English (US) | That sounds like a great idea! | That sounds like a great idea! | ||
English (UK) | That sounds like a great idea! | That sounds like a great idea! | ||
Spanish | ¡Suena como una gran idea! | ¡Suena como una gran idea! | ||
French | Cela semble être une excellente idée ! | Cela semble être une excellente idée ! | ||
German | Das klingt nach einer tollen Idee! | Das klingt nach einer tollen Idee! | ||
Portuguese | Parece uma ótima ideia! | Parece uma ótima ideia! | ||
Russian | Это звучит как отличная идея! | Это звучит как отличная идея! | ||
Italian | Sembra un’ottima idea! | Sembra un’ottima idea! | ||
Czech | To zní jako skvělý nápad! | To zní jako skvělý nápad! | ||
Finnish | Se kuulostaa mahtavalta idealta! | Se kuulostaa mahtavalta idealta! | ||
Icelandic | Það hljómar eins og frábær hugmynd! | Það hljómar eins og frábær hugmynd! | ||
Danish | Det lyder som en god idé! | Det lyder som en god idé! | ||
Turkish | Harika bir fikir gibi görünüyor! | Harika bir fikir gibi görünüyor! | ||
Norwegian | Det høres ut som en god idé! | Det høres ut som en god idé! | ||
Polish | To brzmi jak świetny pomysł! | To brzmi jak świetny pomysł! | ||
Swedish | Det låter som en bra idé! | Det låter som en bra idé! | ||
Hungarian | Ez remek ötletnek hangzik! | Ez remek ötletnek hangzik! | ||
Dutch | Dat klinkt als een geweldig idee! | Dat klinkt als een geweldig idee! | ||
Greek | Αυτό ακούγεται σαν μια υπέροχη ιδέα! | Αυτό ακούγεται σαν μια υπέροχη ιδέα! | ||
Hebrew | זה נשמע כמו רעיון מעולה! | זה נשמע כמו רעיון מעולה! | ||
Chinese | 这听起来是个好主意! | 这听起来是个好主意! | ||
Japanese | それは素晴らしいアイデアですね! | それは素晴らしいアイデアですね! | ||
Korean | 좋은 생각인 것 같아요! | 좋은 생각인 것 같아요! | ||
Thai | ฟังดูเหมือนเป็นความคิดที่ดี! | ฟังดูเหมือนเป็นความคิดที่ดี! | ||
Vietnamese | Nghe có vẻ là một ý tưởng tuyệt vời! | Nghe có vẻ là một ý tưởng tuyệt vời! | ||
Filipino | Mukhang magandang ideya iyon! | Mukhang magandang ideya iyon! | ||
Malay | Itu kedengaran seperti idea yang bagus! | Itu kedengaran seperti idea yang bagus! | ||
Indonesian | Kedengarannya itu ide yang bagus! | Kedengarannya itu ide yang bagus! | ||
Hindi | यह एक बढ़िया विचार की तरह लगता है! | यह एक बढ़िया विचार की तरह लगता है! | ||
Bengali | যে একটি মহান ধারণা মত শোনাচ্ছে! | যে একটি মহান ধারণা মত শোনাচ্ছে! | ||
Arabic | هذا يبدو وكأنه فكرة عظيمة! | هذا يبدو وكأنه فكرة عظيمة! | ||
Afrikaans | Dit klink na ‘n goeie idee! | Dit klink na ‘n goeie idee! |
“Languages teach us that we are all connected, no matter how far apart. “
– Ethan Bond
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments