| English (US) | I can’t wait to visit my grandparents this weekend. | I can’t wait to visit my grandparents this weekend. | ||
| English (UK) | I can’t wait to visit my grandparents this weekend. | I can’t wait to visit my grandparents this weekend. | ||
| Spanish | No puedo esperar para visitar a mis abuelos este fin de semana. | No puedo esperar para visitar a mis abuelos este fin de semana. | ||
| French | J’ai hâte de rendre visite à mes grands-parents ce week-end. | J’ai hâte de rendre visite à mes grands-parents ce week-end. | ||
| German | Ich kann es kaum erwarten, dieses Wochenende meine Großeltern zu besuchen. | Ich kann es kaum erwarten, dieses Wochenende meine Großeltern zu besuchen. | ||
| Portuguese | Mal posso esperar para visitar meus avós neste fim de semana. | Mal posso esperar para visitar meus avós neste fim de semana. | ||
| Russian | Мне не терпится навестить бабушку и дедушку в эти выходные. | Мне не терпится навестить бабушку и дедушку в эти выходные. | ||
| Italian | Non vedo l’ora di andare a trovare i miei nonni questo fine settimana. | Non vedo l’ora di andare a trovare i miei nonni questo fine settimana. | ||
| Czech | Nemůžu se dočkat, až tento víkend navštívím své prarodiče. | Nemůžu se dočkat, až tento víkend navštívím své prarodiče. | ||
| Finnish | En malta odottaa, että pääsen käymään isovanhempieni luona tänä viikonloppuna. | En malta odottaa, että pääsen käymään isovanhempieni luona tänä viikonloppuna. | ||
| Icelandic | Ég get ekki beðið eftir að heimsækja ömmu og afa um helgina. | Ég get ekki beðið eftir að heimsækja ömmu og afa um helgina. | ||
| Danish | Jeg kan ikke vente med at besøge mine bedsteforældre i weekenden. | Jeg kan ikke vente med at besøge mine bedsteforældre i weekenden. | ||
| Turkish | Bu hafta sonu büyükannem ve büyükbabamı ziyaret etmek için sabırsızlanıyorum. | Bu hafta sonu büyükannem ve büyükbabamı ziyaret etmek için sabırsızlanıyorum. | ||
| Norwegian | Jeg gleder meg til å besøke besteforeldrene mine denne helgen. | Jeg gleder meg til å besøke besteforeldrene mine denne helgen. | ||
| Polish | Nie mogę się doczekać, kiedy w ten weekend odwiedzę moich dziadków. | Nie mogę się doczekać, kiedy w ten weekend odwiedzę moich dziadków. | ||
| Swedish | Jag kan inte vänta med att besöka mina morföräldrar i helgen. | Jag kan inte vänta med att besöka mina morföräldrar i helgen. | ||
| Hungarian | Alig várom, hogy hétvégén meglátogassam a nagyszüleimet. | Alig várom, hogy hétvégén meglátogassam a nagyszüleimet. | ||
| Dutch | Ik kan niet wachten om dit weekend mijn grootouders te bezoeken. | Ik kan niet wachten om dit weekend mijn grootouders te bezoeken. | ||
| Greek | Ανυπομονώ να επισκεφτώ τον παππού και τη γιαγιά μου αυτό το Σαββατοκύριακο. | Ανυπομονώ να επισκεφτώ τον παππού και τη γιαγιά μου αυτό το Σαββατοκύριακο. | ||
| Hebrew | אני לא יכול לחכות לבקר את סבא וסבתא שלי בסוף השבוע הזה. | אני לא יכול לחכות לבקר את סבא וסבתא שלי בסוף השבוע הזה. | ||
| Chinese | 我迫不及待地想这个周末去看望我的祖父母。 | 我迫不及待地想这个周末去看望我的祖父母。 | ||
| Japanese | 今週末祖父母を訪ねるのが待ちきれません。 | 今週末祖父母を訪ねるのが待ちきれません。 | ||
| Korean | 이번 주말에 조부모님을 방문하고 싶어요. | 이번 주말에 조부모님을 방문하고 싶어요. | ||
| Thai | ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะไปเยี่ยมปู่ย่าตายายสุดสัปดาห์นี้ | ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะไปเยี่ยมปู่ย่าตายายสุดสัปดาห์นี้ | ||
| Vietnamese | Tôi nóng lòng muốn đến thăm ông bà vào cuối tuần này. | Tôi nóng lòng muốn đến thăm ông bà vào cuối tuần này. | ||
| Filipino | Hindi ako makapaghintay na bisitahin ang aking mga lolo’t lola ngayong katapusan ng linggo. | Hindi ako makapaghintay na bisitahin ang aking mga lolo’t lola ngayong katapusan ng linggo. | ||
| Malay | Saya tidak sabar untuk melawat datuk dan nenek saya hujung minggu ini. | Saya tidak sabar untuk melawat datuk dan nenek saya hujung minggu ini. | ||
| Indonesian | Saya tidak sabar untuk mengunjungi kakek dan nenek saya akhir pekan ini. | Saya tidak sabar untuk mengunjungi kakek dan nenek saya akhir pekan ini. | ||
| Hindi | मैं इस सप्ताह के अंत में अपने दादा-दादी से मिलने का इंतजार नहीं कर सकता। | मैं इस सप्ताह के अंत में अपने दादा-दादी से मिलने का इंतजार नहीं कर सकता। | ||
| Bengali | আমি এই সপ্তাহান্তে আমার দাদা-দাদির সাথে দেখা করার জন্য অপেক্ষা করতে পারি না। | আমি এই সপ্তাহান্তে আমার দাদা-দাদির সাথে দেখা করার জন্য অপেক্ষা করতে পারি না। | ||
| Arabic | لا أستطيع الانتظار لزيارة أجدادي في نهاية هذا الأسبوع. | لا أستطيع الانتظار لزيارة أجدادي في نهاية هذا الأسبوع. | ||
| Afrikaans | Ek kan nie wag om hierdie naweek by my grootouers te gaan kuier nie. | Ek kan nie wag om hierdie naweek by my grootouers te gaan kuier nie. |
“To know another language is to touch another soul. “
– Mira Nexus
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments