I’ll take an umbrella in case it rains.


English (US) I’ll take an umbrella in case it rains. I’ll take an umbrella in case it rains.
English (UK) I’ll take an umbrella in case it rains. I’ll take an umbrella in case it rains.
Spanish Llevaré un paraguas por si llueve. Llevaré un paraguas por si llueve.
French Je prendrai un parapluie au cas où il pleuvrait. Je prendrai un parapluie au cas où il pleuvrait.
German Für den Fall, dass es regnet, nehme ich einen Regenschirm mit. Für den Fall, dass es regnet, nehme ich einen Regenschirm mit.
Portuguese Vou levar um guarda-chuva caso chova. Vou levar um guarda-chuva caso chova.
Russian Я возьму зонтик на случай дождя. Я возьму зонтик на случай дождя.
Italian Prenderò un ombrello nel caso piovesse. Prenderò un ombrello nel caso piovesse.
Czech Vezmu si deštník, kdyby pršelo. Vezmu si deštník, kdyby pršelo.
Finnish Otan sateenvarjon, jos sataa. Otan sateenvarjon, jos sataa.
Icelandic Ég tek regnhlíf ef það rignir. Ég tek regnhlíf ef það rignir.
Danish Jeg tager en paraply, hvis det regner. Jeg tager en paraply, hvis det regner.
Turkish Yağmur yağarsa şemsiye alacağım. Yağmur yağarsa şemsiye alacağım.
Norwegian Jeg tar en paraply i tilfelle det regner. Jeg tar en paraply i tilfelle det regner.
Polish Wezmę parasol na wypadek deszczu. Wezmę parasol na wypadek deszczu.
Swedish Jag tar ett paraply om det regnar. Jag tar ett paraply om det regnar.
Hungarian Esernyőt viszek, ha esik az eső. Esernyőt viszek, ha esik az eső.
Dutch Ik neem een ​​paraplu mee voor het geval het regent. Ik neem een ​​paraplu mee voor het geval het regent.
Greek Θα πάρω μια ομπρέλα σε περίπτωση που βρέξει. Θα πάρω μια ομπρέλα σε περίπτωση που βρέξει.
Hebrew אני אקח מטריה למקרה שירד גשם. אני אקח מטריה למקרה שירד גשם.
Chinese 我会带把雨伞,以防下雨。 我会带把雨伞,以防下雨。
Japanese 雨が降った場合に備えて傘を持っていきます。 雨が降った場合に備えて傘を持っていきます。
Korean 비가 올 경우를 대비해 우산을 가져갈게요. 비가 올 경우를 대비해 우산을 가져갈게요.
Thai ฉันจะกางร่มเผื่อฝนตก ฉันจะกางร่มเผื่อฝนตก
Vietnamese Tôi sẽ mang theo một chiếc ô trong trường hợp trời mưa. Tôi sẽ mang theo một chiếc ô trong trường hợp trời mưa.
Filipino Kukuha ako ng payong kung sakaling umulan. Kukuha ako ng payong kung sakaling umulan.
Malay Saya akan mengambil payung sekiranya hujan. Saya akan mengambil payung sekiranya hujan.
Indonesian Saya akan membawa payung kalau-kalau hujan. Saya akan membawa payung kalau-kalau hujan.
Hindi अगर बारिश हो तो मैं छाता ले लूँगा। अगर बारिश हो तो मैं छाता ले लूँगा।
Bengali বৃষ্টি হলে আমি ছাতা নেব। বৃষ্টি হলে আমি ছাতা নেব।
Arabic سأحمل مظلة في حالة هطول المطر. سأحمل مظلة في حالة هطول المطر.
Afrikaans Ek sal ‘n sambreel vat vir ingeval dit reën. Ek sal ‘n sambreel vat vir ingeval dit reën.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments