English (US)He endeavored to create a harmonious balance between work and personal life. He endeavored to create a harmonious balance between work and personal life. English (UK)He endeavored to create a harmonious balance between work and personal life. He endeavored to create a harmonious balance between work and personal life. SpanishSe esforzó por crear un equilibrio armonioso entre el trabajo y la vida personal. Se esforzó por crear un equilibrio armonioso entre el trabajo y la vida personal. FrenchIl s’est efforcé de créer un équilibre harmonieux entre le travail et la vie personnelle. Il s’est efforcé de créer un équilibre harmonieux entre le travail et la vie personnelle. GermanEr bemühte sich um eine harmonische Balance zwischen Beruf und Privatleben. Er bemühte sich um eine harmonische Balance zwischen Beruf und Privatleben. PortugueseEle se esforçou para criar um equilíbrio harmonioso entre trabalho e vida pessoal. Ele se esforçou para criar um equilíbrio harmonioso entre trabalho e vida pessoal. RussianОн стремился создать гармоничный баланс между работой и личной жизнью. Он стремился создать гармоничный баланс между работой и личной жизнью. ItalianHa cercato di creare un equilibrio armonioso tra lavoro e vita personale. Ha cercato di creare un equilibrio armonioso tra lavoro e vita personale. CzechSnažil se vytvořit harmonickou rovnováhu mezi pracovním a osobním životem. Snažil se vytvořit harmonickou rovnováhu mezi pracovním a osobním životem. FinnishHän pyrki luomaan harmonisen tasapainon työn ja henkilökohtaisen elämän välille. Hän pyrki luomaan harmonisen tasapainon työn ja henkilökohtaisen elämän välille. IcelandicHann lagði sig fram um að skapa jafnvægi milli vinnu og einkalífs. Hann lagði sig fram um að skapa jafnvægi milli vinnu og einkalífs. Danish Han bestræbte sig på at skabe en harmonisk balance mellem arbejde og privatliv. Han bestræbte sig på at skabe en harmonisk balance mellem arbejde og privatliv. Turkish İş ve özel yaşam arasında uyumlu bir denge kurmaya çalıştı. İş ve özel yaşam arasında uyumlu bir denge kurmaya çalıştı. Norwegian Han forsøkte å skape en harmonisk balanse mellom jobb og privatliv. Han forsøkte å skape en harmonisk balanse mellom jobb og privatliv. Polish Dążył do stworzenia harmonijnej równowagi pomiędzy pracą a życiem osobistym. Dążył do stworzenia harmonijnej równowagi pomiędzy pracą a życiem osobistym. Swedish Han strävade efter att skapa en harmonisk balans mellan arbete och privatliv. Han strävade efter att skapa en harmonisk balans mellan arbete och privatliv. Hungarian Arra törekedett, hogy harmonikus egyensúlyt teremtsen a munka és a magánélet között. Arra törekedett, hogy harmonikus egyensúlyt teremtsen a munka és a magánélet között. Dutch Hij streefde naar een harmonieus evenwicht tussen werk en privéleven. Hij streefde naar een harmonieus evenwicht tussen werk en privéleven. Greek Προσπάθησε να δημιουργήσει μια αρμονική ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και προσωπικής ζωής. Προσπάθησε να δημιουργήσει μια αρμονική ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και προσωπικής ζωής. Hebrew הוא ניסה ליצור איזון הרמוני בין העבודה לחיים האישיים. הוא ניסה ליצור איזון הרמוני בין העבודה לחיים האישיים. Chinese他努力在工作和个人生活之间创造和谐的平衡。 他努力在工作和个人生活之间创造和谐的平衡。 Japanese 彼は仕事と私生活の調和のとれたバランスを築くよう努めました。 彼は仕事と私生活の調和のとれたバランスを築くよう努めました。 Korean 그는 일과 개인 생활의 조화로운 균형을 이루려고 노력했습니다. 그는 일과 개인 생활의 조화로운 균형을 이루려고 노력했습니다. Thai เขาพยายามที่จะสร้างความสมดุลที่กลมกลืนระหว่างงานและชีวิตส่วนตัว เขาพยายามที่จะสร้างความสมดุลที่กลมกลืนระหว่างงานและชีวิตส่วนตัว Vietnamese Anh nỗ lực tạo ra sự cân bằng hài hòa giữa công việc và cuộc sống cá nhân. Anh nỗ lực tạo ra sự cân bằng hài hòa giữa công việc và cuộc sống cá nhân. Filipino Sinikap niyang lumikha ng isang maayos na balanse sa pagitan ng trabaho at personal na buhay. Sinikap niyang lumikha ng isang maayos na balanse sa pagitan ng trabaho at personal na buhay. Malay Dia berusaha untuk mewujudkan keseimbangan yang harmoni antara kerja dan kehidupan peribadi. Dia berusaha untuk mewujudkan keseimbangan yang harmoni antara kerja dan kehidupan peribadi. Indonesian Ia berupaya menciptakan keseimbangan yang harmonis antara pekerjaan dan kehidupan pribadi. Ia berupaya menciptakan keseimbangan yang harmonis antara pekerjaan dan kehidupan pribadi. Hindi उन्होंने काम और निजी जीवन के बीच सामंजस्यपूर्ण संतुलन बनाने का प्रयास किया। उन्होंने काम और निजी जीवन के बीच सामंजस्यपूर्ण संतुलन बनाने का प्रयास किया। Bengali তিনি কাজ এবং ব্যক্তিগত জীবনের মধ্যে একটি সুরেলা ভারসাম্য তৈরি করার চেষ্টা করেছিলেন। তিনি কাজ এবং ব্যক্তিগত জীবনের মধ্যে একটি সুরেলা ভারসাম্য তৈরি করার চেষ্টা করেছিলেন। Arabicلقد سعى إلى خلق توازن متناغم بين العمل والحياة الشخصية. لقد سعى إلى خلق توازن متناغم بين العمل والحياة الشخصية. Afrikaans Hy het gepoog om ‘n harmonieuse balans tussen werk en persoonlike lewe te skep. Hy het gepoog om ‘n harmonieuse balans tussen werk en persoonlike lewe te skep.