"She bought new curtains to match the color of the walls."

“Languages remind us that diversity is humanity’s greatest strength. “
– Ethan Mosaic

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	She bought new curtains to match the color of the walls.	She bought new curtains to match the color of the walls.
English (UK)	She bought new curtains to match the color of the walls.	She bought new curtains to match the color of the walls.
Spanish	Compró cortinas nuevas a juego con el color de las paredes.	Compró cortinas nuevas a juego con el color de las paredes.
French	Elle a acheté de nouveaux rideaux assortis à la couleur des murs.	Elle a acheté de nouveaux rideaux assortis à la couleur des murs.
German	Sie kaufte neue Vorhänge, passend zur Farbe der Wände.	Sie kaufte neue Vorhänge, passend zur Farbe der Wände.
Portuguese	Ela comprou cortinas novas para combinar com a cor das paredes.	Ela comprou cortinas novas para combinar com a cor das paredes.
Russian	Она купила новые шторы под цвет стен.	Она купила новые шторы под цвет стен.
Italian	Ha comprato nuove tende per abbinarle al colore delle pareti.	Ha comprato nuove tende per abbinarle al colore delle pareti.
Czech	Koupila si nové závěsy, aby ladily s barvou stěn.	Koupila si nové závěsy, aby ladily s barvou stěn.
Finnish	Hän osti uudet verhot, jotka sopivat seinien väriin.	Hän osti uudet verhot, jotka sopivat seinien väriin.
Icelandic	Hún keypti nýjar gardínur til að passa við litinn á veggjunum.	Hún keypti nýjar gardínur til að passa við litinn á veggjunum.
Danish	Hun købte nye gardiner, der matchede farven på væggene.	Hun købte nye gardiner, der matchede farven på væggene.
Turkish	Duvarların rengine uygun yeni perdeler aldı.	Duvarların rengine uygun yeni perdeler aldı.
Norwegian	Hun kjøpte nye gardiner for å matche fargen på veggene.	Hun kjøpte nye gardiner for å matche fargen på veggene.
Polish	Kupiła nowe zasłony dopasowane do koloru ścian.	Kupiła nowe zasłony dopasowane do koloru ścian.
Swedish	Hon köpte nya gardiner för att matcha färgen på väggarna.	Hon köpte nya gardiner för att matcha färgen på väggarna.
Hungarian	A falak színéhez igazodó új függönyöket vásárolt.	A falak színéhez igazodó új függönyöket vásárolt.
Dutch	Ze kocht nieuwe gordijnen die bij de kleur van de muren pasten.	Ze kocht nieuwe gordijnen die bij de kleur van de muren pasten.
Greek	Αγόρασε νέες κουρτίνες για να ταιριάζουν με το χρώμα των τοίχων.	Αγόρασε νέες κουρτίνες για να ταιριάζουν με το χρώμα των τοίχων.
Hebrew	היא קנתה וילונות חדשים שיתאימו לצבע הקירות.	היא קנתה וילונות חדשים שיתאימו לצבע הקירות.
Chinese	她买了新窗帘来搭配墙壁的颜色。	她买了新窗帘来搭配墙壁的颜色。
Japanese	彼女は壁の色に合わせて新しいカーテンを購入しました。	彼女は壁の色に合わせて新しいカーテンを購入しました。
Korean	그녀는 벽의 색상에 맞게 새 커튼을 구입했습니다.	그녀는 벽의 색상에 맞게 새 커튼을 구입했습니다.
Thai	เธอซื้อผ้าม่านใหม่เพื่อให้เข้ากับสีของผนัง	เธอซื้อผ้าม่านใหม่เพื่อให้เข้ากับสีของผนัง
Vietnamese	Cô mua rèm mới để phù hợp với màu tường.	Cô mua rèm mới để phù hợp với màu tường.
Filipino	Bumili siya ng mga bagong kurtina upang tumugma sa kulay ng mga dingding.	Bumili siya ng mga bagong kurtina upang tumugma sa kulay ng mga dingding.
Malay	Dia membeli langsir baru untuk dipadankan dengan warna dinding.	Dia membeli langsir baru untuk dipadankan dengan warna dinding.
Indonesian	Dia membeli tirai baru agar sesuai dengan warna dinding.	Dia membeli tirai baru agar sesuai dengan warna dinding.
Hindi	उसने दीवारों के रंग से मेल खाते नए पर्दे खरीदे।	उसने दीवारों के रंग से मेल खाते नए पर्दे खरीदे।
Bengali	দেয়ালের রঙের সঙ্গে মিলিয়ে সে নতুন পর্দা কিনেছে।	দেয়ালের রঙের সঙ্গে মিলিয়ে সে নতুন পর্দা কিনেছে।
Arabic	اشترت ستائر جديدة لتتناسب مع لون الجدران.	اشترت ستائر جديدة لتتناسب مع لون الجدران.
Afrikaans	Sy het nuwe gordyne gekoop om by die kleur van die mure te pas.	Sy het nuwe gordyne gekoop om by die kleur van die mure te pas.