"He wasn’t sure how to fix the broken chair."

“Languages are the golden threads that connect humanity’s tapestry. “
– Clara Goldenweave

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	He wasn’t sure how to fix the broken chair.	He wasn’t sure how to fix the broken chair.
English (UK)	He wasn’t sure how to fix the broken chair.	He wasn’t sure how to fix the broken chair.
Spanish	No estaba seguro de cómo arreglar la silla rota.	No estaba seguro de cómo arreglar la silla rota.
French	Il ne savait pas comment réparer la chaise cassée.	Il ne savait pas comment réparer la chaise cassée.
German	Er war sich nicht sicher, wie er den kaputten Stuhl reparieren sollte.	Er war sich nicht sicher, wie er den kaputten Stuhl reparieren sollte.
Portuguese	Ele não tinha certeza de como consertar a cadeira quebrada.	Ele não tinha certeza de como consertar a cadeira quebrada.
Russian	Он не знал, как починить сломанный стул.	Он не знал, как починить сломанный стул.
Italian	Non era sicuro di come riparare la sedia rotta.	Non era sicuro di come riparare la sedia rotta.
Czech	Nebyl si jistý, jak opravit rozbitou židli.	Nebyl si jistý, jak opravit rozbitou židli.
Finnish	Hän ei ollut varma kuinka korjata rikkoutunut tuoli.	Hän ei ollut varma kuinka korjata rikkoutunut tuoli.
Icelandic	Hann var ekki viss um hvernig ætti að laga brotna stólinn.	Hann var ekki viss um hvernig ætti að laga brotna stólinn.
Danish	Han var ikke sikker på, hvordan han skulle reparere den ødelagte stol.	Han var ikke sikker på, hvordan han skulle reparere den ødelagte stol.
Turkish	Kırık sandalyeyi nasıl tamir edeceğinden emin değildi.	Kırık sandalyeyi nasıl tamir edeceğinden emin değildi.
Norwegian	Han var ikke sikker på hvordan han skulle fikse den ødelagte stolen.	Han var ikke sikker på hvordan han skulle fikse den ødelagte stolen.
Polish	Nie był pewien, jak naprawić zepsute krzesło.	Nie był pewien, jak naprawić zepsute krzesło.
Swedish	Han var inte säker på hur han skulle fixa den trasiga stolen.	Han var inte säker på hur han skulle fixa den trasiga stolen.
Hungarian	Nem tudta, hogyan javítsa meg a törött széket.	Nem tudta, hogyan javítsa meg a törött széket.
Dutch	Hij wist niet zeker hoe hij de kapotte stoel moest repareren.	Hij wist niet zeker hoe hij de kapotte stoel moest repareren.
Greek	Δεν ήταν σίγουρος πώς να φτιάξει τη σπασμένη καρέκλα.	Δεν ήταν σίγουρος πώς να φτιάξει τη σπασμένη καρέκλα.
Hebrew	הוא לא היה בטוח איך לתקן את הכיסא השבור.	הוא לא היה בטוח איך לתקן את הכיסא השבור.
Chinese	他不知道如何修理坏掉的椅子。	他不知道如何修理坏掉的椅子。
Japanese	彼は壊れた椅子をどうやって直すかわかりませんでした。	彼は壊れた椅子をどうやって直すかわかりませんでした。
Korean	그는 부서진 의자를 어떻게 고칠지 몰랐습니다.	그는 부서진 의자를 어떻게 고칠지 몰랐습니다.
Thai	เขาไม่แน่ใจว่าจะซ่อมเก้าอี้ที่พังได้อย่างไร	เขาไม่แน่ใจว่าจะซ่อมเก้าอี้ที่พังได้อย่างไร
Vietnamese	Anh ấy không chắc chắn làm thế nào để sửa chiếc ghế bị hỏng.	Anh ấy không chắc chắn làm thế nào để sửa chiếc ghế bị hỏng.
Filipino	Hindi siya sigurado kung paano aayusin ang sirang upuan.	Hindi siya sigurado kung paano aayusin ang sirang upuan.
Malay	Dia tidak pasti bagaimana untuk membaiki kerusi yang rosak itu.	Dia tidak pasti bagaimana untuk membaiki kerusi yang rosak itu.
Indonesian	Dia tidak yakin bagaimana cara memperbaiki kursi yang rusak itu.	Dia tidak yakin bagaimana cara memperbaiki kursi yang rusak itu.
Hindi	वह निश्चित नहीं था कि टूटी हुई कुर्सी को कैसे ठीक किया जाए।	वह निश्चित नहीं था कि टूटी हुई कुर्सी को कैसे ठीक किया जाए।
Bengali	ভাঙা চেয়ারটি কীভাবে ঠিক করবেন তা তিনি নিশ্চিত ছিলেন না।	ভাঙা চেয়ারটি কীভাবে ঠিক করবেন তা তিনি নিশ্চিত ছিলেন না।
Arabic	لم يكن متأكداً من كيفية إصلاح الكرسي المكسور.	لم يكن متأكداً من كيفية إصلاح الكرسي المكسور.
Afrikaans	Hy was nie seker hoe om die stukkende stoel reg te maak nie.	Hy was nie seker hoe om die stukkende stoel reg te maak nie.