English (US) | He always brings a notebook to jot down important notes. | He always brings a notebook to jot down important notes. | ||
English (UK) | He always brings a notebook to jot down important notes. | He always brings a notebook to jot down important notes. | ||
Spanish | Siempre trae una libreta para anotar notas importantes. | Siempre trae una libreta para anotar notas importantes. | ||
French | Il apporte toujours un cahier pour noter les notes importantes. | Il apporte toujours un cahier pour noter les notes importantes. | ||
German | Er bringt immer ein Notizbuch mit, um wichtige Notizen zu notieren. | Er bringt immer ein Notizbuch mit, um wichtige Notizen zu notieren. | ||
Portuguese | Ele sempre traz um caderno para fazer anotações importantes. | Ele sempre traz um caderno para fazer anotações importantes. | ||
Russian | Он всегда носит с собой блокнот, чтобы делать важные записи. | Он всегда носит с собой блокнот, чтобы делать важные записи. | ||
Italian | Porta sempre con sé un quaderno per annotare appunti importanti. | Porta sempre con sé un quaderno per annotare appunti importanti. | ||
Czech | Vždy si přinese sešit, na který si zapisuje důležité poznámky. | Vždy si přinese sešit, na který si zapisuje důležité poznámky. | ||
Finnish | Hän tuo aina muistikirjan tärkeiden muistiinpanojen kirjoittamista varten. | Hän tuo aina muistikirjan tärkeiden muistiinpanojen kirjoittamista varten. | ||
Icelandic | Hann kemur alltaf með minnisbók til að skrifa niður mikilvægar athugasemdir. | Hann kemur alltaf með minnisbók til að skrifa niður mikilvægar athugasemdir. | ||
Danish | Han medbringer altid en notesbog for at skrive vigtige noter ned. | Han medbringer altid en notesbog for at skrive vigtige noter ned. | ||
Turkish | Önemli notları not etmek için her zaman bir not defteri getirir. | Önemli notları not etmek için her zaman bir not defteri getirir. | ||
Norwegian | Han har alltid med seg en notatbok for å skrive ned viktige notater. | Han har alltid med seg en notatbok for å skrive ned viktige notater. | ||
Polish | Zawsze przynosi ze sobą notatnik, w którym zapisuje ważne notatki. | Zawsze przynosi ze sobą notatnik, w którym zapisuje ważne notatki. | ||
Swedish | Han tar alltid med sig en anteckningsbok för att skriva ner viktiga anteckningar. | Han tar alltid med sig en anteckningsbok för att skriva ner viktiga anteckningar. | ||
Hungarian | Mindig hoz egy füzetet, hogy feljegyezze a fontos jegyzeteket. | Mindig hoz egy füzetet, hogy feljegyezze a fontos jegyzeteket. | ||
Dutch | Hij neemt altijd een notitieboekje mee om belangrijke aantekeningen op te schrijven. | Hij neemt altijd een notitieboekje mee om belangrijke aantekeningen op te schrijven. | ||
Greek | Φέρνει πάντα ένα σημειωματάριο για να σημειώνει σημαντικές σημειώσεις. | Φέρνει πάντα ένα σημειωματάριο για να σημειώνει σημαντικές σημειώσεις. | ||
Hebrew | הוא תמיד מביא מחברת לרשום הערות חשובות. | הוא תמיד מביא מחברת לרשום הערות חשובות. | ||
Chinese | 他总是带着一个笔记本来记下重要的笔记。 | 他总是带着一个笔记本来记下重要的笔记。 | ||
Japanese | 彼は重要なメモを書き留めるためにいつもノートを持ってきています。 | 彼は重要なメモを書き留めるためにいつもノートを持ってきています。 | ||
Korean | 그는 항상 중요한 메모를 적기 위해 노트를 가져옵니다. | 그는 항상 중요한 메모를 적기 위해 노트를 가져옵니다. | ||
Thai | เขามักจะนำสมุดบันทึกมาจดบันทึกสำคัญๆ | เขามักจะนำสมุดบันทึกมาจดบันทึกสำคัญๆ | ||
Vietnamese | Anh ấy luôn mang theo một cuốn sổ để ghi lại những ghi chú quan trọng. | Anh ấy luôn mang theo một cuốn sổ để ghi lại những ghi chú quan trọng. | ||
Filipino | Palagi siyang may dalang notebook para magtala ng mahahalagang tala. | Palagi siyang may dalang notebook para magtala ng mahahalagang tala. | ||
Malay | Dia selalu membawa buku nota untuk mencatat nota penting. | Dia selalu membawa buku nota untuk mencatat nota penting. | ||
Indonesian | Ia selalu membawa buku catatan untuk mencatat catatan penting. | Ia selalu membawa buku catatan untuk mencatat catatan penting. | ||
Hindi | वह महत्वपूर्ण नोट्स लिखने के लिए हमेशा एक नोटबुक लाता है। | वह महत्वपूर्ण नोट्स लिखने के लिए हमेशा एक नोटबुक लाता है। | ||
Bengali | গুরুত্বপূর্ণ নোট লিখতে তিনি সবসময় একটি নোটবুক নিয়ে আসেন। | গুরুত্বপূর্ণ নোট লিখতে তিনি সবসময় একটি নোটবুক নিয়ে আসেন। | ||
Arabic | يحضر دائمًا دفترًا لتدوين الملاحظات المهمة. | يحضر دائمًا دفترًا لتدوين الملاحظات المهمة. | ||
Afrikaans | Hy bring altyd ‘n notaboek om belangrike notas neer te skryf. | Hy bring altyd ‘n notaboek om belangrike notas neer te skryf. |
“Speaking many languages makes you fluent in compassion. “
– Amara Compassionate
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments