| English (US) | I haven’t seen a rainbow in years. | I haven’t seen a rainbow in years. | ||
| English (UK) | I haven’t seen a rainbow in years. | I haven’t seen a rainbow in years. | ||
| Spanish | No he visto un arco iris en años. | No he visto un arco iris en años. | ||
| French | Je n’ai pas vu d’arc-en-ciel depuis des années. | Je n’ai pas vu d’arc-en-ciel depuis des années. | ||
| German | Ich habe seit Jahren keinen Regenbogen mehr gesehen. | Ich habe seit Jahren keinen Regenbogen mehr gesehen. | ||
| Portuguese | Não vejo um arco-íris há anos. | Não vejo um arco-íris há anos. | ||
| Russian | Я не видел радуги много лет. | Я не видел радуги много лет. | ||
| Italian | Non vedo un arcobaleno da anni. | Non vedo un arcobaleno da anni. | ||
| Czech | léta jsem neviděl duhu. | léta jsem neviděl duhu. | ||
| Finnish | En ole nähnyt sateenkaarta vuosiin. | En ole nähnyt sateenkaarta vuosiin. | ||
| Icelandic | Ég hef ekki séð regnboga í mörg ár. | Ég hef ekki séð regnboga í mörg ár. | ||
| Danish | Jeg har ikke set en regnbue i årevis. | Jeg har ikke set en regnbue i årevis. | ||
| Turkish | Yıllardır gökkuşağı görmedim. | Yıllardır gökkuşağı görmedim. | ||
| Norwegian | Jeg har ikke sett en regnbue på flere år. | Jeg har ikke sett en regnbue på flere år. | ||
| Polish | Od lat nie widziałem tęczy. | Od lat nie widziałem tęczy. | ||
| Swedish | Jag har inte sett en regnbåge på flera år. | Jag har inte sett en regnbåge på flera år. | ||
| Hungarian | Évek óta nem láttam szivárványt. | Évek óta nem láttam szivárványt. | ||
| Dutch | Ik heb al jaren geen regenboog meer gezien. | Ik heb al jaren geen regenboog meer gezien. | ||
| Greek | Δεν έχω δει ουράνιο τόξο εδώ και χρόνια. | Δεν έχω δει ουράνιο τόξο εδώ και χρόνια. | ||
| Hebrew | שנים לא ראיתי קשת בענן. | שנים לא ראיתי קשת בענן. | ||
| Chinese | 我已经很多年没有见过彩虹了。 | 我已经很多年没有见过彩虹了。 | ||
| Japanese | もう何年も虹を見ていません。 | もう何年も虹を見ていません。 | ||
| Korean | 나는 몇 년 동안 무지개를 본 적이 없습니다. | 나는 몇 년 동안 무지개를 본 적이 없습니다. | ||
| Thai | ฉันไม่ได้เห็นสายรุ้งมาหลายปีแล้ว | ฉันไม่ได้เห็นสายรุ้งมาหลายปีแล้ว | ||
| Vietnamese | Tôi đã không nhìn thấy cầu vồng trong nhiều năm rồi. | Tôi đã không nhìn thấy cầu vồng trong nhiều năm rồi. | ||
| Filipino | Hindi ako nakakita ng bahaghari sa loob ng maraming taon. | Hindi ako nakakita ng bahaghari sa loob ng maraming taon. | ||
| Malay | Saya tidak melihat pelangi selama bertahun-tahun. | Saya tidak melihat pelangi selama bertahun-tahun. | ||
| Indonesian | Sudah bertahun-tahun aku tidak melihat pelangi. | Sudah bertahun-tahun aku tidak melihat pelangi. | ||
| Hindi | मैंने कई वर्षों से इंद्रधनुष नहीं देखा है। | मैंने कई वर्षों से इंद्रधनुष नहीं देखा है। | ||
| Bengali | আমি কয়েক বছর ধরে রংধনু দেখিনি। | আমি কয়েক বছর ধরে রংধনু দেখিনি। | ||
| Arabic | لم أرى قوس قزح منذ سنوات. | لم أرى قوس قزح منذ سنوات. | ||
| Afrikaans | Ek het jare lank nie ‘n reënboog gesien nie. | Ek het jare lank nie ‘n reënboog gesien nie. |
“The more languages you learn, the richer your soul becomes. “
– Valeria Lingua
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
