English (US)The climactic scene of the play left the audience in awe. The climactic scene of the play left the audience in awe. English (UK)The climactic scene of the play left the audience in awe. The climactic scene of the play left the audience in awe. SpanishLa escena culminante de la obra dejó al público asombrado. La escena culminante de la obra dejó al público asombrado. FrenchLa scène culminante de la pièce a laissé le public émerveillé. La scène culminante de la pièce a laissé le public émerveillé. GermanDie Höhepunktszene des Stücks versetzte das Publikum in Staunen. Die Höhepunktszene des Stücks versetzte das Publikum in Staunen. PortugueseA cena culminante da peça deixou o público maravilhado. A cena culminante da peça deixou o público maravilhado. RussianКульминационная сцена спектакля привела зрителей в трепет. Кульминационная сцена спектакля привела зрителей в трепет. ItalianLa scena culminante dello spettacolo ha lasciato il pubblico in soggezione. La scena culminante dello spettacolo ha lasciato il pubblico in soggezione. CzechVrcholná scéna hry zanechala diváky v úžasu. Vrcholná scéna hry zanechala diváky v úžasu. FinnishNäytelmän huippukohtaus sai katsojat hämmästymään. Näytelmän huippukohtaus sai katsojat hämmästymään. IcelandicHápunktur leikritsins vakti mikla virðingu fyrir áhorfendum. Hápunktur leikritsins vakti mikla virðingu fyrir áhorfendum. Danish Stykkets klimascene efterlod publikum i ærefrygt. Stykkets klimascene efterlod publikum i ærefrygt. Turkish Oyunun heyecan verici sahnesi izleyenleri hayretler içinde bıraktı. Oyunun heyecan verici sahnesi izleyenleri hayretler içinde bıraktı. Norwegian Den klimaktiske scenen i stykket forlot publikum i ærefrykt. Den klimaktiske scenen i stykket forlot publikum i ærefrykt. Polish Kulminacyjna scena spektaklu wprawiła publiczność w zachwyt. Kulminacyjna scena spektaklu wprawiła publiczność w zachwyt. Swedish Pjäsens höjdpunkt gjorde publiken vördnadsfull. Pjäsens höjdpunkt gjorde publiken vördnadsfull. Hungarian A darab csúcsjelenete ámulatba ejtette a közönséget. A darab csúcsjelenete ámulatba ejtette a közönséget. Dutch De climaxscène van het stuk liet het publiek met ontzag achter. De climaxscène van het stuk liet het publiek met ontzag achter. Greek Η κορυφαία σκηνή του έργου άφησε το κοινό με δέος. Η κορυφαία σκηνή του έργου άφησε το κοινό με δέος. Hebrew סצנת השיא של המחזה הותירה את הקהל ביראת כבוד. סצנת השיא של המחזה הותירה את הקהל ביראת כבוד. Chinese该剧的高潮场面让观众惊叹不已。 该剧的高潮场面让观众惊叹不已。 Japanese 劇のクライマックスシーンは観客を畏怖の念に駆られた。 劇のクライマックスシーンは観客を畏怖の念に駆られた。 Korean 극의 클라이맥스 장면은 관객들에게 경외심을 불러일으켰다. 극의 클라이맥스 장면은 관객들에게 경외심을 불러일으켰다. Thai ฉากสำคัญของละครทำให้ผู้ชมตกตะลึง ฉากสำคัญของละครทำให้ผู้ชมตกตะลึง Vietnamese Cảnh cao trào của vở kịch khiến khán giả không khỏi kinh ngạc. Cảnh cao trào của vở kịch khiến khán giả không khỏi kinh ngạc. Filipino Ang climactic scene ng dula ay nagpasindak sa mga manonood. Ang climactic scene ng dula ay nagpasindak sa mga manonood. Malay Adegan klimaks drama itu membuatkan penonton kagum. Adegan klimaks drama itu membuatkan penonton kagum. Indonesian Adegan klimaks dari lakon tersebut membuat penonton terkagum-kagum. Adegan klimaks dari lakon tersebut membuat penonton terkagum-kagum. Hindi नाटक के चरम दृश्य ने दर्शकों को आश्चर्यचकित कर दिया। नाटक के चरम दृश्य ने दर्शकों को आश्चर्यचकित कर दिया। Bengali নাটকের ক্লাইম্যাকটিক দৃশ্য দর্শকদের বিস্মিত করে রেখেছিল। নাটকের ক্লাইম্যাকটিক দৃশ্য দর্শকদের বিস্মিত করে রেখেছিল। Arabicلقد ترك المشهد الذروة للمسرحية الجمهور في حالة من الرهبة. لقد ترك المشهد الذروة للمسرحية الجمهور في حالة من الرهبة. Afrikaans Die hoogtepunt van die toneelstuk het die gehoor in verwondering gelaat. Die hoogtepunt van die toneelstuk het die gehoor in verwondering gelaat.