"She felt a cool breeze on the nape of her neck."

“Each new word spoken is a thread that strengthens global unity. “
– Mateo Weaver

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	She felt a cool breeze on the nape of her neck.	She felt a cool breeze on the nape of her neck.
English (UK)	She felt a cool breeze on the nape of her neck.	She felt a cool breeze on the nape of her neck.
Spanish	Sintió una brisa fresca en la nuca.	Sintió una brisa fresca en la nuca.
French	Elle sentit une brise fraîche sur sa nuque.	Elle sentit une brise fraîche sur sa nuque.
German	Sie spürte eine kühle Brise in ihrem Nacken.	Sie spürte eine kühle Brise in ihrem Nacken.
Portuguese	Ela sentiu uma brisa fresca na nuca.	Ela sentiu uma brisa fresca na nuca.
Russian	Она почувствовала прохладный ветерок на затылке.	Она почувствовала прохладный ветерок на затылке.
Italian	Sentì una brezza fresca sulla nuca.	Sentì una brezza fresca sulla nuca.
Czech	Na zátylku cítila chladný vánek.	Na zátylku cítila chladný vánek.
Finnish	Hän tunsi viileän tuulen niskassaan.	Hän tunsi viileän tuulen niskassaan.
Icelandic	Hún fann svalan anda á hnakkanum.	Hún fann svalan anda á hnakkanum.
Danish	Hun mærkede en kølig brise i nakken.	Hun mærkede en kølig brise i nakken.
Turkish	Ensesinde serin bir esinti hissetti.	Ensesinde serin bir esinti hissetti.
Norwegian	Hun kjente en kjølig bris i nakken.	Hun kjente en kjølig bris i nakken.
Polish	Poczuła chłodny powiew na karku.	Poczuła chłodny powiew na karku.
Swedish	Hon kände en sval bris i nacken.	Hon kände en sval bris i nacken.
Hungarian	Hűvös szellőt érzett a tarkóján.	Hűvös szellőt érzett a tarkóján.
Dutch	Ze voelde een koele bries in haar nek.	Ze voelde een koele bries in haar nek.
Greek	Ένιωσε ένα δροσερό αεράκι στον αυχένα της.	Ένιωσε ένα δροσερό αεράκι στον αυχένα της.
Hebrew	היא הרגישה משב רוח קריר על עורפה.	היא הרגישה משב רוח קריר על עורפה.
Chinese	她感觉到一股凉风吹过她的颈背。	她感觉到一股凉风吹过她的颈背。
Japanese	彼女は首筋に涼しい風を感じた。	彼女は首筋に涼しい風を感じた。
Korean	목덜미에 시원한 바람이 느껴졌다.	목덜미에 시원한 바람이 느껴졌다.
Thai	เธอรู้สึกถึงลมเย็นๆ ที่ต้นคอของเธอ	เธอรู้สึกถึงลมเย็นๆ ที่ต้นคอของเธอ
Vietnamese	Cô cảm thấy một làn gió mát phả vào gáy.	Cô cảm thấy một làn gió mát phả vào gáy.
Filipino	Naramdaman niya ang malamig na simoy ng hangin sa batok niya.	Naramdaman niya ang malamig na simoy ng hangin sa batok niya.
Malay	Dia merasakan angin sejuk di tengkuknya.	Dia merasakan angin sejuk di tengkuknya.
Indonesian	Dia merasakan angin sejuk di tengkuknya.	Dia merasakan angin sejuk di tengkuknya.
Hindi	उसे अपनी गर्दन के पिछले हिस्से पर ठंडी हवा का झोंका महसूस हुआ।	उसे अपनी गर्दन के पिछले हिस्से पर ठंडी हवा का झोंका महसूस हुआ।
Bengali	সে তার ঘাড়ের নীরবে শীতল বাতাস অনুভব করল।	সে তার ঘাড়ের নীরবে শীতল বাতাস অনুভব করল।
Arabic	شعرت بنسيم بارد على مؤخرة رقبتها.	شعرت بنسيم بارد على مؤخرة رقبتها.
Afrikaans	Sy voel ‘n koel briesie op haar nek.	Sy voel ‘n koel briesie op haar nek.