English (US) | Please exit through the door on the left. | Please exit through the door on the left. | ||
English (UK) | Please exit through the door on the left. | Please exit through the door on the left. | ||
Spanish | Salga por la puerta de la izquierda. | Salga por la puerta de la izquierda. | ||
French | Veuillez sortir par la porte de gauche. | Veuillez sortir par la porte de gauche. | ||
German | Bitte gehen Sie durch die Tür auf der linken Seite. | Bitte gehen Sie durch die Tür auf der linken Seite. | ||
Portuguese | Por favor, saia pela porta à esquerda. | Por favor, saia pela porta à esquerda. | ||
Russian | Пожалуйста, выйдите через дверь слева. | Пожалуйста, выйдите через дверь слева. | ||
Italian | Per favore uscite dalla porta a sinistra. | Per favore uscite dalla porta a sinistra. | ||
Czech | Odejděte prosím dveřmi vlevo. | Odejděte prosím dveřmi vlevo. | ||
Finnish | Poistu vasemmanpuoleisesta ovesta. | Poistu vasemmanpuoleisesta ovesta. | ||
Icelandic | Vinsamlegast farðu út um hurðina til vinstri. | Vinsamlegast farðu út um hurðina til vinstri. | ||
Danish | Gå ud gennem døren til venstre. | Gå ud gennem døren til venstre. | ||
Turkish | Lütfen soldaki kapıdan çıkın. | Lütfen soldaki kapıdan çıkın. | ||
Norwegian | Gå ut gjennom døren til venstre. | Gå ut gjennom døren til venstre. | ||
Polish | Proszę wyjść drzwiami po lewej stronie. | Proszę wyjść drzwiami po lewej stronie. | ||
Swedish | Gå ut genom dörren till vänster. | Gå ut genom dörren till vänster. | ||
Hungarian | Kérjük, lépjen ki a bal oldali ajtón. | Kérjük, lépjen ki a bal oldali ajtón. | ||
Dutch | Gelieve door de deur aan de linkerkant naar buiten te gaan. | Gelieve door de deur aan de linkerkant naar buiten te gaan. | ||
Greek | Βγείτε από την πόρτα στα αριστερά. | Βγείτε από την πόρτα στα αριστερά. | ||
Hebrew | נא לצאת דרך הדלת משמאל. | נא לצאת דרך הדלת משמאל. | ||
Chinese | 请从左边的门出去。 | 请从左边的门出去。 | ||
Japanese | 左側のドアから出てください。 | 左側のドアから出てください。 | ||
Korean | 왼쪽 문으로 나가주세요. | 왼쪽 문으로 나가주세요. | ||
Thai | กรุณาออกทางประตูด้านซ้าย | กรุณาออกทางประตูด้านซ้าย | ||
Vietnamese | Vui lòng đi ra bằng cửa bên trái. | Vui lòng đi ra bằng cửa bên trái. | ||
Filipino | Mangyaring lumabas sa pinto sa kaliwa. | Mangyaring lumabas sa pinto sa kaliwa. | ||
Malay | Sila keluar melalui pintu di sebelah kiri. | Sila keluar melalui pintu di sebelah kiri. | ||
Indonesian | Silakan keluar melalui pintu di sebelah kiri. | Silakan keluar melalui pintu di sebelah kiri. | ||
Hindi | कृपया बाईं ओर के दरवाजे से बाहर निकलें। | कृपया बाईं ओर के दरवाजे से बाहर निकलें। | ||
Bengali | অনুগ্রহ করে বাম দিকের দরজা দিয়ে প্রস্থান করুন। | অনুগ্রহ করে বাম দিকের দরজা দিয়ে প্রস্থান করুন। | ||
Arabic | يرجى الخروج من الباب على اليسار. | يرجى الخروج من الباب على اليسار. | ||
Afrikaans | Gaan asseblief uit deur die deur aan die linkerkant. | Gaan asseblief uit deur die deur aan die linkerkant. |
“Languages teach us that there is beauty in diversity. “
– Theo Celebrant
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments