| English (US) | The hairdresser gave her a stylish new haircut. | The hairdresser gave her a stylish new haircut. | ||
| English (UK) | The hairdresser gave her a stylish new haircut. | The hairdresser gave her a stylish new haircut. | ||
| Spanish | La peluquera le hizo un nuevo y elegante corte de pelo. | La peluquera le hizo un nuevo y elegante corte de pelo. | ||
| French | Le coiffeur lui a offert une nouvelle coupe de cheveux élégante. | Le coiffeur lui a offert une nouvelle coupe de cheveux élégante. | ||
| German | Der Friseur verpasste ihr einen stilvollen neuen Haarschnitt. | Der Friseur verpasste ihr einen stilvollen neuen Haarschnitt. | ||
| Portuguese | O cabeleireiro deu-lhe um novo corte de cabelo estiloso. | O cabeleireiro deu-lhe um novo corte de cabelo estiloso. | ||
| Russian | Парикмахер сделал ей новую стильную стрижку. | Парикмахер сделал ей новую стильную стрижку. | ||
| Italian | Il parrucchiere le ha fatto un nuovo taglio di capelli alla moda. | Il parrucchiere le ha fatto un nuovo taglio di capelli alla moda. | ||
| Czech | Kadeřnice jí dala nový stylový účes. | Kadeřnice jí dala nový stylový účes. | ||
| Finnish | Kampaaja teki hänelle uuden tyylikkään leikkauksen. | Kampaaja teki hänelle uuden tyylikkään leikkauksen. | ||
| Icelandic | Hárgreiðslukonan gaf henni flotta nýja klippingu. | Hárgreiðslukonan gaf henni flotta nýja klippingu. | ||
| Danish | Frisøren gav hende en stilfuld ny klipning. | Frisøren gav hende en stilfuld ny klipning. | ||
| Turkish | Kuaför ona yeni ve şık bir saç kesimi yaptırdı. | Kuaför ona yeni ve şık bir saç kesimi yaptırdı. | ||
| Norwegian | Frisøren ga henne en stilig ny frisyre. | Frisøren ga henne en stilig ny frisyre. | ||
| Polish | Fryzjer dał jej stylową nową fryzurę. | Fryzjer dał jej stylową nową fryzurę. | ||
| Swedish | Frisören gav henne en snygg ny frisyr. | Frisören gav henne en snygg ny frisyr. | ||
| Hungarian | A fodrász stílusos új frizurát adott neki. | A fodrász stílusos új frizurát adott neki. | ||
| Dutch | De kapper gaf haar een stijlvol nieuw kapsel. | De kapper gaf haar een stijlvol nieuw kapsel. | ||
| Greek | Ο κομμωτής της έκανε ένα κομψό νέο κούρεμα. | Ο κομμωτής της έκανε ένα κομψό νέο κούρεμα. | ||
| Hebrew | המספרה העניקה לה תספורת חדשה ומסוגננת. | המספרה העניקה לה תספורת חדשה ומסוגננת. | ||
| Chinese | 美发师给她设计了一个时尚的新发型。 | 美发师给她设计了一个时尚的新发型。 | ||
| Japanese | 美容師は彼女にスタイリッシュな新しいヘアカットを施しました。 | 美容師は彼女にスタイリッシュな新しいヘアカットを施しました。 | ||
| Korean | 미용사는 그녀에게 세련된 새 머리를 해주었습니다. | 미용사는 그녀에게 세련된 새 머리를 해주었습니다. | ||
| Thai | ช่างทำผมได้ตัดผมทรงใหม่ให้เธอดูมีสไตล์ | ช่างทำผมได้ตัดผมทรงใหม่ให้เธอดูมีสไตล์ | ||
| Vietnamese | Người thợ làm tóc đã tạo cho cô một kiểu tóc mới đầy phong cách. | Người thợ làm tóc đã tạo cho cô một kiểu tóc mới đầy phong cách. | ||
| Filipino | Binigyan siya ng hairdresser ng isang naka-istilong bagong gupit. | Binigyan siya ng hairdresser ng isang naka-istilong bagong gupit. | ||
| Malay | Pendandan rambut memberinya potongan rambut baru yang bergaya. | Pendandan rambut memberinya potongan rambut baru yang bergaya. | ||
| Indonesian | Penata rambut memberinya potongan rambut baru yang bergaya. | Penata rambut memberinya potongan rambut baru yang bergaya. | ||
| Hindi | हेयरड्रेसर ने उसे एक स्टाइलिश नया हेयरकट दिया। | हेयरड्रेसर ने उसे एक स्टाइलिश नया हेयरकट दिया। | ||
| Bengali | হেয়ারড্রেসার তাকে একটি আড়ম্বরপূর্ণ নতুন চুল কাটা দিয়েছেন। | হেয়ারড্রেসার তাকে একটি আড়ম্বরপূর্ণ নতুন চুল কাটা দিয়েছেন। | ||
| Arabic | أعطاها مصفف الشعر قصة شعر جديدة وأنيقة. | أعطاها مصفف الشعر قصة شعر جديدة وأنيقة. | ||
| Afrikaans | Die haarkapper het haar ‘n stylvolle nuwe kapsel gegee. | Die haarkapper het haar ‘n stylvolle nuwe kapsel gegee. |
“Learning languages illuminates the beauty of human expression. “
– Valeria Lumina
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments