| English (US) | He looked happy when he received the gift. | He looked happy when he received the gift. | ||
| English (UK) | He looked happy when he received the gift. | He looked happy when he received the gift. | ||
| Spanish | Parecía feliz cuando recibió el regalo. | Parecía feliz cuando recibió el regalo. | ||
| French | Il avait l’air heureux lorsqu’il reçut le cadeau. | Il avait l’air heureux lorsqu’il reçut le cadeau. | ||
| German | Er sah glücklich aus, als er das Geschenk erhielt. | Er sah glücklich aus, als er das Geschenk erhielt. | ||
| Portuguese | Ele parecia feliz quando recebeu o presente. | Ele parecia feliz quando recebeu o presente. | ||
| Russian | Он выглядел счастливым, когда получил подарок. | Он выглядел счастливым, когда получил подарок. | ||
| Italian | Sembrava felice quando ha ricevuto il regalo. | Sembrava felice quando ha ricevuto il regalo. | ||
| Czech | Vypadal šťastně, když dostal dárek. | Vypadal šťastně, když dostal dárek. | ||
| Finnish | Hän näytti iloiselta, kun hän sai lahjan. | Hän näytti iloiselta, kun hän sai lahjan. | ||
| Icelandic | Hann virtist glaður þegar hann fékk gjöfina. | Hann virtist glaður þegar hann fékk gjöfina. | ||
| Danish | Han så glad ud, da han modtog gaven. | Han så glad ud, da han modtog gaven. | ||
| Turkish | Hediyeyi aldığında mutlu görünüyordu. | Hediyeyi aldığında mutlu görünüyordu. | ||
| Norwegian | Han så glad ut da han fikk gaven. | Han så glad ut da han fikk gaven. | ||
| Polish | Kiedy otrzymał prezent, wyglądał na szczęśliwego. | Kiedy otrzymał prezent, wyglądał na szczęśliwego. | ||
| Swedish | Han såg glad ut när han fick presenten. | Han såg glad ut när han fick presenten. | ||
| Hungarian | Boldognak tűnt, amikor megkapta az ajándékot. | Boldognak tűnt, amikor megkapta az ajándékot. | ||
| Dutch | Hij zag er blij uit toen hij het geschenk ontving. | Hij zag er blij uit toen hij het geschenk ontving. | ||
| Greek | Έδειχνε χαρούμενος όταν έλαβε το δώρο. | Έδειχνε χαρούμενος όταν έλαβε το δώρο. | ||
| Hebrew | הוא נראה מאושר כשקיבל את המתנה. | הוא נראה מאושר כשקיבל את המתנה. | ||
| Chinese | 当他收到礼物时,他看上去很高兴。 | 当他收到礼物时,他看上去很高兴。 | ||
| Japanese | プレゼントを受け取ったとき、彼は嬉しそうに見えました。 | プレゼントを受け取ったとき、彼は嬉しそうに見えました。 | ||
| Korean | 선물을 받은 그는 행복한 표정을 지었다. | 선물을 받은 그는 행복한 표정을 지었다. | ||
| Thai | เขาดูมีความสุขเมื่อได้รับของขวัญ | เขาดูมีความสุขเมื่อได้รับของขวัญ | ||
| Vietnamese | Anh ấy trông có vẻ vui mừng khi nhận được món quà. | Anh ấy trông có vẻ vui mừng khi nhận được món quà. | ||
| Filipino | Mukhang masaya siya nang matanggap niya ang regalo. | Mukhang masaya siya nang matanggap niya ang regalo. | ||
| Malay | Dia kelihatan gembira apabila menerima hadiah itu. | Dia kelihatan gembira apabila menerima hadiah itu. | ||
| Indonesian | Dia tampak bahagia saat menerima hadiah itu. | Dia tampak bahagia saat menerima hadiah itu. | ||
| Hindi | उपहार पाकर वह खुश नजर आए। | उपहार पाकर वह खुश नजर आए। | ||
| Bengali | উপহার পেয়ে তাকে খুশি দেখাচ্ছিল। | উপহার পেয়ে তাকে খুশি দেখাচ্ছিল। | ||
| Arabic | وبدا سعيدا عندما تلقى الهدية. | وبدا سعيدا عندما تلقى الهدية. | ||
| Afrikaans | Hy het gelukkig gelyk toe hy die geskenk ontvang het. | Hy het gelukkig gelyk toe hy die geskenk ontvang het. |
“Languages are the whispers of the world’s wisdom. “
– Amara Whisperer
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
