English (US) | She told me that she was feeling better today. | She told me that she was feeling better today. | ||
English (UK) | She told me that she was feeling better today. | She told me that she was feeling better today. | ||
Spanish | Ella me dijo que hoy se sentía mejor. | Ella me dijo que hoy se sentía mejor. | ||
French | Elle m’a dit qu’elle se sentait mieux aujourd’hui. | Elle m’a dit qu’elle se sentait mieux aujourd’hui. | ||
German | Sie sagte mir, dass es ihr heute besser ginge. | Sie sagte mir, dass es ihr heute besser ginge. | ||
Portuguese | Ela me disse que estava se sentindo melhor hoje. | Ela me disse que estava se sentindo melhor hoje. | ||
Russian | Она сказала мне, что сегодня чувствует себя лучше. | Она сказала мне, что сегодня чувствует себя лучше. | ||
Italian | Mi ha detto che oggi si sentiva meglio. | Mi ha detto che oggi si sentiva meglio. | ||
Czech | Řekla mi, že se dnes cítí lépe. | Řekla mi, že se dnes cítí lépe. | ||
Finnish | Hän kertoi minulle, että hän voi paremmin tänään. | Hän kertoi minulle, että hän voi paremmin tänään. | ||
Icelandic | Hún sagði mér að henni liði betur í dag. | Hún sagði mér að henni liði betur í dag. | ||
Danish | Hun fortalte mig, at hun havde det bedre i dag. | Hun fortalte mig, at hun havde det bedre i dag. | ||
Turkish | Bugün kendini daha iyi hissettiğini söyledi. | Bugün kendini daha iyi hissettiğini söyledi. | ||
Norwegian | Hun fortalte meg at hun følte seg bedre i dag. | Hun fortalte meg at hun følte seg bedre i dag. | ||
Polish | Powiedziała mi, że dzisiaj czuje się lepiej. | Powiedziała mi, że dzisiaj czuje się lepiej. | ||
Swedish | Hon berättade att hon mådde bättre idag. | Hon berättade att hon mådde bättre idag. | ||
Hungarian | Azt mondta, ma jobban érzi magát. | Azt mondta, ma jobban érzi magát. | ||
Dutch | Ze vertelde me dat ze zich vandaag beter voelde. | Ze vertelde me dat ze zich vandaag beter voelde. | ||
Greek | Μου είπε ότι αισθανόταν καλύτερα σήμερα. | Μου είπε ότι αισθανόταν καλύτερα σήμερα. | ||
Hebrew | היא אמרה לי שהיא מרגישה יותר טוב היום. | היא אמרה לי שהיא מרגישה יותר טוב היום. | ||
Chinese | 她告诉我她今天感觉好多了。 | 她告诉我她今天感觉好多了。 | ||
Japanese | 彼女は今日は気分が良くなったと私に言いました。 | 彼女は今日は気分が良くなったと私に言いました。 | ||
Korean | 그녀는 오늘 기분이 좋아졌다고 말했습니다. | 그녀는 오늘 기분이 좋아졌다고 말했습니다. | ||
Thai | เธอบอกฉันว่าวันนี้เธอรู้สึกดีขึ้น | เธอบอกฉันว่าวันนี้เธอรู้สึกดีขึ้น | ||
Vietnamese | Cô ấy nói với tôi rằng hôm nay cô ấy cảm thấy khỏe hơn. | Cô ấy nói với tôi rằng hôm nay cô ấy cảm thấy khỏe hơn. | ||
Filipino | Sinabi niya sa akin na mas maganda ang pakiramdam niya ngayon. | Sinabi niya sa akin na mas maganda ang pakiramdam niya ngayon. | ||
Malay | Dia memberitahu saya bahawa dia berasa lebih baik hari ini. | Dia memberitahu saya bahawa dia berasa lebih baik hari ini. | ||
Indonesian | Dia mengatakan kepada saya bahwa dia merasa lebih baik hari ini. | Dia mengatakan kepada saya bahwa dia merasa lebih baik hari ini. | ||
Hindi | उसने मुझसे कहा कि वह आज बेहतर महसूस कर रही है। | उसने मुझसे कहा कि वह आज बेहतर महसूस कर रही है। | ||
Bengali | সে আমাকে বলেছিল যে সে আজ ভালো বোধ করছে। | সে আমাকে বলেছিল যে সে আজ ভালো বোধ করছে। | ||
Arabic | أخبرتني أنها تشعر بتحسن اليوم. | أخبرتني أنها تشعر بتحسن اليوم. | ||
Afrikaans | Sy het vir my gesê dat sy vandag beter voel. | Sy het vir my gesê dat sy vandag beter voel. |
“Languages remind us that diversity is humanity’s greatest strength. “
– Ethan Mosaic
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments