"The children were playing outside when it started to rain."

“Learning languages illuminates the beauty of human expression. “
– Valeria Lumina

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	The children were playing outside when it started to rain.	The children were playing outside when it started to rain.
English (UK)	The children were playing outside when it started to rain.	The children were playing outside when it started to rain.
Spanish	Los niños estaban jugando afuera cuando empezó a llover.	Los niños estaban jugando afuera cuando empezó a llover.
French	Les enfants jouaient dehors quand il a commencé à pleuvoir.	Les enfants jouaient dehors quand il a commencé à pleuvoir.
German	Die Kinder spielten draußen, als es anfing zu regnen.	Die Kinder spielten draußen, als es anfing zu regnen.
Portuguese	As crianças estavam brincando lá fora quando começou a chover.	As crianças estavam brincando lá fora quando começou a chover.
Russian	Дети играли на улице, когда начался дождь.	Дети играли на улице, когда начался дождь.
Italian	I bambini stavano giocando fuori quando ha cominciato a piovere.	I bambini stavano giocando fuori quando ha cominciato a piovere.
Czech	Děti si hrály venku, když začalo pršet.	Děti si hrály venku, když začalo pršet.
Finnish	Lapset leikkivät ulkona, kun alkoi sataa.	Lapset leikkivät ulkona, kun alkoi sataa.
Icelandic	Börnin voru að leika sér úti þegar byrjaði að rigna.	Börnin voru að leika sér úti þegar byrjaði að rigna.
Danish	Børnene legede udenfor, da det begyndte at regne.	Børnene legede udenfor, da det begyndte at regne.
Turkish	Yağmur yağmaya başladığında çocuklar dışarıda oynuyorlardı.	Yağmur yağmaya başladığında çocuklar dışarıda oynuyorlardı.
Norwegian	Barna lekte ute da det begynte å regne.	Barna lekte ute da det begynte å regne.
Polish	Kiedy zaczął padać deszcz, dzieci bawiły się na zewnątrz.	Kiedy zaczął padać deszcz, dzieci bawiły się na zewnątrz.
Swedish	Barnen lekte ute när det började regna.	Barnen lekte ute när det började regna.
Hungarian	A gyerekek kint játszottak, amikor elkezdett esni az eső.	A gyerekek kint játszottak, amikor elkezdett esni az eső.
Dutch	De kinderen waren buiten aan het spelen toen het begon te regenen.	De kinderen waren buiten aan het spelen toen het begon te regenen.
Greek	Τα παιδιά έπαιζαν έξω όταν άρχισε να βρέχει.	Τα παιδιά έπαιζαν έξω όταν άρχισε να βρέχει.
Hebrew	הילדים שיחקו בחוץ כשהתחיל לרדת גשם.	הילדים שיחקו בחוץ כשהתחיל לרדת גשם.
Chinese	天开始下雨时，孩子们正在外面玩耍。	天开始下雨时，孩子们正在外面玩耍。
Japanese	雨が降り始めたとき、子供たちは外で遊んでいた。	雨が降り始めたとき、子供たちは外で遊んでいた。
Korean	비가 내리기 시작했을 때 아이들은 밖에서 놀고 있었습니다.	비가 내리기 시작했을 때 아이들은 밖에서 놀고 있었습니다.
Thai	เด็กๆ กำลังเล่นอยู่ข้างนอกเมื่อฝนเริ่มตก	เด็กๆ กำลังเล่นอยู่ข้างนอกเมื่อฝนเริ่มตก
Vietnamese	Bọn trẻ đang chơi bên ngoài thì trời bắt đầu mưa.	Bọn trẻ đang chơi bên ngoài thì trời bắt đầu mưa.
Filipino	Naglalaro ang mga bata sa labas nang umulan.	Naglalaro ang mga bata sa labas nang umulan.
Malay	Kanak-kanak sedang bermain di luar ketika hujan mula turun.	Kanak-kanak sedang bermain di luar ketika hujan mula turun.
Indonesian	Anak-anak sedang bermain di luar saat hujan mulai turun.	Anak-anak sedang bermain di luar saat hujan mulai turun.
Hindi	जब बारिश होने लगी तो बच्चे बाहर खेल रहे थे।	जब बारिश होने लगी तो बच्चे बाहर खेल रहे थे।
Bengali	বৃষ্টি শুরু হলে শিশুরা বাইরে খেলছিল।	বৃষ্টি শুরু হলে শিশুরা বাইরে খেলছিল।
Arabic	كان الأطفال يلعبون في الخارج عندما بدأ المطر بالهطول.	كان الأطفال يلعبون في الخارج عندما بدأ المطر بالهطول.
Afrikaans	Die kinders het buite gespeel toe dit begin reën.	Die kinders het buite gespeel toe dit begin reën.