I was late because the traffic was terrible.


English (US) I was late because the traffic was terrible. I was late because the traffic was terrible.
English (UK) I was late because the traffic was terrible. I was late because the traffic was terrible.
Spanish Llegué tarde porque el tráfico era terrible. Llegué tarde porque el tráfico era terrible.
French J’étais en retard parce que la circulation était épouvantable. J’étais en retard parce que la circulation était épouvantable.
German Ich kam zu spät, weil der Verkehr schrecklich war. Ich kam zu spät, weil der Verkehr schrecklich war.
Portuguese Cheguei atrasado porque o trânsito estava terrível. Cheguei atrasado porque o trânsito estava terrível.
Russian Я опоздал, потому что движение было ужасным. Я опоздал, потому что движение было ужасным.
Italian Ero in ritardo perché il traffico era terribile. Ero in ritardo perché il traffico era terribile.
Czech Přišel jsem pozdě, protože provoz byl hrozný. Přišel jsem pozdě, protože provoz byl hrozný.
Finnish Olin myöhässä, koska liikenne oli kauheaa. Olin myöhässä, koska liikenne oli kauheaa.
Icelandic Ég var seinn því umferðin var hræðileg. Ég var seinn því umferðin var hræðileg.
Danish Jeg kom for sent, fordi trafikken var forfærdelig. Jeg kom for sent, fordi trafikken var forfærdelig.
Turkish Trafik çok yoğun olduğundan geç kaldım. Trafik çok yoğun olduğundan geç kaldım.
Norwegian Jeg kom for sent fordi trafikken var forferdelig. Jeg kom for sent fordi trafikken var forferdelig.
Polish Spóźniłem się, bo ruch był straszny. Spóźniłem się, bo ruch był straszny.
Swedish Jag var sen eftersom trafiken var hemsk. Jag var sen eftersom trafiken var hemsk.
Hungarian Elkéstem, mert szörnyű volt a forgalom. Elkéstem, mert szörnyű volt a forgalom.
Dutch Ik was te laat omdat het verkeer verschrikkelijk was. Ik was te laat omdat het verkeer verschrikkelijk was.
Greek Άργησα γιατί η κίνηση ήταν τρομερή. Άργησα γιατί η κίνηση ήταν τρομερή.
Hebrew איחרתי כי התנועה הייתה נוראית. איחרתי כי התנועה הייתה נוראית.
Chinese 我迟到了,因为交通太糟糕了。 我迟到了,因为交通太糟糕了。
Japanese 渋滞がひどかったので遅れました。 渋滞がひどかったので遅れました。
Korean 교통 체증이 심해서 늦었어요. 교통 체증이 심해서 늦었어요.
Thai ฉันมาสายเพราะรถติดมาก ฉันมาสายเพราะรถติดมาก
Vietnamese Tôi đến trễ vì giao thông quá tệ. Tôi đến trễ vì giao thông quá tệ.
Filipino Na-late ako dahil grabe ang traffic. Na-late ako dahil grabe ang traffic.
Malay Saya lambat kerana lalu lintas sangat teruk. Saya lambat kerana lalu lintas sangat teruk.
Indonesian Saya terlambat karena lalu lintas sangat buruk. Saya terlambat karena lalu lintas sangat buruk.
Hindi मुझे देर हो गई क्योंकि ट्रैफ़िक बहुत ख़राब था। मुझे देर हो गई क्योंकि ट्रैफ़िक बहुत ख़राब था।
Bengali আমি দেরি করেছিলাম কারণ যানজট ভয়ানক ছিল। আমি দেরি করেছিলাম কারণ যানজট ভয়ানক ছিল।
Arabic لقد تأخرت لأن حركة المرور كانت فظيعة. لقد تأخرت لأن حركة المرور كانت فظيعة.
Afrikaans Ek was laat omdat die verkeer vreeslik was. Ek was laat omdat die verkeer vreeslik was.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments