| English (US) | He read the instructions carefully before starting. | He read the instructions carefully before starting. | ||
| English (UK) | He read the instructions carefully before starting. | He read the instructions carefully before starting. | ||
| Spanish | Leyó atentamente las instrucciones antes de comenzar. | Leyó atentamente las instrucciones antes de comenzar. | ||
| French | Il a lu attentivement les instructions avant de commencer. | Il a lu attentivement les instructions avant de commencer. | ||
| German | Er las die Anweisungen sorgfältig durch, bevor er begann. | Er las die Anweisungen sorgfältig durch, bevor er begann. | ||
| Portuguese | Ele leu as instruções cuidadosamente antes de começar. | Ele leu as instruções cuidadosamente antes de começar. | ||
| Russian | Прежде чем начать, он внимательно прочитал инструкцию. | Прежде чем начать, он внимательно прочитал инструкцию. | ||
| Italian | Ha letto attentamente le istruzioni prima di iniziare. | Ha letto attentamente le istruzioni prima di iniziare. | ||
| Czech | Než začal, pečlivě si přečetl pokyny. | Než začal, pečlivě si přečetl pokyny. | ||
| Finnish | Hän luki ohjeet huolellisesti ennen aloittamista. | Hän luki ohjeet huolellisesti ennen aloittamista. | ||
| Icelandic | Hann las leiðbeiningarnar vandlega áður en byrjað er. | Hann las leiðbeiningarnar vandlega áður en byrjað er. | ||
| Danish | Han læste instruktionerne omhyggeligt, inden han starter. | Han læste instruktionerne omhyggeligt, inden han starter. | ||
| Turkish | Başlamadan önce talimatları dikkatlice okudu. | Başlamadan önce talimatları dikkatlice okudu. | ||
| Norwegian | Han leste instruksjonene nøye før han starter. | Han leste instruksjonene nøye før han starter. | ||
| Polish | Przed rozpoczęciem dokładnie przeczytał instrukcję. | Przed rozpoczęciem dokładnie przeczytał instrukcję. | ||
| Swedish | Han läste instruktionerna noggrant innan han startar. | Han läste instruktionerna noggrant innan han startar. | ||
| Hungarian | Mielőtt elkezdené, figyelmesen elolvasta az utasításokat. | Mielőtt elkezdené, figyelmesen elolvasta az utasításokat. | ||
| Dutch | Voordat hij begon, las hij de instructies zorgvuldig door. | Voordat hij begon, las hij de instructies zorgvuldig door. | ||
| Greek | Διάβασε προσεκτικά τις οδηγίες πριν ξεκινήσει. | Διάβασε προσεκτικά τις οδηγίες πριν ξεκινήσει. | ||
| Hebrew | הוא קרא בעיון את ההוראות לפני שמתחיל. | הוא קרא בעיון את ההוראות לפני שמתחיל. | ||
| Chinese | 在开始之前,他仔细阅读了说明。 | 在开始之前,他仔细阅读了说明。 | ||
| Japanese | 彼は始める前に説明書を注意深く読みました。 | 彼は始める前に説明書を注意深く読みました。 | ||
| Korean | 그는 시작하기 전에 지침을 주의 깊게 읽었습니다. | 그는 시작하기 전에 지침을 주의 깊게 읽었습니다. | ||
| Thai | เขาอ่านคำแนะนำอย่างละเอียดก่อนที่จะเริ่ม | เขาอ่านคำแนะนำอย่างละเอียดก่อนที่จะเริ่ม | ||
| Vietnamese | Anh đọc kỹ hướng dẫn trước khi bắt đầu. | Anh đọc kỹ hướng dẫn trước khi bắt đầu. | ||
| Filipino | Binasa niyang mabuti ang mga tagubilin bago magsimula. | Binasa niyang mabuti ang mga tagubilin bago magsimula. | ||
| Malay | Dia membaca arahan dengan teliti sebelum memulakan. | Dia membaca arahan dengan teliti sebelum memulakan. | ||
| Indonesian | Dia membaca instruksi dengan seksama sebelum memulai. | Dia membaca instruksi dengan seksama sebelum memulai. | ||
| Hindi | उन्होंने शुरू करने से पहले निर्देशों को ध्यान से पढ़ा। | उन्होंने शुरू करने से पहले निर्देशों को ध्यान से पढ़ा। | ||
| Bengali | তিনি শুরু করার আগে সাবধানে নির্দেশাবলী পড়ুন. | তিনি শুরু করার আগে সাবধানে নির্দেশাবলী পড়ুন. | ||
| Arabic | قرأ التعليمات بعناية قبل البدء. | قرأ التعليمات بعناية قبل البدء. | ||
| Afrikaans | Hy lees die instruksies sorgvuldig deur voordat hy begin. | Hy lees die instruksies sorgvuldig deur voordat hy begin. |
“Learning languages is an act of courage and open-mindedness. “
– Caleb Ivanova
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
