"The bus was so crowded that I had to stand the whole way."

“Each language adds a new star to the sky of human connection. “
– Nadia Stargazer

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	The bus was so crowded that I had to stand the whole way.	The bus was so crowded that I had to stand the whole way.
English (UK)	The bus was so crowded that I had to stand the whole way.	The bus was so crowded that I had to stand the whole way.
Spanish	El autobús estaba tan lleno que tuve que permanecer de pie todo el camino.	El autobús estaba tan lleno que tuve que permanecer de pie todo el camino.
French	Le bus était tellement bondé que j’ai dû rester debout pendant tout le trajet.	Le bus était tellement bondé que j’ai dû rester debout pendant tout le trajet.
German	Der Bus war so überfüllt, dass ich die ganze Zeit stehen musste.	Der Bus war so überfüllt, dass ich die ganze Zeit stehen musste.
Portuguese	O ônibus estava tão lotado que tive que ficar em pé o tempo todo.	O ônibus estava tão lotado que tive que ficar em pé o tempo todo.
Russian	Автобус был настолько переполнен, что мне пришлось стоять всю дорогу.	Автобус был настолько переполнен, что мне пришлось стоять всю дорогу.
Italian	L’autobus era così affollato che ho dovuto stare in piedi per tutto il tragitto.	L’autobus era così affollato che ho dovuto stare in piedi per tutto il tragitto.
Czech	Autobus byl tak přeplněný, že jsem musel celou cestu stát.	Autobus byl tak přeplněný, že jsem musel celou cestu stát.
Finnish	Bussi oli niin täynnä, että jouduin seisomaan koko matkan.	Bussi oli niin täynnä, että jouduin seisomaan koko matkan.
Icelandic	Rútan var svo troðfull að ég varð að standa alla leiðina.	Rútan var svo troðfull að ég varð að standa alla leiðina.
Danish	Bussen var så overfyldt, at jeg måtte stå hele vejen.	Bussen var så overfyldt, at jeg måtte stå hele vejen.
Turkish	Otobüs o kadar kalabalıktı ki yol boyunca ayakta durmak zorunda kaldım.	Otobüs o kadar kalabalıktı ki yol boyunca ayakta durmak zorunda kaldım.
Norwegian	Bussen var så overfylt at jeg måtte stå hele veien.	Bussen var så overfylt at jeg måtte stå hele veien.
Polish	W autobusie było tak tłoczno, że całą drogę musiałam stać.	W autobusie było tak tłoczno, że całą drogę musiałam stać.
Swedish	Bussen var så trångt att jag fick stå hela vägen.	Bussen var så trångt att jag fick stå hela vägen.
Hungarian	A busz annyira zsúfolt volt, hogy egész úton állnom kellett.	A busz annyira zsúfolt volt, hogy egész úton állnom kellett.
Dutch	De bus was zo vol dat ik de hele weg moest staan.	De bus was zo vol dat ik de hele weg moest staan.
Greek	Το λεωφορείο ήταν τόσο γεμάτο που έπρεπε να σταθώ σε όλη τη διαδρομή.	Το λεωφορείο ήταν τόσο γεμάτο που έπρεπε να σταθώ σε όλη τη διαδρομή.
Hebrew	האוטובוס היה כל כך צפוף שנאלצתי לעמוד לאורך כל הדרך.	האוטובוס היה כל כך צפוף שנאלצתי לעמוד לאורך כל הדרך.
Chinese	公共汽车太拥挤了，我不得不全程站着。	公共汽车太拥挤了，我不得不全程站着。
Japanese	バスはとても混んでいたので、ずっと立っていなければなりませんでした。	バスはとても混んでいたので、ずっと立っていなければなりませんでした。
Korean	버스는 사람이 너무 많아서 내내 서서 기다려야 했습니다.	버스는 사람이 너무 많아서 내내 서서 기다려야 했습니다.
Thai	รถบัสคนแน่นมากจนฉันต้องยืนตลอดทาง	รถบัสคนแน่นมากจนฉันต้องยืนตลอดทาง
Vietnamese	Xe buýt đông đến nỗi tôi phải đứng suốt đường đi.	Xe buýt đông đến nỗi tôi phải đứng suốt đường đi.
Filipino	Masyadong masikip ang bus kaya kailangan kong tumayo sa buong daan.	Masyadong masikip ang bus kaya kailangan kong tumayo sa buong daan.
Malay	Bas itu sangat sesak sehingga saya terpaksa berdiri sepanjang perjalanan.	Bas itu sangat sesak sehingga saya terpaksa berdiri sepanjang perjalanan.
Indonesian	Bus itu begitu penuh sesak sehingga saya harus berdiri sepanjang perjalanan.	Bus itu begitu penuh sesak sehingga saya harus berdiri sepanjang perjalanan.
Hindi	बस में इतनी भीड़ थी कि मुझे पूरे रास्ते खड़ा रहना पड़ा।	बस में इतनी भीड़ थी कि मुझे पूरे रास्ते खड़ा रहना पड़ा।
Bengali	বাসে এত ভিড় যে সারাটা পথ দাঁড়িয়ে থাকতে হলো।	বাসে এত ভিড় যে সারাটা পথ দাঁড়িয়ে থাকতে হলো।
Arabic	كانت الحافلة مزدحمة للغاية لدرجة أنني اضطررت إلى الوقوف طوال الطريق.	كانت الحافلة مزدحمة للغاية لدرجة أنني اضطررت إلى الوقوف طوال الطريق.
Afrikaans	Die bus was so stampvol dat ek die hele pad moes staan.	Die bus was so stampvol dat ek die hele pad moes staan.