"The bridge was damaged; consequently, it was closed for repairs."

“Languages are bridges built one word at a time. “
– Leo Architect

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	The bridge was damaged; consequently, it was closed for repairs.	The bridge was damaged; consequently, it was closed for repairs.
English (UK)	The bridge was damaged; consequently, it was closed for repairs.	The bridge was damaged; consequently, it was closed for repairs.
Spanish	El puente resultó dañado; en consecuencia, se cerró por reparaciones.	El puente resultó dañado; en consecuencia, se cerró por reparaciones.
French	Le pont a été endommagé ; par conséquent, il a été fermé pour réparation.	Le pont a été endommagé ; par conséquent, il a été fermé pour réparation.
German	Die Brücke wurde beschädigt; Infolgedessen wurde es wegen Reparaturarbeiten geschlossen.	Die Brücke wurde beschädigt; Infolgedessen wurde es wegen Reparaturarbeiten geschlossen.
Portuguese	A ponte foi danificada; conseqüentemente, foi fechado para reparos.	A ponte foi danificada; conseqüentemente, foi fechado para reparos.
Russian	Мост был поврежден; в результате он был закрыт на ремонт.	Мост был поврежден; в результате он был закрыт на ремонт.
Italian	Il ponte è stato danneggiato; di conseguenza, è stato chiuso per riparazioni.	Il ponte è stato danneggiato; di conseguenza, è stato chiuso per riparazioni.
Czech	Most byl poškozen; v důsledku toho byl uzavřen z důvodu opravy.	Most byl poškozen; v důsledku toho byl uzavřen z důvodu opravy.
Finnish	Silta vaurioitui; sen vuoksi se suljettiin korjausten vuoksi.	Silta vaurioitui; sen vuoksi se suljettiin korjausten vuoksi.
Icelandic	Brúin skemmdist; þar af leiðandi var lokað vegna viðgerðar.	Brúin skemmdist; þar af leiðandi var lokað vegna viðgerðar.
Danish	Broen blev beskadiget; derfor var den lukket for reparationer.	Broen blev beskadiget; derfor var den lukket for reparationer.
Turkish	Köprü hasar gördü; sonuç olarak onarım nedeniyle kapatıldı.	Köprü hasar gördü; sonuç olarak onarım nedeniyle kapatıldı.
Norwegian	Broen ble skadet; følgelig ble den stengt for reparasjoner.	Broen ble skadet; følgelig ble den stengt for reparasjoner.
Polish	Most został uszkodzony; w związku z tym został zamknięty z powodu naprawy.	Most został uszkodzony; w związku z tym został zamknięty z powodu naprawy.
Swedish	Bron skadades; följaktligen stängdes den för reparationer.	Bron skadades; följaktligen stängdes den för reparationer.
Hungarian	A híd megsérült; ennek következtében javítás miatt bezárták.	A híd megsérült; ennek következtében javítás miatt bezárták.
Dutch	De brug was beschadigd; bijgevolg was het gesloten wegens reparaties.	De brug was beschadigd; bijgevolg was het gesloten wegens reparaties.
Greek	Η γέφυρα υπέστη ζημιά. κατά συνέπεια, έκλεισε για επισκευές.	Η γέφυρα υπέστη ζημιά. κατά συνέπεια, έκλεισε για επισκευές.
Hebrew	הגשר ניזוק; כתוצאה מכך, הוא נסגר לתיקונים.	הגשר ניזוק; כתוצאה מכך, הוא נסגר לתיקונים.
Chinese	桥梁受损；因此，它被关闭进行维修。	桥梁受损；因此，它被关闭进行维修。
Japanese	橋は損傷していた。そのため、修理のため閉鎖されました。	橋は損傷していた。そのため、修理のため閉鎖されました。
Korean	다리가 손상되었습니다. 결과적으로 수리를 위해 폐쇄되었습니다.	다리가 손상되었습니다. 결과적으로 수리를 위해 폐쇄되었습니다.
Thai	สะพานได้รับความเสียหาย จึงปิดซ่อมแซม	สะพานได้รับความเสียหาย จึงปิดซ่อมแซม
Vietnamese	Cây cầu bị hư hỏng; do đó, nó đã bị đóng cửa để sửa chữa.	Cây cầu bị hư hỏng; do đó, nó đã bị đóng cửa để sửa chữa.
Filipino	Nasira ang tulay; dahil dito, isinara ito para sa pagkukumpuni.	Nasira ang tulay; dahil dito, isinara ito para sa pagkukumpuni.
Malay	Jambatan itu rosak; akibatnya, ia ditutup untuk pembaikan.	Jambatan itu rosak; akibatnya, ia ditutup untuk pembaikan.
Indonesian	Jembatan itu rusak; akibatnya, ditutup untuk perbaikan.	Jembatan itu rusak; akibatnya, ditutup untuk perbaikan.
Hindi	पुल क्षतिग्रस्त हो गया था; परिणामस्वरूप, इसे मरम्मत के लिए बंद कर दिया गया।	पुल क्षतिग्रस्त हो गया था; परिणामस्वरूप, इसे मरम्मत के लिए बंद कर दिया गया।
Bengali	সেতু ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে; ফলস্বরূপ, এটি মেরামতের জন্য বন্ধ ছিল।	সেতু ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে; ফলস্বরূপ, এটি মেরামতের জন্য বন্ধ ছিল।
Arabic	تضرر الجسر. وبالتالي تم إغلاقه للإصلاحات.	تضرر الجسر. وبالتالي تم إغلاقه للإصلاحات.
Afrikaans	Die brug is beskadig; gevolglik was dit gesluit vir herstelwerk.	Die brug is beskadig; gevolglik was dit gesluit vir herstelwerk.