"Our team decided to divide the responsibilities evenly for the group project."

“Every new language gives us a chance to learn from one another. “
– Sofia Hahn

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	Our team decided to divide the responsibilities evenly for the group project.	Our team decided to divide the responsibilities evenly for the group project.
English (UK)	Our team decided to divide the responsibilities evenly for the group project.	Our team decided to divide the responsibilities evenly for the group project.
Spanish	Nuestro equipo decidió dividir las responsabilidades equitativamente para el proyecto grupal.	Nuestro equipo decidió dividir las responsabilidades equitativamente para el proyecto grupal.
French	Notre équipe a décidé de répartir les responsabilités de manière égale pour le projet de groupe.	Notre équipe a décidé de répartir les responsabilités de manière égale pour le projet de groupe.
German	Unser Team hat beschlossen, die Verantwortlichkeiten für das Gruppenprojekt gleichmäßig aufzuteilen.	Unser Team hat beschlossen, die Verantwortlichkeiten für das Gruppenprojekt gleichmäßig aufzuteilen.
Portuguese	Nossa equipe decidiu dividir as responsabilidades igualmente para o projeto em grupo.	Nossa equipe decidiu dividir as responsabilidades igualmente para o projeto em grupo.
Russian	Наша команда решила поровну разделить обязанности по групповому проекту.	Наша команда решила поровну разделить обязанности по групповому проекту.
Italian	Il nostro team ha deciso di dividere equamente le responsabilità per il progetto di gruppo.	Il nostro team ha deciso di dividere equamente le responsabilità per il progetto di gruppo.
Czech	Náš tým se rozhodl rovnoměrně rozdělit odpovědnosti za skupinový projekt.	Náš tým se rozhodl rovnoměrně rozdělit odpovědnosti za skupinový projekt.
Finnish	Tiimimme päätti jakaa ryhmäprojektin vastuut tasaisesti.	Tiimimme päätti jakaa ryhmäprojektin vastuut tasaisesti.
Icelandic	Teymið okkar ákvað að skipta ábyrgðinni jafnt á hópverkefnið.	Teymið okkar ákvað að skipta ábyrgðinni jafnt á hópverkefnið.
Danish	Vores team besluttede at fordele ansvaret ligeligt for gruppeprojektet.	Vores team besluttede at fordele ansvaret ligeligt for gruppeprojektet.
Turkish	Ekibimiz grup projesi için sorumlulukları eşit olarak bölmeye karar verdi.	Ekibimiz grup projesi için sorumlulukları eşit olarak bölmeye karar verdi.
Norwegian	Teamet vårt bestemte seg for å fordele ansvaret jevnt for gruppeprosjektet.	Teamet vårt bestemte seg for å fordele ansvaret jevnt for gruppeprosjektet.
Polish	Nasz zespół zdecydował się równomiernie podzielić obowiązki za projekt grupowy.	Nasz zespół zdecydował się równomiernie podzielić obowiązki za projekt grupowy.
Swedish	Vårt team beslutade att dela upp ansvaret jämnt för gruppprojektet.	Vårt team beslutade att dela upp ansvaret jämnt för gruppprojektet.
Hungarian	Csapatunk úgy döntött, hogy a csoportos projektben egyenlően osztják el a felelősséget.	Csapatunk úgy döntött, hogy a csoportos projektben egyenlően osztják el a felelősséget.
Dutch	Ons team besloot de verantwoordelijkheden voor het groepsproject gelijkmatig te verdelen.	Ons team besloot de verantwoordelijkheden voor het groepsproject gelijkmatig te verdelen.
Greek	Η ομάδα μας αποφάσισε να κατανείμει ομοιόμορφα τις αρμοδιότητες για το ομαδικό έργο.	Η ομάδα μας αποφάσισε να κατανείμει ομοιόμορφα τις αρμοδιότητες για το ομαδικό έργο.
Hebrew	הצוות שלנו החליט לחלק את האחריות באופן שווה עבור הפרויקט הקבוצתי.	הצוות שלנו החליט לחלק את האחריות באופן שווה עבור הפרויקט הקבוצתי.
Chinese	我们的团队决定平均分配小组项目的职责。	我们的团队决定平均分配小组项目的职责。
Japanese	私たちのチームは、グループプロジェクトの責任を均等に分担することにしました。	私たちのチームは、グループプロジェクトの責任を均等に分担することにしました。
Korean	우리 팀은 그룹 프로젝트의 책임을 공평하게 나누기로 결정했습니다.	우리 팀은 그룹 프로젝트의 책임을 공평하게 나누기로 결정했습니다.
Thai	ทีมงานของเราตัดสินใจแบ่งความรับผิดชอบสำหรับโครงการกลุ่มเท่าๆ กัน	ทีมงานของเราตัดสินใจแบ่งความรับผิดชอบสำหรับโครงการกลุ่มเท่าๆ กัน
Vietnamese	Nhóm của chúng tôi quyết định phân chia trách nhiệm đồng đều cho dự án nhóm.	Nhóm của chúng tôi quyết định phân chia trách nhiệm đồng đều cho dự án nhóm.
Filipino	Nagpasya ang aming koponan na hatiin nang pantay-pantay ang mga responsibilidad para sa proyekto ng grupo.	Nagpasya ang aming koponan na hatiin nang pantay-pantay ang mga responsibilidad para sa proyekto ng grupo.
Malay	Pasukan kami memutuskan untuk membahagikan tanggungjawab sama rata untuk projek kumpulan.	Pasukan kami memutuskan untuk membahagikan tanggungjawab sama rata untuk projek kumpulan.
Indonesian	Tim kami memutuskan untuk membagi tanggung jawab secara merata untuk proyek kelompok.	Tim kami memutuskan untuk membagi tanggung jawab secara merata untuk proyek kelompok.
Hindi	हमारी टीम ने समूह परियोजना के लिए जिम्मेदारियों को समान रूप से विभाजित करने का निर्णय लिया।	हमारी टीम ने समूह परियोजना के लिए जिम्मेदारियों को समान रूप से विभाजित करने का निर्णय लिया।
Bengali	আমাদের দল গ্রুপ প্রকল্পের জন্য সমানভাবে দায়িত্ব ভাগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।	আমাদের দল গ্রুপ প্রকল্পের জন্য সমানভাবে দায়িত্ব ভাগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
Arabic	قرر فريقنا تقسيم المسؤوليات بالتساوي لمشروع المجموعة.	قرر فريقنا تقسيم المسؤوليات بالتساوي لمشروع المجموعة.
Afrikaans	Ons span het besluit om die verantwoordelikhede vir die groepprojek eweredig te verdeel.	Ons span het besluit om die verantwoordelikhede vir die groepprojek eweredig te verdeel.