English (US) | The impending deadline added a sense of urgency to the project. | The impending deadline added a sense of urgency to the project. | ||
English (UK) | The impending deadline added a sense of urgency to the project. | The impending deadline added a sense of urgency to the project. | ||
Spanish | La inminente fecha límite añadió una sensación de urgencia al proyecto. | La inminente fecha límite añadió una sensación de urgencia al proyecto. | ||
French | L’échéance imminente a ajouté un sentiment d’urgence au projet. | L’échéance imminente a ajouté un sentiment d’urgence au projet. | ||
German | Die bevorstehende Frist verlieh dem Projekt ein Gefühl der Dringlichkeit. | Die bevorstehende Frist verlieh dem Projekt ein Gefühl der Dringlichkeit. | ||
Portuguese | O prazo iminente adicionou um senso de urgência ao projeto. | O prazo iminente adicionou um senso de urgência ao projeto. | ||
Russian | Приближающийся срок добавил к проекту ощущение срочности. | Приближающийся срок добавил к проекту ощущение срочности. | ||
Italian | La scadenza imminente ha aggiunto un senso di urgenza al progetto. | La scadenza imminente ha aggiunto un senso di urgenza al progetto. | ||
Czech | Blížící se termín dodal projektu pocit naléhavosti. | Blížící se termín dodal projektu pocit naléhavosti. | ||
Finnish | Lähestyvä määräaika lisäsi hankkeen kiireellisyyttä. | Lähestyvä määräaika lisäsi hankkeen kiireellisyyttä. | ||
Icelandic | Yfirvofandi frestur bætti verkefninu brýnt. | Yfirvofandi frestur bætti verkefninu brýnt. | ||
Danish | Den forestående deadline tilføjede en følelse af at det hastede med projektet. | Den forestående deadline tilføjede en følelse af at det hastede med projektet. | ||
Turkish | Yaklaşan son teslim tarihi projeye bir aciliyet duygusu kattı. | Yaklaşan son teslim tarihi projeye bir aciliyet duygusu kattı. | ||
Norwegian | Den forestående fristen ga prosjektet en følelse av at det haster. | Den forestående fristen ga prosjektet en følelse av at det haster. | ||
Polish | Zbliżający się termin dodał projektowi charakteru pilności. | Zbliżający się termin dodał projektowi charakteru pilności. | ||
Swedish | Den förestående deadline gav projektet en känsla av brådska. | Den förestående deadline gav projektet en känsla av brådska. | ||
Hungarian | A közelgő határidő sürgőssé tette a projektet. | A közelgő határidő sürgőssé tette a projektet. | ||
Dutch | De naderende deadline gaf het project een gevoel van urgentie. | De naderende deadline gaf het project een gevoel van urgentie. | ||
Greek | Η επικείμενη προθεσμία πρόσθεσε μια αίσθηση επείγοντος στο έργο. | Η επικείμενη προθεσμία πρόσθεσε μια αίσθηση επείγοντος στο έργο. | ||
Hebrew | המועד הממשמש ובא הוסיף תחושת דחיפות לפרויקט. | המועד הממשמש ובא הוסיף תחושת דחיפות לפרויקט. | ||
Chinese | 即将到来的最后期限给该项目增添了一种紧迫感。 | 即将到来的最后期限给该项目增添了一种紧迫感。 | ||
Japanese | 期限が迫っているため、プロジェクトに緊迫感が加わりました。 | 期限が迫っているため、プロジェクトに緊迫感が加わりました。 | ||
Korean | 임박한 마감일은 프로젝트에 긴박감을 더했습니다. | 임박한 마감일은 프로젝트에 긴박감을 더했습니다. | ||
Thai | กำหนดเวลาที่กำลังจะมาถึงทำให้โปรเจ็กต์มีความเร่งด่วนมากขึ้น | กำหนดเวลาที่กำลังจะมาถึงทำให้โปรเจ็กต์มีความเร่งด่วนมากขึ้น | ||
Vietnamese | Thời hạn sắp đến đã tạo thêm cảm giác cấp bách cho dự án. | Thời hạn sắp đến đã tạo thêm cảm giác cấp bách cho dự án. | ||
Filipino | Ang nalalapit na deadline ay nagdagdag ng pakiramdam ng pagkaapurahan sa proyekto. | Ang nalalapit na deadline ay nagdagdag ng pakiramdam ng pagkaapurahan sa proyekto. | ||
Malay | Tarikh akhir yang akan datang menambah rasa mendesak kepada projek itu. | Tarikh akhir yang akan datang menambah rasa mendesak kepada projek itu. | ||
Indonesian | Batas waktu yang semakin dekat menambah rasa urgensi proyek ini. | Batas waktu yang semakin dekat menambah rasa urgensi proyek ini. | ||
Hindi | आसन्न समय सीमा ने परियोजना में तात्कालिकता की भावना बढ़ा दी। | आसन्न समय सीमा ने परियोजना में तात्कालिकता की भावना बढ़ा दी। | ||
Bengali | আসন্ন সময়সীমা প্রকল্পে জরুরিতার অনুভূতি যোগ করেছে। | আসন্ন সময়সীমা প্রকল্পে জরুরিতার অনুভূতি যোগ করেছে। | ||
Arabic | أضاف الموعد النهائي الوشيك إحساسًا بإلحاح المشروع. | أضاف الموعد النهائي الوشيك إحساسًا بإلحاح المشروع. | ||
Afrikaans | Die naderende sperdatum het ‘n gevoel van dringendheid by die projek gevoeg. | Die naderende sperdatum het ‘n gevoel van dringendheid by die projek gevoeg. |
“The language of connection speaks louder than any border. “
– Hugo Unity
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments