Norwegian Orkesterets opptreden var intet mindre enn fantastisk. Orkesterets opptreden var intet mindre enn fantastisk.
Polish Występ orkiestry zapierał dech w piersiach. Występ orkiestry zapierał dech w piersiach.
Swedish Orkesterns framträdande var inget mindre än hisnande. Orkesterns framträdande var inget mindre än hisnande.
Hungarian A zenekar teljesítménye nem volt más, mint lélegzetelállító. A zenekar teljesítménye nem volt más, mint lélegzetelállító.
Dutch Het optreden van het orkest was ronduit adembenemend. Het optreden van het orkest was ronduit adembenemend.
Greek Η ερμηνεία της ορχήστρας κόβει την ανάσα. Η ερμηνεία της ορχήστρας κόβει την ανάσα.
Hebrew הביצוע של התזמורת היה לא פחות מעוצר נשימה. הביצוע של התזמורת היה לא פחות מעוצר נשימה.
Chinese 管弦乐队的表演简直令人叹为观止。 管弦乐队的表演简直令人叹为观止。
Japanese オーケストラの演奏は息をのむようなものでした。 オーケストラの演奏は息をのむようなものでした。
Korean 오케스트라의 연주는 숨이 막힐 지경이었습니다. 오케스트라의 연주는 숨이 막힐 지경이었습니다.
Thai การแสดงของวงออเคสตรานั้นน่าทึ่งไม่แพ้กัน การแสดงของวงออเคสตรานั้นน่าทึ่งไม่แพ้กัน
Vietnamese Buổi biểu diễn của dàn nhạc thật ngoạn mục. Buổi biểu diễn của dàn nhạc thật ngoạn mục.
Filipino Kapansin-pansin ang pagganap ng orkestra. Kapansin-pansin ang pagganap ng orkestra.
Malay Persembahan orkestra itu sungguh menakjubkan. Persembahan orkestra itu sungguh menakjubkan.
Indonesian Pertunjukan orkestra sungguh menakjubkan. Pertunjukan orkestra sungguh menakjubkan.
Hindi ऑर्केस्ट्रा का प्रदर्शन किसी लुभावनी से कम नहीं था। ऑर्केस्ट्रा का प्रदर्शन किसी लुभावनी से कम नहीं था।
Bengali অর্কেস্ট্রার পারফরম্যান্স শ্বাসরুদ্ধকর কিছু ছিল না। অর্কেস্ট্রার পারফরম্যান্স শ্বাসরুদ্ধকর কিছু ছিল না।
Arabic ولم يكن أداء الأوركسترا أقل من مذهل. ولم يكن أداء الأوركسترا أقل من مذهل.
Afrikaans Die orkes se optrede was niks minder as asemrowend nie. Die orkes se optrede was niks minder as asemrowend nie.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments