"She always makes time to call her family on weekends."

“Languages empower us to appreciate the beauty of cultural diversity. “
– Nadia Popov

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	She always makes time to call her family on weekends.	She always makes time to call her family on weekends.
English (UK)	She always makes time to call her family on weekends.	She always makes time to call her family on weekends.
Spanish	Siempre saca tiempo para llamar a su familia los fines de semana.	Siempre saca tiempo para llamar a su familia los fines de semana.
French	Elle prend toujours le temps d’appeler sa famille le week-end.	Elle prend toujours le temps d’appeler sa famille le week-end.
German	Am Wochenende nimmt sie sich immer Zeit, ihre Familie anzurufen.	Am Wochenende nimmt sie sich immer Zeit, ihre Familie anzurufen.
Portuguese	Ela sempre arranja tempo para ligar para a família nos fins de semana.	Ela sempre arranja tempo para ligar para a família nos fins de semana.
Russian	По выходным она всегда находит время позвонить семье.	По выходным она всегда находит время позвонить семье.
Italian	Trova sempre il tempo per chiamare la sua famiglia nei fine settimana.	Trova sempre il tempo per chiamare la sua famiglia nei fine settimana.
Czech	O víkendech si vždycky udělá čas na to, aby zavolala rodině.	O víkendech si vždycky udělá čas na to, aby zavolala rodině.
Finnish	Hänellä on aina aikaa soittaa perheelleen viikonloppuisin.	Hänellä on aina aikaa soittaa perheelleen viikonloppuisin.
Icelandic	Hún gefur sér alltaf tíma til að hringja í fjölskylduna sína um helgar.	Hún gefur sér alltaf tíma til að hringja í fjölskylduna sína um helgar.
Danish	Hun har altid tid til at ringe til sin familie i weekenden.	Hun har altid tid til at ringe til sin familie i weekenden.
Turkish	Hafta sonları ailesini aramak için her zaman zaman ayırıyor.	Hafta sonları ailesini aramak için her zaman zaman ayırıyor.
Norwegian	Hun tar seg alltid av tid til å ringe familien i helgene.	Hun tar seg alltid av tid til å ringe familien i helgene.
Polish	W weekendy zawsze znajduje czas, aby zadzwonić do rodziny.	W weekendy zawsze znajduje czas, aby zadzwonić do rodziny.
Swedish	Hon tar sig alltid tid att ringa sin familj på helgerna.	Hon tar sig alltid tid att ringa sin familj på helgerna.
Hungarian	Hétvégén mindig van ideje felhívni a családját.	Hétvégén mindig van ideje felhívni a családját.
Dutch	In het weekend maakt ze altijd tijd om haar familie te bellen.	In het weekend maakt ze altijd tijd om haar familie te bellen.
Greek	Πάντα βρίσκει χρόνο να τηλεφωνεί στην οικογένειά της τα Σαββατοκύριακα.	Πάντα βρίσκει χρόνο να τηλεφωνεί στην οικογένειά της τα Σαββατοκύριακα.
Hebrew	היא תמיד מפנה זמן להתקשר למשפחתה בסופי שבוע.	היא תמיד מפנה זמן להתקשר למשפחתה בסופי שבוע.
Chinese	她总是在周末抽出时间给家人打电话。	她总是在周末抽出时间给家人打电话。
Japanese	彼女は週末には必ず時間を作って家族に電話します。	彼女は週末には必ず時間を作って家族に電話します。
Korean	그녀는 주말이면 항상 시간을 내어 가족에게 전화를 겁니다.	그녀는 주말이면 항상 시간을 내어 가족에게 전화를 겁니다.
Thai	เธอมักจะหาเวลาโทรหาครอบครัวในช่วงสุดสัปดาห์	เธอมักจะหาเวลาโทรหาครอบครัวในช่วงสุดสัปดาห์
Vietnamese	Cô luôn dành thời gian để gọi điện cho gia đình vào cuối tuần.	Cô luôn dành thời gian để gọi điện cho gia đình vào cuối tuần.
Filipino	Palagi siyang naglalaan ng oras upang tawagan ang kanyang pamilya tuwing katapusan ng linggo.	Palagi siyang naglalaan ng oras upang tawagan ang kanyang pamilya tuwing katapusan ng linggo.
Malay	Dia sentiasa meluangkan masa untuk menelefon keluarganya pada hujung minggu.	Dia sentiasa meluangkan masa untuk menelefon keluarganya pada hujung minggu.
Indonesian	Dia selalu meluangkan waktu untuk menelepon keluarganya di akhir pekan.	Dia selalu meluangkan waktu untuk menelepon keluarganya di akhir pekan.
Hindi	वह हमेशा सप्ताहांत पर अपने परिवार को फोन करने के लिए समय निकालती है।	वह हमेशा सप्ताहांत पर अपने परिवार को फोन करने के लिए समय निकालती है।
Bengali	তিনি সবসময় সপ্তাহান্তে তার পরিবার কল করার জন্য সময় করে.	তিনি সবসময় সপ্তাহান্তে তার পরিবার কল করার জন্য সময় করে.
Arabic	إنها دائمًا تخصص وقتًا للاتصال بعائلتها في عطلات نهاية الأسبوع.	إنها دائمًا تخصص وقتًا للاتصال بعائلتها في عطلات نهاية الأسبوع.
Afrikaans	Sy maak altyd tyd om haar familie oor naweke te bel.	Sy maak altyd tyd om haar familie oor naweke te bel.