| English (US) | She speaks French fluently; furthermore, she’s learning German. | She speaks French fluently; furthermore, she’s learning German. | ||
| English (UK) | She speaks French fluently; furthermore, she’s learning German. | She speaks French fluently; furthermore, she’s learning German. | ||
| Spanish | Habla francés con fluidez; Además, está aprendiendo alemán. | Habla francés con fluidez; Además, está aprendiendo alemán. | ||
| French | Elle parle couramment le français ; en plus, elle apprend l’allemand. | Elle parle couramment le français ; en plus, elle apprend l’allemand. | ||
| German | Sie spricht fließend Französisch; außerdem lernt sie Deutsch. | Sie spricht fließend Französisch; außerdem lernt sie Deutsch. | ||
| Portuguese | Ela fala francês fluentemente; além disso, ela está aprendendo alemão. | Ela fala francês fluentemente; além disso, ela está aprendendo alemão. | ||
| Russian | Она свободно говорит по-французски; кроме того, она учит немецкий. | Она свободно говорит по-французски; кроме того, она учит немецкий. | ||
| Italian | Parla fluentemente il francese; inoltre sta imparando il tedesco. | Parla fluentemente il francese; inoltre sta imparando il tedesco. | ||
| Czech | Mluví plynně francouzsky; navíc se učí německy. | Mluví plynně francouzsky; navíc se učí německy. | ||
| Finnish | Hän puhuu ranskaa sujuvasti; lisäksi hän opiskelee saksaa. | Hän puhuu ranskaa sujuvasti; lisäksi hän opiskelee saksaa. | ||
| Icelandic | Hún talar frönsku reiprennandi; ennfremur er hún að læra þýsku. | Hún talar frönsku reiprennandi; ennfremur er hún að læra þýsku. | ||
| Danish | Hun taler fransk flydende; desuden lærer hun tysk. | Hun taler fransk flydende; desuden lærer hun tysk. | ||
| Turkish | Akıcı bir şekilde Fransızca konuşuyor; üstelik Almanca öğreniyor. | Akıcı bir şekilde Fransızca konuşuyor; üstelik Almanca öğreniyor. | ||
| Norwegian | Hun snakker fransk flytende; dessuten lærer hun tysk. | Hun snakker fransk flytende; dessuten lærer hun tysk. | ||
| Polish | Mówi biegle po francusku; ponadto uczy się języka niemieckiego. | Mówi biegle po francusku; ponadto uczy się języka niemieckiego. | ||
| Swedish | Hon talar franska flytande; dessutom lär hon sig tyska. | Hon talar franska flytande; dessutom lär hon sig tyska. | ||
| Hungarian | Folyékonyan beszél franciául; ráadásul németül tanul. | Folyékonyan beszél franciául; ráadásul németül tanul. | ||
| Dutch | Ze spreekt vloeiend Frans; bovendien leert ze Duits. | Ze spreekt vloeiend Frans; bovendien leert ze Duits. | ||
| Greek | Μιλάει άπταιστα γαλλικά. Επιπλέον, μαθαίνει γερμανικά. | Μιλάει άπταιστα γαλλικά. Επιπλέον, μαθαίνει γερμανικά. | ||
| Hebrew | היא מדברת צרפתית שוטפת; בנוסף, היא לומדת גרמנית. | היא מדברת צרפתית שוטפת; בנוסף, היא לומדת גרמנית. | ||
| Chinese | 她法语说得很流利;此外,她正在学习德语。 | 她法语说得很流利;此外,她正在学习德语。 | ||
| Japanese | 彼女はフランス語を流暢に話します。さらに、彼女はドイツ語を学んでいます。 | 彼女はフランス語を流暢に話します。さらに、彼女はドイツ語を学んでいます。 | ||
| Korean | 그녀는 프랑스어를 유창하게 구사합니다. 게다가 그녀는 독일어를 배우고 있어요. | 그녀는 프랑스어를 유창하게 구사합니다. 게다가 그녀는 독일어를 배우고 있어요. | ||
| Thai | เธอพูดภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง นอกจากนี้เธอยังเรียนภาษาเยอรมันอีกด้วย | เธอพูดภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง นอกจากนี้เธอยังเรียนภาษาเยอรมันอีกด้วย | ||
| Vietnamese | Cô ấy nói tiếng Pháp trôi chảy; hơn nữa, cô ấy đang học tiếng Đức. | Cô ấy nói tiếng Pháp trôi chảy; hơn nữa, cô ấy đang học tiếng Đức. | ||
| Filipino | Siya ay nagsasalita ng Pranses na matatas; at saka, nag-aaral siya ng German. | Siya ay nagsasalita ng Pranses na matatas; at saka, nag-aaral siya ng German. | ||
| Malay | Dia bercakap Perancis dengan fasih; tambahan pula, dia belajar bahasa Jerman. | Dia bercakap Perancis dengan fasih; tambahan pula, dia belajar bahasa Jerman. | ||
| Indonesian | Dia berbicara bahasa Prancis dengan lancar; terlebih lagi, dia sedang belajar bahasa Jerman. | Dia berbicara bahasa Prancis dengan lancar; terlebih lagi, dia sedang belajar bahasa Jerman. | ||
| Hindi | वह धाराप्रवाह फ्रेंच बोलती है; इसके अलावा, वह जर्मन सीख रही है। | वह धाराप्रवाह फ्रेंच बोलती है; इसके अलावा, वह जर्मन सीख रही है। | ||
| Bengali | তিনি সাবলীলভাবে ফরাসি কথা বলেন; তাছাড়া, সে জার্মান ভাষা শিখছে। | তিনি সাবলীলভাবে ফরাসি কথা বলেন; তাছাড়া, সে জার্মান ভাষা শিখছে। | ||
| Arabic | تتحدث الفرنسية بطلاقة. علاوة على ذلك، فهي تتعلم اللغة الألمانية. | تتحدث الفرنسية بطلاقة. علاوة على ذلك، فهي تتعلم اللغة الألمانية. | ||
| Afrikaans | Sy praat vlot Frans; verder leer sy Duits. | Sy praat vlot Frans; verder leer sy Duits. |
“Languages turn strangers into storytellers. “
– Marcus Tales
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
