"He was surprised to learn how easy it was to make homemade pasta."

“Every new tongue is an adventure into the unknown beauty of humanity. “
– Eva Explorer

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	He was surprised to learn how easy it was to make homemade pasta.	He was surprised to learn how easy it was to make homemade pasta.
English (UK)	He was surprised to learn how easy it was to make homemade pasta.	He was surprised to learn how easy it was to make homemade pasta.
Spanish	Le sorprendió saber lo fácil que era hacer pasta casera.	Le sorprendió saber lo fácil que era hacer pasta casera.
French	Il a été surpris d’apprendre à quel point il était facile de préparer des pâtes maison.	Il a été surpris d’apprendre à quel point il était facile de préparer des pâtes maison.
German	Er war überrascht, als er erfuhr, wie einfach es war, hausgemachte Pasta zuzubereiten.	Er war überrascht, als er erfuhr, wie einfach es war, hausgemachte Pasta zuzubereiten.
Portuguese	Ele ficou surpreso ao saber como era fácil fazer macarrão caseiro.	Ele ficou surpreso ao saber como era fácil fazer macarrão caseiro.
Russian	Он был удивлен, узнав, насколько легко приготовить домашнюю пасту.	Он был удивлен, узнав, насколько легко приготовить домашнюю пасту.
Italian	Rimase sorpreso nell’apprendere quanto fosse facile fare la pasta fatta in casa.	Rimase sorpreso nell’apprendere quanto fosse facile fare la pasta fatta in casa.
Czech	Překvapilo ho, když zjistil, jak snadné je vyrobit domácí těstoviny.	Překvapilo ho, když zjistil, jak snadné je vyrobit domácí těstoviny.
Finnish	Hän oli yllättynyt kuultuaan, kuinka helppoa oli valmistaa kotitekoista pastaa.	Hän oli yllättynyt kuultuaan, kuinka helppoa oli valmistaa kotitekoista pastaa.
Icelandic	Það kom honum á óvart hversu auðvelt það var að búa til heimabakað pasta.	Það kom honum á óvart hversu auðvelt það var að búa til heimabakað pasta.
Danish	Han var overrasket over, hvor nemt det var at lave hjemmelavet pasta.	Han var overrasket over, hvor nemt det var at lave hjemmelavet pasta.
Turkish	Ev yapımı makarna yapmanın ne kadar kolay olduğunu öğrenince şaşırdı.	Ev yapımı makarna yapmanın ne kadar kolay olduğunu öğrenince şaşırdı.
Norwegian	Han ble overrasket over å høre hvor enkelt det var å lage hjemmelaget pasta.	Han ble overrasket over å høre hvor enkelt det var å lage hjemmelaget pasta.
Polish	Był zaskoczony, gdy dowiedział się, jak łatwo jest zrobić domowy makaron.	Był zaskoczony, gdy dowiedział się, jak łatwo jest zrobić domowy makaron.
Swedish	Han blev förvånad när han fick veta hur lätt det var att göra hemlagad pasta.	Han blev förvånad när han fick veta hur lätt det var att göra hemlagad pasta.
Hungarian	Meglepett, amikor megtudta, milyen egyszerű házi tésztát készíteni.	Meglepett, amikor megtudta, milyen egyszerű házi tésztát készíteni.
Dutch	Hij was verrast toen hij hoorde hoe gemakkelijk het was om zelfgemaakte pasta te maken.	Hij was verrast toen hij hoorde hoe gemakkelijk het was om zelfgemaakte pasta te maken.
Greek	Έμεινε έκπληκτος όταν έμαθε πόσο εύκολο ήταν να φτιάξεις σπιτικά ζυμαρικά.	Έμεινε έκπληκτος όταν έμαθε πόσο εύκολο ήταν να φτιάξεις σπιτικά ζυμαρικά.
Hebrew	הוא הופתע לגלות כמה קל להכין פסטה ביתית.	הוא הופתע לגלות כמה קל להכין פסטה ביתית.
Chinese	他惊讶地发现自制意大利面是多么容易。	他惊讶地发现自制意大利面是多么容易。
Japanese	彼は自家製パスタがいかに簡単に作れるかを知って驚きました。	彼は自家製パスタがいかに簡単に作れるかを知って驚きました。
Korean	그는 집에서 파스타를 만드는 것이 얼마나 쉬운지 알고 놀랐습니다.	그는 집에서 파스타를 만드는 것이 얼마나 쉬운지 알고 놀랐습니다.
Thai	เขาประหลาดใจที่รู้ว่าการทำพาสต้าโฮมเมดนั้นง่ายเพียงใด	เขาประหลาดใจที่รู้ว่าการทำพาสต้าโฮมเมดนั้นง่ายเพียงใด
Vietnamese	Anh ấy rất ngạc nhiên khi biết rằng việc làm mì ống tại nhà lại dễ dàng đến vậy.	Anh ấy rất ngạc nhiên khi biết rằng việc làm mì ống tại nhà lại dễ dàng đến vậy.
Filipino	Nagulat siya nang malaman kung gaano kadali ang paggawa ng lutong bahay na pasta.	Nagulat siya nang malaman kung gaano kadali ang paggawa ng lutong bahay na pasta.
Malay	Dia terkejut apabila mengetahui betapa mudahnya membuat pasta buatan sendiri.	Dia terkejut apabila mengetahui betapa mudahnya membuat pasta buatan sendiri.
Indonesian	Dia terkejut mengetahui betapa mudahnya membuat pasta buatan sendiri.	Dia terkejut mengetahui betapa mudahnya membuat pasta buatan sendiri.
Hindi	उन्हें यह जानकर आश्चर्य हुआ कि घर पर पास्ता बनाना कितना आसान है।	उन्हें यह जानकर आश्चर्य हुआ कि घर पर पास्ता बनाना कितना आसान है।
Bengali	বাড়িতে পাস্তা বানানো কত সহজ তা জেনে তিনি অবাক হয়ে গেলেন।	বাড়িতে পাস্তা বানানো কত সহজ তা জেনে তিনি অবাক হয়ে গেলেন।
Arabic	لقد تفاجأ عندما علم بمدى سهولة صنع المعكرونة محلية الصنع.	لقد تفاجأ عندما علم بمدى سهولة صنع المعكرونة محلية الصنع.
Afrikaans	Hy was verras om te hoor hoe maklik dit was om tuisgemaakte pasta te maak.	Hy was verras om te hoor hoe maklik dit was om tuisgemaakte pasta te maak.