English (US) | She is thinking about studying abroad next year. | She is thinking about studying abroad next year. | ||
English (UK) | She is thinking about studying abroad next year. | She is thinking about studying abroad next year. | ||
Spanish | Está pensando en estudiar en el extranjero el próximo año. | Está pensando en estudiar en el extranjero el próximo año. | ||
French | Elle envisage d’étudier à l’étranger l’année prochaine. | Elle envisage d’étudier à l’étranger l’année prochaine. | ||
German | Sie denkt darüber nach, nächstes Jahr im Ausland zu studieren. | Sie denkt darüber nach, nächstes Jahr im Ausland zu studieren. | ||
Portuguese | Ela está pensando em estudar no exterior no próximo ano. | Ela está pensando em estudar no exterior no próximo ano. | ||
Russian | Она думает об учебе за границей в следующем году. | Она думает об учебе за границей в следующем году. | ||
Italian | Sta pensando di studiare all’estero l’anno prossimo. | Sta pensando di studiare all’estero l’anno prossimo. | ||
Czech | Příští rok uvažuje o studiu v zahraničí. | Příští rok uvažuje o studiu v zahraničí. | ||
Finnish | Hän harkitsee ulkomaille opiskelua ensi vuonna. | Hän harkitsee ulkomaille opiskelua ensi vuonna. | ||
Icelandic | Hún er að hugsa um nám erlendis á næsta ári. | Hún er að hugsa um nám erlendis á næsta ári. | ||
Danish | Hun overvejer at studere i udlandet næste år. | Hun overvejer at studere i udlandet næste år. | ||
Turkish | Gelecek yıl yurtdışında eğitim almayı düşünüyor. | Gelecek yıl yurtdışında eğitim almayı düşünüyor. | ||
Norwegian | Hun vurderer å studere i utlandet neste år. | Hun vurderer å studere i utlandet neste år. | ||
Polish | Myśli o studiach za granicą w przyszłym roku. | Myśli o studiach za granicą w przyszłym roku. | ||
Swedish | Hon funderar på att studera utomlands nästa år. | Hon funderar på att studera utomlands nästa år. | ||
Hungarian | Jövőre azon gondolkodik, hogy külföldön tanul. | Jövőre azon gondolkodik, hogy külföldön tanul. | ||
Dutch | Ze denkt erover om volgend jaar in het buitenland te gaan studeren. | Ze denkt erover om volgend jaar in het buitenland te gaan studeren. | ||
Greek | Σκέφτεται να σπουδάσει στο εξωτερικό του χρόνου. | Σκέφτεται να σπουδάσει στο εξωτερικό του χρόνου. | ||
Hebrew | היא שוקלת ללמוד בחו”ל בשנה הבאה. | היא שוקלת ללמוד בחו”ל בשנה הבאה. | ||
Chinese | 她正在考虑明年出国留学。 | 她正在考虑明年出国留学。 | ||
Japanese | 彼女は来年留学することを考えています。 | 彼女は来年留学することを考えています。 | ||
Korean | 그녀는 내년에 유학을 생각하고 있다. | 그녀는 내년에 유학을 생각하고 있다. | ||
Thai | เธอกำลังคิดที่จะไปศึกษาต่อต่างประเทศในปีหน้า | เธอกำลังคิดที่จะไปศึกษาต่อต่างประเทศในปีหน้า | ||
Vietnamese | Cô ấy đang nghĩ đến việc đi du học vào năm tới. | Cô ấy đang nghĩ đến việc đi du học vào năm tới. | ||
Filipino | Iniisip niyang mag-aral sa ibang bansa sa susunod na taon. | Iniisip niyang mag-aral sa ibang bansa sa susunod na taon. | ||
Malay | Dia berfikir untuk belajar di luar negara tahun depan. | Dia berfikir untuk belajar di luar negara tahun depan. | ||
Indonesian | Dia sedang berpikir untuk belajar di luar negeri tahun depan. | Dia sedang berpikir untuk belajar di luar negeri tahun depan. | ||
Hindi | वह अगले साल विदेश में पढ़ाई के बारे में सोच रही है। | वह अगले साल विदेश में पढ़ाई के बारे में सोच रही है। | ||
Bengali | সে আগামী বছর বিদেশে পড়ার কথা ভাবছে। | সে আগামী বছর বিদেশে পড়ার কথা ভাবছে। | ||
Arabic | إنها تفكر في الدراسة في الخارج العام المقبل. | إنها تفكر في الدراسة في الخارج العام المقبل. | ||
Afrikaans | Sy dink daaraan om volgende jaar in die buiteland te gaan studeer. | Sy dink daaraan om volgende jaar in die buiteland te gaan studeer. |
“Each language learned is another jewel in the crown of humanity. “
– Clara Jewel
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments