| English (US) | The movie was based on a true story about a famous artist. | The movie was based on a true story about a famous artist. | ||
| English (UK) | The movie was based on a true story about a famous artist. | The movie was based on a true story about a famous artist. | ||
| Spanish | La película se basó en una historia real sobre un artista famoso. | La película se basó en una historia real sobre un artista famoso. | ||
| French | Le film était basé sur une histoire vraie concernant un artiste célèbre. | Le film était basé sur une histoire vraie concernant un artiste célèbre. | ||
| German | Der Film basiert auf einer wahren Geschichte über einen berühmten Künstler. | Der Film basiert auf einer wahren Geschichte über einen berühmten Künstler. | ||
| Portuguese | O filme foi baseado em uma história real sobre um artista famoso. | O filme foi baseado em uma história real sobre um artista famoso. | ||
| Russian | В основу фильма легла реальная история известного художника. | В основу фильма легла реальная история известного художника. | ||
| Italian | Il film era basato su una storia vera di un artista famoso. | Il film era basato su una storia vera di un artista famoso. | ||
| Czech | Film byl natočen podle skutečného příběhu slavného umělce. | Film byl natočen podle skutečného příběhu slavného umělce. | ||
| Finnish | Elokuva perustui tositarinaan kuuluisasta taiteilijasta. | Elokuva perustui tositarinaan kuuluisasta taiteilijasta. | ||
| Icelandic | Myndin var byggð á sannri sögu um frægan listamann. | Myndin var byggð á sannri sögu um frægan listamann. | ||
| Danish | Filmen var baseret på en sand historie om en berømt kunstner. | Filmen var baseret på en sand historie om en berømt kunstner. | ||
| Turkish | Film ünlü bir sanatçının gerçek hikayesine dayanıyordu. | Film ünlü bir sanatçının gerçek hikayesine dayanıyordu. | ||
| Norwegian | Filmen var basert på en sann historie om en kjent artist. | Filmen var basert på en sann historie om en kjent artist. | ||
| Polish | Film powstał na podstawie prawdziwej historii słynnego artysty. | Film powstał na podstawie prawdziwej historii słynnego artysty. | ||
| Swedish | Filmen var baserad på en sann historia om en känd artist. | Filmen var baserad på en sann historia om en känd artist. | ||
| Hungarian | A film egy híres művészről szóló igaz történeten alapult. | A film egy híres művészről szóló igaz történeten alapult. | ||
| Dutch | De film is gebaseerd op een waargebeurd verhaal over een beroemde kunstenaar. | De film is gebaseerd op een waargebeurd verhaal over een beroemde kunstenaar. | ||
| Greek | Η ταινία βασίστηκε σε μια αληθινή ιστορία για έναν διάσημο καλλιτέχνη. | Η ταινία βασίστηκε σε μια αληθινή ιστορία για έναν διάσημο καλλιτέχνη. | ||
| Hebrew | הסרט התבסס על סיפור אמיתי על אמן מפורסם. | הסרט התבסס על סיפור אמיתי על אמן מפורסם. | ||
| Chinese | 这部电影是根据一位著名艺术家的真实故事改编的。 | 这部电影是根据一位著名艺术家的真实故事改编的。 | ||
| Japanese | この映画は有名な芸術家の実話に基づいています。 | この映画は有名な芸術家の実話に基づいています。 | ||
| Korean | 이 영화는 유명 예술가의 실화를 바탕으로 제작되었습니다. | 이 영화는 유명 예술가의 실화를 바탕으로 제작되었습니다. | ||
| Thai | ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงเกี่ยวกับศิลปินชื่อดังคนหนึ่ง | ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงเกี่ยวกับศิลปินชื่อดังคนหนึ่ง | ||
| Vietnamese | Bộ phim dựa trên câu chuyện có thật về một nghệ sĩ nổi tiếng. | Bộ phim dựa trên câu chuyện có thật về một nghệ sĩ nổi tiếng. | ||
| Filipino | Ang pelikula ay hango sa isang totoong kwento tungkol sa isang sikat na artista. | Ang pelikula ay hango sa isang totoong kwento tungkol sa isang sikat na artista. | ||
| Malay | Filem ini berdasarkan kisah benar tentang artis terkenal. | Filem ini berdasarkan kisah benar tentang artis terkenal. | ||
| Indonesian | Film ini berdasarkan kisah nyata tentang seorang artis terkenal. | Film ini berdasarkan kisah nyata tentang seorang artis terkenal. | ||
| Hindi | यह फिल्म एक मशहूर कलाकार की सच्ची कहानी पर आधारित थी। | यह फिल्म एक मशहूर कलाकार की सच्ची कहानी पर आधारित थी। | ||
| Bengali | সিনেমাটি একজন বিখ্যাত শিল্পীর একটি সত্য ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত। | সিনেমাটি একজন বিখ্যাত শিল্পীর একটি সত্য ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত। | ||
| Arabic | الفيلم مستوحى من قصة حقيقية لفنان مشهور. | الفيلم مستوحى من قصة حقيقية لفنان مشهور. | ||
| Afrikaans | Die fliek is gegrond op ‘n ware verhaal oor ‘n bekende kunstenaar. | Die fliek is gegrond op ‘n ware verhaal oor ‘n bekende kunstenaar. |
“Each language adds a new shade to the canvas of life. “
– Elena Palette
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
