| English (US) | She raised her arm to wave at her friend. | She raised her arm to wave at her friend. | ||
| English (UK) | She raised her arm to wave at her friend. | She raised her arm to wave at her friend. | ||
| Spanish | Levantó el brazo para saludar a su amiga. | Levantó el brazo para saludar a su amiga. | ||
| French | Elle leva le bras pour saluer son amie. | Elle leva le bras pour saluer son amie. | ||
| German | Sie hob ihren Arm, um ihrer Freundin zuzuwinken. | Sie hob ihren Arm, um ihrer Freundin zuzuwinken. | ||
| Portuguese | Ela ergueu o braço para acenar para a amiga. | Ela ergueu o braço para acenar para a amiga. | ||
| Russian | Она подняла руку, чтобы помахать подруге. | Она подняла руку, чтобы помахать подруге. | ||
| Italian | Alzò il braccio per salutare la sua amica. | Alzò il braccio per salutare la sua amica. | ||
| Czech | Zvedla ruku, aby zamávala na svého přítele. | Zvedla ruku, aby zamávala na svého přítele. | ||
| Finnish | Hän kohotti kätensä heiluttaakseen ystäväänsä. | Hän kohotti kätensä heiluttaakseen ystäväänsä. | ||
| Icelandic | Hún lyfti handleggnum til að veifa til vinar síns. | Hún lyfti handleggnum til að veifa til vinar síns. | ||
| Danish | Hun løftede armen for at vinke til sin ven. | Hun løftede armen for at vinke til sin ven. | ||
| Turkish | Arkadaşına el sallamak için kolunu kaldırdı. | Arkadaşına el sallamak için kolunu kaldırdı. | ||
| Norwegian | Hun løftet armen for å vinke til venninnen. | Hun løftet armen for å vinke til venninnen. | ||
| Polish | Podniosła rękę, żeby pomachać do przyjaciółki. | Podniosła rękę, żeby pomachać do przyjaciółki. | ||
| Swedish | Hon höjde armen för att vinka mot sin vän. | Hon höjde armen för att vinka mot sin vän. | ||
| Hungarian | Felemelte a karját, hogy intsen barátjának. | Felemelte a karját, hogy intsen barátjának. | ||
| Dutch | Ze hief haar arm op om naar haar vriendin te zwaaien. | Ze hief haar arm op om naar haar vriendin te zwaaien. | ||
| Greek | Σήκωσε το χέρι της για να κουνήσει τη φίλη της. | Σήκωσε το χέρι της για να κουνήσει τη φίλη της. | ||
| Hebrew | היא הרימה את זרועה כדי לנופף לעבר חברתה. | היא הרימה את זרועה כדי לנופף לעבר חברתה. | ||
| Chinese | 她举起手臂向她的朋友挥手。 | 她举起手臂向她的朋友挥手。 | ||
| Japanese | 彼女は腕を上げて友人に手を振った。 | 彼女は腕を上げて友人に手を振った。 | ||
| Korean | 그녀는 친구에게 손을 흔들기 위해 팔을 들었다. | 그녀는 친구에게 손을 흔들기 위해 팔을 들었다. | ||
| Thai | เธอยกแขนขึ้นเพื่อโบกมือให้เพื่อนของเธอ | เธอยกแขนขึ้นเพื่อโบกมือให้เพื่อนของเธอ | ||
| Vietnamese | Cô giơ tay lên vẫy chào bạn mình. | Cô giơ tay lên vẫy chào bạn mình. | ||
| Filipino | Itinaas niya ang braso para kumaway sa kaibigan. | Itinaas niya ang braso para kumaway sa kaibigan. | ||
| Malay | Dia mengangkat tangan melambai ke arah rakannya. | Dia mengangkat tangan melambai ke arah rakannya. | ||
| Indonesian | Dia mengangkat tangannya untuk melambai pada temannya. | Dia mengangkat tangannya untuk melambai pada temannya. | ||
| Hindi | उसने अपने दोस्त की ओर हाथ हिलाने के लिए हाथ उठाया। | उसने अपने दोस्त की ओर हाथ हिलाने के लिए हाथ उठाया। | ||
| Bengali | সে তার বন্ধুর দিকে হাত তুলল। | সে তার বন্ধুর দিকে হাত তুলল। | ||
| Arabic | رفعت ذراعها لتلوح لصديقتها. | رفعت ذراعها لتلوح لصديقتها. | ||
| Afrikaans | Sy lig haar arm om vir haar vriend te waai. | Sy lig haar arm om vir haar vriend te waai. |
“Languages connect minds and soften hearts. “
– Theo Heartweaver
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments