| English (US) | Sideburns were a popular fashion trend in the 70s. | Sideburns were a popular fashion trend in the 70s. | ||
| English (UK) | Sideburns were a popular fashion trend in the 70s. | Sideburns were a popular fashion trend in the 70s. | ||
| Spanish | Las patillas eran una tendencia de moda popular en los años 70. | Las patillas eran una tendencia de moda popular en los años 70. | ||
| French | Les favoris étaient une tendance de la mode populaire dans les années 70. | Les favoris étaient une tendance de la mode populaire dans les années 70. | ||
| German | Koteletten waren in den 70er Jahren ein beliebter Modetrend. | Koteletten waren in den 70er Jahren ein beliebter Modetrend. | ||
| Portuguese | As costeletas eram uma tendência da moda popular nos anos 70. | As costeletas eram uma tendência da moda popular nos anos 70. | ||
| Russian | Бакенбарды были популярной модной тенденцией в 70-х годах. | Бакенбарды были популярной модной тенденцией в 70-х годах. | ||
| Italian | Le basette erano una tendenza della moda popolare negli anni ’70. | Le basette erano una tendenza della moda popolare negli anni ’70. | ||
| Czech | Kotouče byly oblíbeným módním trendem 70. let. | Kotouče byly oblíbeným módním trendem 70. let. | ||
| Finnish | Sideburns oli suosittu muotitrendi 70-luvulla. | Sideburns oli suosittu muotitrendi 70-luvulla. | ||
| Icelandic | Sideburns voru vinsæl tískustraumur á áttunda áratugnum. | Sideburns voru vinsæl tískustraumur á áttunda áratugnum. | ||
| Danish | Sideburns var en populær modetrend i 70’erne. | Sideburns var en populær modetrend i 70’erne. | ||
| Turkish | Favoriler 70’li yıllarda popüler bir moda trendiydi. | Favoriler 70’li yıllarda popüler bir moda trendiydi. | ||
| Norwegian | Sideburns var en populær motetrend på 70-tallet. | Sideburns var en populær motetrend på 70-tallet. | ||
| Polish | Bokobrody były popularnym trendem w modzie w latach 70-tych. | Bokobrody były popularnym trendem w modzie w latach 70-tych. | ||
| Swedish | Sideburns var en populär modetrend på 70-talet. | Sideburns var en populär modetrend på 70-talet. | ||
| Hungarian | A pajesz a 70-es évek népszerű divatirányzata volt. | A pajesz a 70-es évek népszerű divatirányzata volt. | ||
| Dutch | Bakkebaarden waren een populaire modetrend in de jaren ’70. | Bakkebaarden waren een populaire modetrend in de jaren ’70. | ||
| Greek | Οι πλαϊνές καούρες ήταν μια δημοφιλής τάση της μόδας στη δεκαετία του ’70. | Οι πλαϊνές καούρες ήταν μια δημοφιλής τάση της μόδας στη δεκαετία του ’70. | ||
| Hebrew | פאות היו טרנד אופנתי פופולרי בשנות ה-70. | פאות היו טרנד אופנתי פופולרי בשנות ה-70. | ||
| Chinese | 鬓角是 70 年代流行的时尚趋势。 | 鬓角是 70 年代流行的时尚趋势。 | ||
| Japanese | もみあげは 70 年代に人気のファッション トレンドでした。 | もみあげは 70 年代に人気のファッション トレンドでした。 | ||
| Korean | 구레나룻은 70년대 인기 패션 트렌드였습니다. | 구레나룻은 70년대 인기 패션 트렌드였습니다. | ||
| Thai | จอนเป็นเทรนด์แฟชั่นยอดนิยมในยุค 70 | จอนเป็นเทรนด์แฟชั่นยอดนิยมในยุค 70 | ||
| Vietnamese | Tóc mai là xu hướng thời trang phổ biến vào những năm 70. | Tóc mai là xu hướng thời trang phổ biến vào những năm 70. | ||
| Filipino | Ang mga sideburn ay isang sikat na uso sa fashion noong dekada 70. | Ang mga sideburn ay isang sikat na uso sa fashion noong dekada 70. | ||
| Malay | Sideburns adalah trend fesyen yang popular pada tahun 70-an. | Sideburns adalah trend fesyen yang popular pada tahun 70-an. | ||
| Indonesian | Cambang merupakan tren fashion yang populer di tahun 70an. | Cambang merupakan tren fashion yang populer di tahun 70an. | ||
| Hindi | 70 के दशक में साइडबर्न एक लोकप्रिय फैशन ट्रेंड था। | 70 के दशक में साइडबर्न एक लोकप्रिय फैशन ट्रेंड था। | ||
| Bengali | 70 এর দশকে সাইডবার্ন একটি জনপ্রিয় ফ্যাশন প্রবণতা ছিল। | 70 এর দশকে সাইডবার্ন একটি জনপ্রিয় ফ্যাশন প্রবণতা ছিল। | ||
| Arabic | كانت السوالف موضة رائجة في السبعينيات. | كانت السوالف موضة رائجة في السبعينيات. | ||
| Afrikaans | Sideburns was ‘n gewilde modetendens in die 70’s. | Sideburns was ‘n gewilde modetendens in die 70’s. |
“Each word learned is a thread in the tapestry of understanding. “
– Leila Artisan
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments