"He has a stiff neck from sleeping in an awkward position."

“Languages are the whispers of history and the promises of tomorrow. “
– Ethan Chronicle

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	He has a stiff neck from sleeping in an awkward position.	He has a stiff neck from sleeping in an awkward position.
English (UK)	He has a stiff neck from sleeping in an awkward position.	He has a stiff neck from sleeping in an awkward position.
Spanish	Tiene rigidez en el cuello por dormir en una posición incómoda.	Tiene rigidez en el cuello por dormir en una posición incómoda.
French	Il a la nuque raide à cause du sommeil dans une position inconfortable.	Il a la nuque raide à cause du sommeil dans une position inconfortable.
German	Er hat einen steifen Nacken, weil er in einer unbequemen Schlafposition schläft.	Er hat einen steifen Nacken, weil er in einer unbequemen Schlafposition schläft.
Portuguese	Ele tem torcicolo por dormir em uma posição estranha.	Ele tem torcicolo por dormir em uma posição estranha.
Russian	У него затекла шея из-за сна в неудобной позе.	У него затекла шея из-за сна в неудобной позе.
Italian	Ha il collo rigido perché dorme in una posizione scomoda.	Ha il collo rigido perché dorme in una posizione scomoda.
Czech	Má ztuhlý krk ze spaní v nepříjemné poloze.	Má ztuhlý krk ze spaní v nepříjemné poloze.
Finnish	Hänellä on jäykkä niska, koska hän nukkuu hankalassa asennossa.	Hänellä on jäykkä niska, koska hän nukkuu hankalassa asennossa.
Icelandic	Hann er með stífan háls af því að sofa í óþægilegri stöðu.	Hann er með stífan háls af því að sofa í óþægilegri stöðu.
Danish	Han har en stiv nakke af at sove i en akavet stilling.	Han har en stiv nakke af at sove i en akavet stilling.
Turkish	Garip bir pozisyonda uyumaktan boynu tutulmuş.	Garip bir pozisyonda uyumaktan boynu tutulmuş.
Norwegian	Han har en stiv nakke av å sove i en vanskelig stilling.	Han har en stiv nakke av å sove i en vanskelig stilling.
Polish	Ma sztywny kark od spania w niewygodnej pozycji.	Ma sztywny kark od spania w niewygodnej pozycji.
Swedish	Han har en stel nacke av att sova i en besvärlig ställning.	Han har en stel nacke av att sova i en besvärlig ställning.
Hungarian	Megmerevedett a nyaka a kényelmetlen helyzetben való alvástól.	Megmerevedett a nyaka a kényelmetlen helyzetben való alvástól.
Dutch	Hij heeft een stijve nek doordat hij in een ongemakkelijke houding slaapt.	Hij heeft een stijve nek doordat hij in een ongemakkelijke houding slaapt.
Greek	Έχει σκληρό λαιμό από τον ύπνο σε άβολη θέση.	Έχει σκληρό λαιμό από τον ύπνο σε άβολη θέση.
Hebrew	יש לו צוואר נוקשה משינה במצב לא נוח.	יש לו צוואר נוקשה משינה במצב לא נוח.
Chinese	他因睡觉姿势不正确而导致脖子僵硬。	他因睡觉姿势不正确而导致脖子僵硬。
Japanese	彼は変な姿勢で寝ているため、首が凝っています。	彼は変な姿勢で寝ているため、首が凝っています。
Korean	불편한 자세로 자다 보니 목이 뻐근하다.	불편한 자세로 자다 보니 목이 뻐근하다.
Thai	เขามีอาการคอเคล็ดจากการนอนในท่าที่น่าอึดอัดใจ	เขามีอาการคอเคล็ดจากการนอนในท่าที่น่าอึดอัดใจ
Vietnamese	Anh ấy bị cứng cổ do ngủ ở tư thế không thoải mái.	Anh ấy bị cứng cổ do ngủ ở tư thế không thoải mái.
Filipino	Naninigas ang leeg niya dahil sa pagkakatulog sa isang awkward position.	Naninigas ang leeg niya dahil sa pagkakatulog sa isang awkward position.
Malay	Dia mengalami leher kaku akibat tidur dalam keadaan janggal.	Dia mengalami leher kaku akibat tidur dalam keadaan janggal.
Indonesian	Lehernya kaku karena tidur dalam posisi yang canggung.	Lehernya kaku karena tidur dalam posisi yang canggung.
Hindi	अजीब स्थिति में सोने के कारण उसकी गर्दन अकड़ गई है।	अजीब स्थिति में सोने के कारण उसकी गर्दन अकड़ गई है।
Bengali	একটি বিশ্রী অবস্থানে ঘুম থেকে তার একটি শক্ত ঘাড় আছে.	একটি বিশ্রী অবস্থানে ঘুম থেকে তার একটি শক্ত ঘাড় আছে.
Arabic	لديه تصلب في الرقبة من النوم في وضع حرج.	لديه تصلب في الرقبة من النوم في وضع حرج.
Afrikaans	Hy het ‘n stywe nek van slaap in ‘n ongemaklike posisie.	Hy het ‘n stywe nek van slaap in ‘n ongemaklike posisie.