| English (US) | Be careful not to break the glass. | Be careful not to break the glass. | ||
| English (UK) | Be careful not to break the glass. | Be careful not to break the glass. | ||
| Spanish | Tenga cuidado de no romper el cristal. | Tenga cuidado de no romper el cristal. | ||
| French | Faites attention à ne pas casser le verre. | Faites attention à ne pas casser le verre. | ||
| German | Achten Sie darauf, dass das Glas nicht zerbricht. | Achten Sie darauf, dass das Glas nicht zerbricht. | ||
| Portuguese | Tenha cuidado para não quebrar o vidro. | Tenha cuidado para não quebrar o vidro. | ||
| Russian | Будьте осторожны, чтобы не разбить стекло. | Будьте осторожны, чтобы не разбить стекло. | ||
| Italian | Fare attenzione a non rompere il vetro. | Fare attenzione a non rompere il vetro. | ||
| Czech | Dávejte pozor, abyste nerozbili sklo. | Dávejte pozor, abyste nerozbili sklo. | ||
| Finnish | Varo rikkomasta lasia. | Varo rikkomasta lasia. | ||
| Icelandic | Gætið þess að brjóta ekki glasið. | Gætið þess að brjóta ekki glasið. | ||
| Danish | Pas på ikke at knuse glasset. | Pas på ikke at knuse glasset. | ||
| Turkish | Camı kırmamaya dikkat edin. | Camı kırmamaya dikkat edin. | ||
| Norwegian | Vær forsiktig så du ikke knuser glasset. | Vær forsiktig så du ikke knuser glasset. | ||
| Polish | Uważaj, aby nie rozbić szyby. | Uważaj, aby nie rozbić szyby. | ||
| Swedish | Var noga med att inte krossa glaset. | Var noga med att inte krossa glaset. | ||
| Hungarian | Ügyeljen arra, hogy ne törje el az üveget. | Ügyeljen arra, hogy ne törje el az üveget. | ||
| Dutch | Pas op dat u het glas niet breekt. | Pas op dat u het glas niet breekt. | ||
| Greek | Προσέξτε να μην σπάσει το ποτήρι. | Προσέξτε να μην σπάσει το ποτήρι. | ||
| Hebrew | היזהר לא לשבור את הכוס. | היזהר לא לשבור את הכוס. | ||
| Chinese | 小心不要打碎玻璃。 | 小心不要打碎玻璃。 | ||
| Japanese | ガラスを割らないように注意してください。 | ガラスを割らないように注意してください。 | ||
| Korean | 유리가 깨지지 않도록 주의하세요. | 유리가 깨지지 않도록 주의하세요. | ||
| Thai | ระวังอย่าให้กระจกแตก | ระวังอย่าให้กระจกแตก | ||
| Vietnamese | Hãy cẩn thận để không làm vỡ kính. | Hãy cẩn thận để không làm vỡ kính. | ||
| Filipino | Mag-ingat na huwag basagin ang salamin. | Mag-ingat na huwag basagin ang salamin. | ||
| Malay | Berhati-hati untuk tidak memecahkan kaca. | Berhati-hati untuk tidak memecahkan kaca. | ||
| Indonesian | Hati-hati jangan sampai memecahkan kaca. | Hati-hati jangan sampai memecahkan kaca. | ||
| Hindi | सावधान रहें कि शीशा न टूटे। | सावधान रहें कि शीशा न टूटे। | ||
| Bengali | কাঁচ যেন না ভাঙে সেদিকে খেয়াল রাখুন। | কাঁচ যেন না ভাঙে সেদিকে খেয়াল রাখুন। | ||
| Arabic | يجب الحرص على عدم كسر الزجاج. | يجب الحرص على عدم كسر الزجاج. | ||
| Afrikaans | Wees versigtig om nie die glas te breek nie. | Wees versigtig om nie die glas te breek nie. |
“Languages give you the keys to unlock the beauty of every culture. “
– Caleb Mahajan
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments