I forgot to bring my umbrella today.


English (US) I forgot to bring my umbrella today. I forgot to bring my umbrella today.
English (UK) I forgot to bring my umbrella today. I forgot to bring my umbrella today.
Spanish Olvidé traer mi paraguas hoy. Olvidé traer mi paraguas hoy.
French J’ai oublié d’apporter mon parapluie aujourd’hui. J’ai oublié d’apporter mon parapluie aujourd’hui.
German Ich habe heute vergessen, meinen Regenschirm mitzubringen. Ich habe heute vergessen, meinen Regenschirm mitzubringen.
Portuguese Esqueci de trazer meu guarda-chuva hoje. Esqueci de trazer meu guarda-chuva hoje.
Russian Сегодня я забыл взять с собой зонтик. Сегодня я забыл взять с собой зонтик.
Italian Ho dimenticato di portare l’ombrello oggi. Ho dimenticato di portare l’ombrello oggi.
Czech Dnes jsem si zapomněl vzít deštník. Dnes jsem si zapomněl vzít deštník.
Finnish Unohdin tuoda sateenvarjoni tänään. Unohdin tuoda sateenvarjoni tänään.
Icelandic Ég gleymdi að koma með regnhlífina í dag. Ég gleymdi að koma með regnhlífina í dag.
Danish Jeg glemte at tage min paraply med i dag. Jeg glemte at tage min paraply med i dag.
Turkish Bugün şemsiyemi getirmeyi unuttum. Bugün şemsiyemi getirmeyi unuttum.
Norwegian Jeg glemte å ta med paraplyen i dag. Jeg glemte å ta med paraplyen i dag.
Polish Zapomniałem dzisiaj zabrać ze sobą parasola. Zapomniałem dzisiaj zabrać ze sobą parasola.
Swedish Jag glömde ta med mitt paraply idag. Jag glömde ta med mitt paraply idag.
Hungarian Ma elfelejtettem hozni az esernyőmet. Ma elfelejtettem hozni az esernyőmet.
Dutch Ik ben vandaag vergeten mijn paraplu mee te nemen. Ik ben vandaag vergeten mijn paraplu mee te nemen.
Greek Ξέχασα να φέρω την ομπρέλα μου σήμερα. Ξέχασα να φέρω την ομπρέλα μου σήμερα.
Hebrew שכחתי להביא את המטריה שלי היום. שכחתי להביא את המטריה שלי היום.
Chinese 我今天忘记带雨伞了。 我今天忘记带雨伞了。
Japanese 今日は傘を持ってくるのを忘れました。 今日は傘を持ってくるのを忘れました。
Korean 오늘은 우산을 가져오는 것을 잊어버렸어요. 오늘은 우산을 가져오는 것을 잊어버렸어요.
Thai วันนี้ฉันลืมเอาร่มมา วันนี้ฉันลืมเอาร่มมา
Vietnamese Hôm nay tôi quên mang theo ô. Hôm nay tôi quên mang theo ô.
Filipino Nakalimutan kong dalhin ang payong ko ngayon. Nakalimutan kong dalhin ang payong ko ngayon.
Malay Saya terlupa membawa payung saya hari ini. Saya terlupa membawa payung saya hari ini.
Indonesian Aku lupa membawa payung hari ini. Aku lupa membawa payung hari ini.
Hindi मैं आज अपना छाता लाना भूल गया। मैं आज अपना छाता लाना भूल गया।
Bengali আজ ছাতা আনতে ভুলে গেছি। আজ ছাতা আনতে ভুলে গেছি।
Arabic لقد نسيت أن أحضر مظلتي اليوم. لقد نسيت أن أحضر مظلتي اليوم.
Afrikaans Ek het vergeet om my sambreel vandag saam te bring. Ek het vergeet om my sambreel vandag saam te bring.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments