She apologized; however, he didn’t forgive her.


English (US) She apologized; however, he didn’t forgive her. She apologized; however, he didn’t forgive her.
English (UK) She apologized; however, he didn’t forgive her. She apologized; however, he didn’t forgive her.
Spanish Ella se disculpó; sin embargo, él no la perdonó. Ella se disculpó; sin embargo, él no la perdonó.
French Elle s’est excusée; cependant, il ne lui a pas pardonné. Elle s’est excusée; cependant, il ne lui a pas pardonné.
German Sie entschuldigte sich; Er vergab ihr jedoch nicht. Sie entschuldigte sich; Er vergab ihr jedoch nicht.
Portuguese Ela se desculpou; no entanto, ele não a perdoou. Ela se desculpou; no entanto, ele não a perdoou.
Russian Она извинилась; однако он не простил ее. Она извинилась; однако он не простил ее.
Italian Lei si è scusata; tuttavia, non la perdonò. Lei si è scusata; tuttavia, non la perdonò.
Czech Omluvila se; však jí neodpustil. Omluvila se; však jí neodpustil.
Finnish Hän pyysi anteeksi; hän ei kuitenkaan antanut hänelle anteeksi. Hän pyysi anteeksi; hän ei kuitenkaan antanut hänelle anteeksi.
Icelandic Hún baðst afsökunar; þó fyrirgaf hann henni ekki. Hún baðst afsökunar; þó fyrirgaf hann henni ekki.
Danish Hun undskyldte; dog tilgav han hende ikke. Hun undskyldte; dog tilgav han hende ikke.
Turkish Özür diledi; ancak onu affetmedi. Özür diledi; ancak onu affetmedi.
Norwegian Hun beklaget; men han tilga henne ikke. Hun beklaget; men han tilga henne ikke.
Polish Przeprosiła; jednak jej nie wybaczył. Przeprosiła; jednak jej nie wybaczył.
Swedish Hon bad om ursäkt; men han förlät henne inte. Hon bad om ursäkt; men han förlät henne inte.
Hungarian Bocsánatot kért; azonban nem bocsátott meg neki. Bocsánatot kért; azonban nem bocsátott meg neki.
Dutch Ze verontschuldigde zich; hij vergaf haar echter niet. Ze verontschuldigde zich; hij vergaf haar echter niet.
Greek Ζήτησε συγγνώμη. ωστόσο δεν τη συγχώρεσε. Ζήτησε συγγνώμη. ωστόσο δεν τη συγχώρεσε.
Hebrew היא התנצלה; עם זאת, הוא לא סלח לה. היא התנצלה; עם זאת, הוא לא סלח לה.
Chinese 她道歉了;然而,他并没有原谅她。 她道歉了;然而,他并没有原谅她。
Japanese 彼女は謝った。しかし、彼は彼女を許しませんでした。 彼女は謝った。しかし、彼は彼女を許しませんでした。
Korean 그녀는 사과했다. 그러나 그는 그녀를 용서하지 않았습니다. 그녀는 사과했다. 그러나 그는 그녀를 용서하지 않았습니다.
Thai เธอขอโทษ; อย่างไรก็ตามเขาไม่ให้อภัยเธอ เธอขอโทษ; อย่างไรก็ตามเขาไม่ให้อภัยเธอ
Vietnamese Cô ấy xin lỗi; tuy nhiên, anh đã không tha thứ cho cô. Cô ấy xin lỗi; tuy nhiên, anh đã không tha thứ cho cô.
Filipino Humingi siya ng tawad; gayunpaman, hindi niya ito pinatawad. Humingi siya ng tawad; gayunpaman, hindi niya ito pinatawad.
Malay Dia meminta maaf; namun, dia tidak memaafkannya. Dia meminta maaf; namun, dia tidak memaafkannya.
Indonesian Dia meminta maaf; namun, dia tidak memaafkannya. Dia meminta maaf; namun, dia tidak memaafkannya.
Hindi उसने माफ़ी मांगी; हालाँकि, उसने उसे माफ नहीं किया। उसने माफ़ी मांगी; हालाँकि, उसने उसे माफ नहीं किया।
Bengali তিনি ক্ষমা চেয়েছিলেন; যাইহোক, তিনি তাকে ক্ষমা করেননি। তিনি ক্ষমা চেয়েছিলেন; যাইহোক, তিনি তাকে ক্ষমা করেননি।
Arabic اعتذرت. لكنه لم يغفر لها. اعتذرت. لكنه لم يغفر لها.
Afrikaans Sy het om verskoning gevra; hy het haar egter nie vergewe nie. Sy het om verskoning gevra; hy het haar egter nie vergewe nie.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments