English (US) | That was a cheeky comment, but it made everyone laugh. | That was a cheeky comment, but it made everyone laugh. | ||
English (UK) | That was a cheeky comment, but it made everyone laugh. | That was a cheeky comment, but it made everyone laugh. | ||
Spanish | Fue un comentario descarado, pero hizo reír a todos. | Fue un comentario descarado, pero hizo reír a todos. | ||
French | C’était un commentaire culotté, mais qui a fait rire tout le monde. | C’était un commentaire culotté, mais qui a fait rire tout le monde. | ||
German | Das war ein frecher Kommentar, aber er brachte alle zum Lachen. | Das war ein frecher Kommentar, aber er brachte alle zum Lachen. | ||
Portuguese | Esse foi um comentário atrevido, mas fez todo mundo rir. | Esse foi um comentário atrevido, mas fez todo mundo rir. | ||
Russian | Это был дерзкий комментарий, но он всех рассмешил. | Это был дерзкий комментарий, но он всех рассмешил. | ||
Italian | Era un commento sfacciato, ma fece ridere tutti. | Era un commento sfacciato, ma fece ridere tutti. | ||
Czech | Byl to drzý komentář, ale všechny rozesmál. | Byl to drzý komentář, ale všechny rozesmál. | ||
Finnish | Tämä oli röyhkeä kommentti, mutta se sai kaikki nauramaan. | Tämä oli röyhkeä kommentti, mutta se sai kaikki nauramaan. | ||
Icelandic | Þetta var ósvífið komment en fékk alla til að hlæja. | Þetta var ósvífið komment en fékk alla til að hlæja. | ||
Danish | Det var en fræk kommentar, men den fik alle til at grine. | Det var en fræk kommentar, men den fik alle til at grine. | ||
Turkish | Bu arsız bir yorumdu ama herkesi güldürdü. | Bu arsız bir yorumdu ama herkesi güldürdü. | ||
Norwegian | Det var en frekk kommentar, men den fikk alle til å le. | Det var en frekk kommentar, men den fikk alle til å le. | ||
Polish | To był bezczelny komentarz, ale rozbawił wszystkich. | To był bezczelny komentarz, ale rozbawił wszystkich. | ||
Swedish | Det var en fräck kommentar, men den fick alla att skratta. | Det var en fräck kommentar, men den fick alla att skratta. | ||
Hungarian | Ez pofátlan megjegyzés volt, de mindenkit megnevettet. | Ez pofátlan megjegyzés volt, de mindenkit megnevettet. | ||
Dutch | Dat was een brutale opmerking, maar iedereen moest erom lachen. | Dat was een brutale opmerking, maar iedereen moest erom lachen. | ||
Greek | Αυτό ήταν ένα αναιδές σχόλιο, αλλά έκανε τους πάντες να γελάσουν. | Αυτό ήταν ένα αναιδές σχόλιο, αλλά έκανε τους πάντες να γελάσουν. | ||
Hebrew | זו הייתה הערה חוצפה, אבל היא הצחיקה את כולם. | זו הייתה הערה חוצפה, אבל היא הצחיקה את כולם. | ||
Chinese | 这虽然是一句很厚颜无耻的评论,但却让大家都笑了。 | 这虽然是一句很厚颜无耻的评论,但却让大家都笑了。 | ||
Japanese | 生意気なコメントだったが、みんなを笑わせた。 | 生意気なコメントだったが、みんなを笑わせた。 | ||
Korean | 건방진 발언이었지만 모두를 웃게 만들었다. | 건방진 발언이었지만 모두를 웃게 만들었다. | ||
Thai | นั่นเป็นความคิดเห็นที่หน้าด้าน แต่มันก็ทำให้ทุกคนหัวเราะ | นั่นเป็นความคิดเห็นที่หน้าด้าน แต่มันก็ทำให้ทุกคนหัวเราะ | ||
Vietnamese | Đó là một nhận xét táo bạo nhưng lại khiến mọi người bật cười. | Đó là một nhận xét táo bạo nhưng lại khiến mọi người bật cười. | ||
Filipino | Iyon ay isang bastos na komento, ngunit ito ay nagpatawa sa lahat. | Iyon ay isang bastos na komento, ngunit ito ay nagpatawa sa lahat. | ||
Malay | Itu adalah komen yang kurang ajar, tetapi ia membuat semua orang ketawa. | Itu adalah komen yang kurang ajar, tetapi ia membuat semua orang ketawa. | ||
Indonesian | Itu adalah komentar yang kurang ajar, tapi membuat semua orang tertawa. | Itu adalah komentar yang kurang ajar, tapi membuat semua orang tertawa. | ||
Hindi | वह एक चुटीली टिप्पणी थी, लेकिन इसने सभी को हंसाया। | वह एक चुटीली टिप्पणी थी, लेकिन इसने सभी को हंसाया। | ||
Bengali | এটি একটি গালভরা মন্তব্য ছিল, তবে এটি সবাইকে হাসিয়েছিল। | এটি একটি গালভরা মন্তব্য ছিল, তবে এটি সবাইকে হাসিয়েছিল। | ||
Arabic | كان هذا تعليقًا وقحًا، لكنه أضحك الجميع. | كان هذا تعليقًا وقحًا، لكنه أضحك الجميع. | ||
Afrikaans | Dit was ‘n brutale opmerking, maar dit het almal laat skaterlag. | Dit was ‘n brutale opmerking, maar dit het almal laat skaterlag. |
“Every language mastered is another layer of understanding. “
– Layla Insight
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments