I forgot where I put my car keys.


English (US) I forgot where I put my car keys. I forgot where I put my car keys.
English (UK) I forgot where I put my car keys. I forgot where I put my car keys.
Spanish Olvidé dónde puse las llaves del auto. Olvidé dónde puse las llaves del auto.
French J’ai oublié où j’ai mis mes clés de voiture. J’ai oublié où j’ai mis mes clés de voiture.
German Ich habe vergessen, wo ich meine Autoschlüssel hingelegt habe. Ich habe vergessen, wo ich meine Autoschlüssel hingelegt habe.
Portuguese Esqueci onde coloquei as chaves do carro. Esqueci onde coloquei as chaves do carro.
Russian Я забыл, куда положил ключи от машины. Я забыл, куда положил ключи от машины.
Italian Ho dimenticato dove ho messo le chiavi della macchina. Ho dimenticato dove ho messo le chiavi della macchina.
Czech Zapomněl jsem, kam jsem dal klíče od auta. Zapomněl jsem, kam jsem dal klíče od auta.
Finnish Unohdin mihin laitoin auton avaimet. Unohdin mihin laitoin auton avaimet.
Icelandic Ég gleymdi hvar ég setti bíllyklana mína. Ég gleymdi hvar ég setti bíllyklana mína.
Danish Jeg har glemt, hvor jeg har lagt mine bilnøgler. Jeg har glemt, hvor jeg har lagt mine bilnøgler.
Turkish Arabamın anahtarlarını nereye koyduğumu unuttum. Arabamın anahtarlarını nereye koyduğumu unuttum.
Norwegian Jeg glemte hvor jeg la bilnøklene mine. Jeg glemte hvor jeg la bilnøklene mine.
Polish Zapomniałem, gdzie położyłem kluczyki do samochodu. Zapomniałem, gdzie położyłem kluczyki do samochodu.
Swedish Jag har glömt var jag lagt mina bilnycklar. Jag har glömt var jag lagt mina bilnycklar.
Hungarian Elfelejtettem, hova tettem a kocsikulcsomat. Elfelejtettem, hova tettem a kocsikulcsomat.
Dutch Ik ben vergeten waar ik mijn autosleutels heb gelegd. Ik ben vergeten waar ik mijn autosleutels heb gelegd.
Greek Ξέχασα που έβαλα τα κλειδιά του αυτοκινήτου μου. Ξέχασα που έβαλα τα κλειδιά του αυτοκινήτου μου.
Hebrew שכחתי איפה שמתי את מפתחות המכונית שלי. שכחתי איפה שמתי את מפתחות המכונית שלי.
Chinese 我忘了把车钥匙放在哪里了。 我忘了把车钥匙放在哪里了。
Japanese 車のキーをどこに置いたか忘れてしまいました。 車のキーをどこに置いたか忘れてしまいました。
Korean 자동차 열쇠를 어디에 두었는지 잊어버렸어요. 자동차 열쇠를 어디에 두었는지 잊어버렸어요.
Thai ฉันลืมไปว่าเอากุญแจรถไปไว้ที่ไหน ฉันลืมไปว่าเอากุญแจรถไปไว้ที่ไหน
Vietnamese Tôi quên mất mình để chìa khóa xe ở đâu. Tôi quên mất mình để chìa khóa xe ở đâu.
Filipino Nakalimutan ko kung saan ko nilagay ang susi ng kotse ko. Nakalimutan ko kung saan ko nilagay ang susi ng kotse ko.
Malay Saya lupa di mana saya meletakkan kunci kereta saya. Saya lupa di mana saya meletakkan kunci kereta saya.
Indonesian Aku lupa dimana aku meletakkan kunci mobilku. Aku lupa dimana aku meletakkan kunci mobilku.
Hindi मैं भूल गया कि मैंने अपनी कार की चाबियाँ कहाँ रखी हैं। मैं भूल गया कि मैंने अपनी कार की चाबियाँ कहाँ रखी हैं।
Bengali আমি আমার গাড়ির চাবি কোথায় রেখেছি তা ভুলে গেছি। আমি আমার গাড়ির চাবি কোথায় রেখেছি তা ভুলে গেছি।
Arabic لقد نسيت أين وضعت مفاتيح سيارتي. لقد نسيت أين وضعت مفاتيح سيارتي.
Afrikaans Ek het vergeet waar ek my motorsleutels gesit het. Ek het vergeet waar ek my motorsleutels gesit het.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments