"It was so cold yesterday that I stayed indoors all day."

“To speak another’s language is to honor their journey. “
– Nadia Honorer

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	It was so cold yesterday that I stayed indoors all day.	It was so cold yesterday that I stayed indoors all day.
English (UK)	It was so cold yesterday that I stayed indoors all day.	It was so cold yesterday that I stayed indoors all day.
Spanish	Ayer hacía tanto frío que me quedé en casa todo el día.	Ayer hacía tanto frío que me quedé en casa todo el día.
French	Il faisait si froid hier que je suis resté à l’intérieur toute la journée.	Il faisait si froid hier que je suis resté à l’intérieur toute la journée.
German	Gestern war es so kalt, dass ich den ganzen Tag drinnen blieb.	Gestern war es so kalt, dass ich den ganzen Tag drinnen blieb.
Portuguese	Estava tão frio ontem que fiquei dentro de casa o dia todo.	Estava tão frio ontem que fiquei dentro de casa o dia todo.
Russian	Вчера было так холодно, что я весь день оставался дома.	Вчера было так холодно, что я весь день оставался дома.
Italian	Ieri faceva così freddo che sono rimasta in casa tutto il giorno.	Ieri faceva così freddo che sono rimasta in casa tutto il giorno.
Czech	Včera byla taková zima, že jsem zůstal celý den doma.	Včera byla taková zima, že jsem zůstal celý den doma.
Finnish	Eilen oli niin kylmä, että olin koko päivän sisällä.	Eilen oli niin kylmä, että olin koko päivän sisällä.
Icelandic	Það var svo kalt í gær að ég var inni allan daginn.	Það var svo kalt í gær að ég var inni allan daginn.
Danish	Det var så koldt i går, at jeg holdt mig indendørs hele dagen.	Det var så koldt i går, at jeg holdt mig indendørs hele dagen.
Turkish	Dün hava o kadar soğuktu ki bütün gün evde kaldım.	Dün hava o kadar soğuktu ki bütün gün evde kaldım.
Norwegian	Det var så kaldt i går at jeg holdt meg innendørs hele dagen.	Det var så kaldt i går at jeg holdt meg innendørs hele dagen.
Polish	Wczoraj było tak zimno, że cały dzień siedziałam w domu.	Wczoraj było tak zimno, że cały dzień siedziałam w domu.
Swedish	Det var så kallt igår att jag höll mig inomhus hela dagen.	Det var så kallt igår att jag höll mig inomhus hela dagen.
Hungarian	Tegnap olyan hideg volt, hogy egész nap bent voltam.	Tegnap olyan hideg volt, hogy egész nap bent voltam.
Dutch	Gisteren was het zo koud dat ik de hele dag binnen bleef.	Gisteren was het zo koud dat ik de hele dag binnen bleef.
Greek	Χθες έκανε τόσο κρύο που έμεινα όλη μέρα στο σπίτι.	Χθες έκανε τόσο κρύο που έμεινα όλη μέρα στο σπίτι.
Hebrew	היה כל כך קר אתמול שנשארתי בבית כל היום.	היה כל כך קר אתמול שנשארתי בבית כל היום.
Chinese	昨天天气太冷了，我一整天都待在室内。	昨天天气太冷了，我一整天都待在室内。
Japanese	昨日はとても寒かったので、一日中家の中にいました。	昨日はとても寒かったので、一日中家の中にいました。
Korean	어제는 너무 추워서 하루종일 실내에만 있었어요.	어제는 너무 추워서 하루종일 실내에만 있었어요.
Thai	เมื่อวานหนาวมากจนฉันอยู่ในบ้านทั้งวัน	เมื่อวานหนาวมากจนฉันอยู่ในบ้านทั้งวัน
Vietnamese	Hôm qua trời lạnh quá nên tôi ở trong nhà cả ngày.	Hôm qua trời lạnh quá nên tôi ở trong nhà cả ngày.
Filipino	Sobrang lamig kahapon kaya buong araw akong nasa loob ng bahay.	Sobrang lamig kahapon kaya buong araw akong nasa loob ng bahay.
Malay	Ia sangat sejuk semalam sehingga saya tinggal di dalam rumah sepanjang hari.	Ia sangat sejuk semalam sehingga saya tinggal di dalam rumah sepanjang hari.
Indonesian	Kemarin sangat dingin sehingga saya tinggal di dalam rumah sepanjang hari.	Kemarin sangat dingin sehingga saya tinggal di dalam rumah sepanjang hari.
Hindi	कल इतनी ठंड थी कि मैं पूरा दिन घर के अंदर ही रहा।	कल इतनी ठंड थी कि मैं पूरा दिन घर के अंदर ही रहा।
Bengali	গতকাল এত ঠান্ডা যে আমি সারাদিন ঘরের মধ্যেই ছিলাম।	গতকাল এত ঠান্ডা যে আমি সারাদিন ঘরের মধ্যেই ছিলাম।
Arabic	كان الجو باردًا جدًا بالأمس لدرجة أنني بقيت في المنزل طوال اليوم.	كان الجو باردًا جدًا بالأمس لدرجة أنني بقيت في المنزل طوال اليوم.
Afrikaans	Dit was gister so koud dat ek heeldag binnenshuis gebly het.	Dit was gister so koud dat ek heeldag binnenshuis gebly het.