English (US) | It’s strange that he didn’t call me back. | It’s strange that he didn’t call me back. | ||
English (UK) | It’s strange that he didn’t call me back. | It’s strange that he didn’t call me back. | ||
Spanish | Es extraño que no me haya devuelto la llamada. | Es extraño que no me haya devuelto la llamada. | ||
French | C’est étrange qu’il ne m’ait pas rappelé. | C’est étrange qu’il ne m’ait pas rappelé. | ||
German | Es ist seltsam, dass er mich nicht zurückgerufen hat. | Es ist seltsam, dass er mich nicht zurückgerufen hat. | ||
Portuguese | É estranho que ele não tenha me ligado de volta. | É estranho que ele não tenha me ligado de volta. | ||
Russian | Странно, что он мне не перезвонил. | Странно, что он мне не перезвонил. | ||
Italian | È strano che non mi abbia richiamato. | È strano che non mi abbia richiamato. | ||
Czech | Je zvláštní, že se mi neozval. | Je zvláštní, že se mi neozval. | ||
Finnish | Outoa, ettei hän soittanut minulle takaisin. | Outoa, ettei hän soittanut minulle takaisin. | ||
Icelandic | Það er skrítið að hann hafi ekki hringt í mig aftur. | Það er skrítið að hann hafi ekki hringt í mig aftur. | ||
Danish | Det er mærkeligt, at han ikke ringede tilbage til mig. | Det er mærkeligt, at han ikke ringede tilbage til mig. | ||
Turkish | Beni geri aramaması garipti. | Beni geri aramaması garipti. | ||
Norwegian | Det er rart at han ikke ringte meg tilbake. | Det er rart at han ikke ringte meg tilbake. | ||
Polish | Dziwne, że do mnie nie oddzwonił. | Dziwne, że do mnie nie oddzwonił. | ||
Swedish | Det är konstigt att han inte ringde tillbaka till mig. | Det är konstigt att han inte ringde tillbaka till mig. | ||
Hungarian | Furcsa, hogy nem hívott vissza. | Furcsa, hogy nem hívott vissza. | ||
Dutch | Het is vreemd dat hij mij niet terugbelde. | Het is vreemd dat hij mij niet terugbelde. | ||
Greek | Είναι περίεργο που δεν με κάλεσε πίσω. | Είναι περίεργο που δεν με κάλεσε πίσω. | ||
Hebrew | זה מוזר שהוא לא התקשר אליי בחזרה. | זה מוזר שהוא לא התקשר אליי בחזרה. | ||
Chinese | 奇怪的是他没有给我回电话。 | 奇怪的是他没有给我回电话。 | ||
Japanese | 彼が私に折り返し電話しなかったのは不思議だ。 | 彼が私に折り返し電話しなかったのは不思議だ。 | ||
Korean | 그가 나에게 다시 전화하지 않은 것이 이상합니다. | 그가 나에게 다시 전화하지 않은 것이 이상합니다. | ||
Thai | แปลกที่เขาไม่โทรกลับหาฉัน | แปลกที่เขาไม่โทรกลับหาฉัน | ||
Vietnamese | Thật lạ là anh ấy không gọi lại cho tôi. | Thật lạ là anh ấy không gọi lại cho tôi. | ||
Filipino | Nakakapagtaka na hindi niya ako tinawagan pabalik. | Nakakapagtaka na hindi niya ako tinawagan pabalik. | ||
Malay | Ia pelik bahawa dia tidak menghubungi saya kembali. | Ia pelik bahawa dia tidak menghubungi saya kembali. | ||
Indonesian | Aneh kalau dia tidak meneleponku kembali. | Aneh kalau dia tidak meneleponku kembali. | ||
Hindi | यह अजीब है कि उसने मुझे वापस नहीं बुलाया। | यह अजीब है कि उसने मुझे वापस नहीं बुलाया। | ||
Bengali | এটা আশ্চর্যজনক যে তিনি আমাকে ফিরে কল করেননি। | এটা আশ্চর্যজনক যে তিনি আমাকে ফিরে কল করেননি। | ||
Arabic | من الغريب أنه لم يتصل بي مرة أخرى. | من الغريب أنه لم يتصل بي مرة أخرى. | ||
Afrikaans | Dit is vreemd dat hy my nie teruggebel het nie. | Dit is vreemd dat hy my nie teruggebel het nie. |
“The more languages you speak, the more places you belong. “
– Omar Citizen
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments