"He rested his chin on his hand while thinking."

“To learn a language is to grow closer to your global family. “
– Theo Kindred

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	He rested his chin on his hand while thinking.	He rested his chin on his hand while thinking.
English (UK)	He rested his chin on his hand while thinking.	He rested his chin on his hand while thinking.
Spanish	Apoyó la barbilla en la mano mientras pensaba.	Apoyó la barbilla en la mano mientras pensaba.
French	Il posa son menton sur sa main tout en réfléchissant.	Il posa son menton sur sa main tout en réfléchissant.
German	Während er nachdachte, stützte er sein Kinn auf seine Hand.	Während er nachdachte, stützte er sein Kinn auf seine Hand.
Portuguese	Ele apoiou o queixo na mão enquanto pensava.	Ele apoiou o queixo na mão enquanto pensava.
Russian	Он подпер подбородок рукой, думая.	Он подпер подбородок рукой, думая.
Italian	Appoggiò il mento sulla mano mentre pensava.	Appoggiò il mento sulla mano mentre pensava.
Czech	Při přemýšlení si opřel bradu o ruku.	Při přemýšlení si opřel bradu o ruku.
Finnish	Hän piti leukaansa kädessään miettiessään.	Hän piti leukaansa kädessään miettiessään.
Icelandic	Hann hvíldi hökuna á hendinni á meðan hann hugsaði.	Hann hvíldi hökuna á hendinni á meðan hann hugsaði.
Danish	Han hvilede hagen på sin hånd, mens han tænkte.	Han hvilede hagen på sin hånd, mens han tænkte.
Turkish	Düşünürken çenesini eline dayadı.	Düşünürken çenesini eline dayadı.
Norwegian	Han la haken på hånden mens han tenkte.	Han la haken på hånden mens han tenkte.
Polish	Myśląc, oparł brodę na dłoni.	Myśląc, oparł brodę na dłoni.
Swedish	Han vilade hakan på handen medan han tänkte.	Han vilade hakan på handen medan han tänkte.
Hungarian	Gondolkodás közben a kezére támasztotta állát.	Gondolkodás közben a kezére támasztotta állát.
Dutch	Terwijl hij nadacht, liet hij zijn kin op zijn hand rusten.	Terwijl hij nadacht, liet hij zijn kin op zijn hand rusten.
Greek	Ακούμπησε το πιγούνι του στο χέρι του ενώ σκεφτόταν.	Ακούμπησε το πιγούνι του στο χέρι του ενώ σκεφτόταν.
Hebrew	הוא הניח את סנטרו על ידו בעודו חושב.	הוא הניח את סנטרו על ידו בעודו חושב.
Chinese	他用手托着下巴，思考着。	他用手托着下巴，思考着。
Japanese	彼は顎を手に当てながら考えた。	彼は顎を手に当てながら考えた。
Korean	그는 턱을 괴고 생각에 잠겼다.	그는 턱을 괴고 생각에 잠겼다.
Thai	เขาวางคางบนมือขณะคิด	เขาวางคางบนมือขณะคิด
Vietnamese	Anh tựa cằm vào tay mình trong khi suy nghĩ.	Anh tựa cằm vào tay mình trong khi suy nghĩ.
Filipino	Ipinatong niya ang kanyang baba sa kanyang kamay habang nag-iisip.	Ipinatong niya ang kanyang baba sa kanyang kamay habang nag-iisip.
Malay	Dia meletakkan dagu di tangannya sambil berfikir.	Dia meletakkan dagu di tangannya sambil berfikir.
Indonesian	Dia meletakkan dagunya di tangannya sambil berpikir.	Dia meletakkan dagunya di tangannya sambil berpikir.
Hindi	सोचते-सोचते उसने अपनी ठुड्डी अपने हाथ पर रख ली।	सोचते-सोचते उसने अपनी ठुड्डी अपने हाथ पर रख ली।
Bengali	ভাবতে ভাবতে সে তার হাতের ওপর চিবুক বিশ্রাম নিল।	ভাবতে ভাবতে সে তার হাতের ওপর চিবুক বিশ্রাম নিল।
Arabic	أراح ذقنه على يده أثناء التفكير.	أراح ذقنه على يده أثناء التفكير.
Afrikaans	Hy het sy ken op sy hand laat rus terwyl hy dink.	Hy het sy ken op sy hand laat rus terwyl hy dink.