"She spends her weekends volunteering at the local shelter."

“Languages are bridges that help us cross oceans of difference. “
– Kai Ferryman

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	She spends her weekends volunteering at the local shelter.	She spends her weekends volunteering at the local shelter.
English (UK)	She spends her weekends volunteering at the local shelter.	She spends her weekends volunteering at the local shelter.
Spanish	Pasa los fines de semana como voluntaria en el refugio local.	Pasa los fines de semana como voluntaria en el refugio local.
French	Elle passe ses week-ends à faire du bénévolat au refuge local.	Elle passe ses week-ends à faire du bénévolat au refuge local.
German	Sie verbringt ihre Wochenenden ehrenamtlich im örtlichen Tierheim.	Sie verbringt ihre Wochenenden ehrenamtlich im örtlichen Tierheim.
Portuguese	Ela passa os fins de semana como voluntária no abrigo local.	Ela passa os fins de semana como voluntária no abrigo local.
Russian	Выходные она проводит, работая волонтером в местном приюте.	Выходные она проводит, работая волонтером в местном приюте.
Italian	Trascorre i fine settimana facendo volontariato presso il rifugio locale.	Trascorre i fine settimana facendo volontariato presso il rifugio locale.
Czech	Víkendy tráví dobrovolnictvím v místním útulku.	Víkendy tráví dobrovolnictvím v místním útulku.
Finnish	Hän viettää viikonloppunsa vapaaehtoistyönä paikallisessa turvakodissa.	Hän viettää viikonloppunsa vapaaehtoistyönä paikallisessa turvakodissa.
Icelandic	Hún eyðir helgunum sínum í sjálfboðaliðastarfi í athvarfinu á staðnum.	Hún eyðir helgunum sínum í sjálfboðaliðastarfi í athvarfinu á staðnum.
Danish	Hun bruger sine weekender på frivilligt arbejde på det lokale krisecenter.	Hun bruger sine weekender på frivilligt arbejde på det lokale krisecenter.
Turkish	Hafta sonlarını yerel barınakta gönüllü olarak geçiriyor.	Hafta sonlarını yerel barınakta gönüllü olarak geçiriyor.
Norwegian	Hun tilbringer helgene med frivillig arbeid på det lokale krisesenteret.	Hun tilbringer helgene med frivillig arbeid på det lokale krisesenteret.
Polish	Weekendy spędza jako wolontariuszka w lokalnym schronisku.	Weekendy spędza jako wolontariuszka w lokalnym schronisku.
Swedish	Hon tillbringar sina helger med frivilligarbete på det lokala härbärget.	Hon tillbringar sina helger med frivilligarbete på det lokala härbärget.
Hungarian	Hétvégéit önkéntesként tölti a helyi menhelyen.	Hétvégéit önkéntesként tölti a helyi menhelyen.
Dutch	Haar weekenden brengt ze door met vrijwilligerswerk in het plaatselijke opvangcentrum.	Haar weekenden brengt ze door met vrijwilligerswerk in het plaatselijke opvangcentrum.
Greek	Περνά τα Σαββατοκύριακά της εθελοντικά στο τοπικό καταφύγιο.	Περνά τα Σαββατοκύριακά της εθελοντικά στο τοπικό καταφύγιο.
Hebrew	היא מבלה את סופי השבוע בהתנדבות במקלט המקומי.	היא מבלה את סופי השבוע בהתנדבות במקלט המקומי.
Chinese	她周末在当地避难所做志愿者。	她周末在当地避难所做志愿者。
Japanese	彼女は週末を地元の避難所でボランティア活動に費やしています。	彼女は週末を地元の避難所でボランティア活動に費やしています。
Korean	그녀는 주말에 지역 보호소에서 자원봉사 활동을 하며 시간을 보냅니다.	그녀는 주말에 지역 보호소에서 자원봉사 활동을 하며 시간을 보냅니다.
Thai	เธอใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์เป็นอาสาสมัครที่สถานสงเคราะห์ในท้องถิ่น	เธอใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์เป็นอาสาสมัครที่สถานสงเคราะห์ในท้องถิ่น
Vietnamese	Cô dành những ngày cuối tuần để làm tình nguyện viên tại nơi tạm trú ở địa phương.	Cô dành những ngày cuối tuần để làm tình nguyện viên tại nơi tạm trú ở địa phương.
Filipino	Ginugugol niya ang kanyang mga katapusan ng linggo sa pagboboluntaryo sa lokal na silungan.	Ginugugol niya ang kanyang mga katapusan ng linggo sa pagboboluntaryo sa lokal na silungan.
Malay	Dia menghabiskan hujung minggunya dengan sukarela di pusat perlindungan tempatan.	Dia menghabiskan hujung minggunya dengan sukarela di pusat perlindungan tempatan.
Indonesian	Dia menghabiskan akhir pekannya dengan menjadi sukarelawan di tempat penampungan setempat.	Dia menghabiskan akhir pekannya dengan menjadi sukarelawan di tempat penampungan setempat.
Hindi	वह अपना सप्ताहांत स्थानीय आश्रय में स्वयंसेवा करते हुए बिताती है।	वह अपना सप्ताहांत स्थानीय आश्रय में स्वयंसेवा करते हुए बिताती है।
Bengali	তিনি স্থানীয় আশ্রয়ে তার সপ্তাহান্তে স্বেচ্ছাসেবী ব্যয় করেন।	তিনি স্থানীয় আশ্রয়ে তার সপ্তাহান্তে স্বেচ্ছাসেবী ব্যয় করেন।
Arabic	تقضي عطلات نهاية الأسبوع في العمل التطوعي في الملجأ المحلي.	تقضي عطلات نهاية الأسبوع في العمل التطوعي في الملجأ المحلي.
Afrikaans	Sy spandeer haar naweke aan vrywilligerswerk by die plaaslike skuiling.	Sy spandeer haar naweke aan vrywilligerswerk by die plaaslike skuiling.